16 اکتبر 2009
کمیته تلاش اوباما را به خاطر جهانی عاری از سلاحهای هسته ای خاطر نشان ساخت
آغاز متن
جایزه نوبل صلح 2009
کمیته نروژی نوبل
کمیته نوبل نروژ تصمیم گرفته است که جایزه نوبل صلح 2009 را به خاطر تلاش های خارق العادۀ پرزیدنت باراک اوباما در جهت تقویت دیپلماسی بین المللی و همکاری بین ملتها به وی اعطا شود. این کمیته اهمیت ویژه ای برای دیدگاه اوباما و تلاش وی به خاطر جهانی عاری از سلاحهای هسته ای قائل است.
اوباما به عنوان رئیس جمهوری فضای تازه ای در سیاست جهانی به وجود آورده است. دیپلماسی چند جانبه با تأکید بر نقشی که سازمان ملل و دیگر نهادهای بین المللی می توانند ایفا کنند، موقعیت محوری خود را بازیافته است. گفت و شنود و مذاکره حتی برای حل و فصل دشوارترین درگیری های جهانی ابزار برتری است. چشم انداز دنیایی عاری از سلاحهای هسته ای برای مذاکرات خلع سلاح و کنترل تسلیحات انگیزۀ نیرومندی پدید آورده است. در پرتو ابتکار اوباما، ایالات متحده آمریکا اکنون نقش سازنده تری در رویارویی با چالش های عظیم جوی که دنیا با آن روبرو است، ایفا می کند. دموکراسی و حقوق بشر باید تقویت شوند.
به ندرت کسی به اندازه اوباما توجه جهان را به خود جلب کرده و به مردم کشورش برای آینده ای بهتر امید داده است. دیپلماسی وی بر این مفهوم استوار است که کسانی که دنیا را رهبری می کنند باید این کار را بر اساس ارزش ها و روش هایی که اکثریت جمعیت جهان در سهیمند انجام دهند.
کمیته نوبل نروژ 108 سال است که دقیقا تشویق چنین سیاست و چنین رویکردهایی را که اوباما اکنون سخنگوی برجسته جهانی آن است پیگیری کرده است. این کمیته فراخوان اوباما را دایر بر این که "اکنون زمان آن که ما همگی مسئولیت های مشترک خود را برای پاسخ جهانی به چالش های جهانی، بپذیریم فرا رسیده است"، تأیید می کند.
اسلو، 9 اکتبر 2009
پايان متن