05 نوامبر 2009

بیانیه درباره وضع یمن شمالی ا ز نظر انسانی

ایالات متحده خواستار آتش بس و احترام به قانون بین المللی بشر دوستانه

آغاز متن

وزارت امور خارجه ایالات متحده

دفتر سخنگو

28 اکتبر 2009

سخنان سخنگو ایان کلی

ایالات متحده نسبت به وضع یمن شمالی ازنظر انسانی نگران است

ایالات متحده نسبت به وضع یمن شمالی ازنظر انسانی در نتیجه درگیری های جاری بین دولت یمن و گروه مخالف الحوتی در منطقه حکومت سعادة به صورت فزاینده ای نگران است. ایالات متحده از همه طرف ها می خواهد تا به آتش بسی که در سال 2008 برقرار شده بود، بازگردند؛ به موازین انسانی حقوق طبق بین الملل احترام بگذارند و از هر اقدامی که جمعیت غیر نظامی – مشتمل بر امداد رسانان -- را به خطر می اندازد، خودداری ورزند. در غیبت یک آتش بس باثبات، ما از همه طرف ها می خواهیم تا به منظور فراهم کردن فرصت برای آژانس های بین المللی امداد درجهت ارسال تجهیزات ضروری غذایی مورد نیاز ده ها هزار یمنی آواره و دادن اجازه به شهروندان برای گریختن از نواحی درگیری، توقف های بشردوستانه  را در جنگ ترتیب دهند.

ایالات متحده با بیانیه 27 اکتبر شورای اتحادیه اروپا در حمایت از یک کشور متحد، باثبات، دموکرات و مرفه یمن موافق است. ایالات متحده همچنین در به رسمیت شناختن اهمیت یک رویکرد جامع برای رسیدگی به چالش های امنیتی، سیاسی و اقتصادی که یمن با آن روبرو است، به این شورا می پیوندد و بر آمادگی ایالات متحده برای حمایت از دولت یمن در راستای تلاش های این کشور برای رویارویی با این چالش ها تصریح می کند.

سازمان های کمک رسانی بین المللی تخمین می زنند که در نتیجه آخرین دور درگیری، که اواسط ماه اوت آغاز شد، تا میزان 55،000 یمنی بتازگی آواره شده اند. طبق تخمین، شمار یمنی هایی  که در نتیجه این درگیری پنج ساله میان دولت یمن و قبیله حوتی از مناطق خود آواره شدند، به150،000 نفر می رسد . خشونت و آشفتگی سیاسی باعث ادامه اختلال در توزیع کمک های بشردوستانه در بسیاری از مناطق شده است. با آغاز زمستان دریافت به موقع کمک برای آوارگان و دیگر متأثرین از جنگ جنبۀ حیاتی تری پیدا می کند.

ایالات متحده تا کنون بیش از 8.7 میلیون دلار در سال مالی 2009 برای کمک به یمنی های آواره به به سبب درگیری های اخیر، در اختیار گذاشته است. دولت ایالات متحده علاوه بر تأمین کمک های غذایی، از پناهگاه اضطراری، آب، فاضلاب، بهداشت و نیازهای محافظتی برای آسیب پذیرترین افراد در میان قریب به 150،000 آواره و 25،000 خانواده  آسیب پذیر میزبان در استان های سعادة، حجیج و عمران حمایت می کند، اما نیازهای عمده ای هچنان به جای خودباقی مانده است. ما دیگر کشورهای اهدا کننده را تشویق می کنیم تا از سازمان های امداد بین المللی برای کاهش رنج ناشی از این بحران انسانی مستمر حمایت کنند.

پايان متن