View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

01 جولای 2008

سخنان بوش درباره پیمان منع گسترش تسلیحات هسته ای

او درچهلمین سالگرد پیمان اعضاء را به کوشش مجدانه برای تقویت NPT فرا خواند

 

آغاز متن

کاخ سفید
دفتر وزیر مطبوعات
1 ژوئیه 2008

سخنان رییس جمهور

چهل سال پیش در چنین روزی ایالات متحده با امضای پیمان منع گسترش تسلیحات هسته ای (NPT) به 61 کشور دیگر پیوست. امروز، تقریباً کلیه کشورها طرف این پیمان هستند. NPT مانع قانونی مهمی در برابر گسترش تسلیحات هسته ای به شمار می رود و نقشی حیاتی در کمک به امنیت جهانی ایفا می کند. من بار دیگر بر حمایت همه جانبه ایالات متحده از این پیمان و تعهد به همکاری ساعیانه برای تقویت هر چه بیشتر آن تأکید می کنم.

کشورهای عضو NPT به منظور حفظ و تقویت پیشگیری از گسترش تسلیحات هسته ای، باید اقدامی مقتدرانه برای رویارویی با عدم متابعت از پیمان به عمل آورند. ما نمی توانیم به کشورها اجازه دهیم تا از تعهدات خود سرپیچی کنند و نقش بنیادین NPT در پیشبرد امنیت جهانی را متزلزل سازند. آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA)، از طریق نظام حفاظتی خود و کشف و گزارش تخلفات در زمینه ایمنی هسته ای نقش حیاتی در حمایت از این پیمان ایفا می کند. ایالات متحده متعهد است که وسایل مورد نیاز IAEA را برای برای انجام کارهای خود، به ویژه در حمایت از متابعت جهانی از پروتکل الحاقی تأمین کند.

ایالات متحده همچنان به عمل به وظایف خود بر اساس NPT کاملاً متعهد است. پیشینه ما نشان دهنده این تعهد، از جمله نسبت به مقاصد خلع سلاح است که در مقدمه و ماده VI این پیمان عنوان شده است. به دلیل کاهش [تسلیحات] هسته ای تحت هدایت من و پیمان مسکو که با روسیه امضاء کردم، ذخایر تسلیحات هسته ای ایالات متحده هم اکنون به به نصف زمانی که من بر مسند ریاست جمهوری نشستم، کاهش یافته است که کمترین میزان از دهه 1950 به بعد است.

ایالات متحده از گسترش جهانی انرژی هسته ای صلح آمیز به عنوان وسیله برای برآوردن نیازهای روز افزون انرژی و استفاده از این منبع انرژی بدون تشعشع در راستای کمک به چالش تغییرات جوی حمایت می کند. این گسترش انرژی هسته ای باید ایمن و مطمئن باشد و نباید به گسترش تسلیحات هسته ای کمک کند.

در این هنگام که جامعه جهانی با چالش های امنیتی فراوانی روبرو است این یک امر اساسی به شمار می رود، بویژه در حالی که تروریست ها و کشورهای حامی تروریسم درپی دستیابی به تسلیحات کشتار جمعی هستند، کشورهای عضو NPT به منظور مقابله با خطر گسترش تسلیحات هسته ای با یکدیگر همکاری می کنند،. من از همه کشورهای عضو می خواهم تا برای برخورد با این چالش ها و تضمین این که این پیمان همچنان به عنوان یک ابزار مؤثر امنیت جهانی باقی می ماند، سریع و مؤثر اقدام کنند.

پايان متن

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟