View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

28 سپتامبر 2009

یک دُز واکسن آنفلوآنزای همه گیر H1N1 در بیشتر بزرگسالان مصونیت ایجاد می کند

 
بزرگنمائی عکس
شیشه های واکسن آنفلوآنزای H1N1 در یک کارخانه داروسازی در چین، اولین کشوری که تقلیح در ابعاد گسترده را آغاز کرد، دیده می شوند.

واشنگتن- در حالی که مقامات بهداشت ملی و تولیدکنندگان واکسن در چندین کشور می کوشند تا نخستین دُزهای واکسن را برای محافظت از مردم در برابر ویروس جدید آنفلوآنزای همه گیر H1N1 تولید کنند، این بیماری همچنان در کشورهای نیم کرۀ  شمالی و جنوبی به شیوع خود دامه می دهد.

بیشتر مبتلایان علائم این بیماری را فقط به طور ملایم تجربه می کنند، و ویروس های تمام موارد شناخته شده تقریباً مشابه باقی مانده اند. ثبات ژنتیک ویروس H1N1 تا به حال نشانۀ این است که واکسن هایی که اکنون در دست توسعه، آزمایش، و تولید هستند با ویروس در حال گردش همخوانی  دارند و از کسانیکه علیه این آنفلوآنزای همه گیر واکسینه شده اند محافظت می کنند. ولی آنفلوآنزا یک ویروس متغیر است و تضمینی برای ثابت باقی ماندن آن وجود ندارد.

سازمان بهداشت جهانی، از بیش از 277,607 مورد ابتلا که توسط آزمایشگاه ها تایید شده اند و 3,205 مورد مرگ ومیر را تا 6 سپتامبر گزارش می دهد. این ارقام از بیش از 23,401 مورد ابتلا و 368 مورد مرگ و میر از  30 اوت به بعد حکایت دارند. از آنجا که کشورها موارد ابتلای فردی را آزمایش نمی کنند و گزارش نمی دهند، و تنها افرادی را که به شدت مبتلا شده اند مورد آزمایش قرار می دهند، تعداد موارد ابتلاء بسیار بالاتر از آنچیزی است که آمار سازمان بهداشت جهانی نشان می دهد.

بنا به اظهار شبکۀ نظارت آنفلوآنزای جهانی سازمان بهداشت جهانی، متشکل از 128 نهاد از 99 کشور، بیماری همه گیر H1N1 همچنان شایع ترین ویروس در گردش است. بنا به گزارش مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری ها (CDC)، در ایالات متحده که در آن فصل آنفلوآنزا آغاز یافته، 98 درصد از ویروس هایی که بین 30 اوت و 30 سپتامبر شناسایی شده اند، ویروس همه گیر H1N1 بوده است.

جان بری، نویسنده، مقاله ای که دربارۀ ویروس جدید H1N1 برای مرکز مهندسی سیستم های اساسی مؤسسۀ فناوری ماساچوست آماده شده بود، نوشت که از سال 1968، شایع ترین ویروس در گردش ویروس H3N2 بوده، ولی از سال 1977 ویروس H1N1 نیز همراه با این ویروس در حال گردش است. واکسن های آنفلوآنزای فصلی که در حال توسعه هستند، طوری طراحی شده اند که علیه ویروس H3N2، ویروس قدیمی H1N1، و ویروس آنفلوآنزای دیگری به نام آنفلوآنزای B محافظت به عمل می آورند.

بیماری همه گیر H1N1 و ویروس قدیمی H1N1 زمینه های مشترک کمی با یکدیگر دارند- ویروس جدید H1N1، ویروس آنفلوآنزای خوکی "سه گانه" نامیده می شود. به این معنی که هشت ژن این ویروس از ویروس های مرغی، انسانی و خوکی مناطق مختلف جهان ترکیب می شود.

بری نوشت: "در حالیکه در گذشته تک تک این ژن ها در ویروس های آنفلوآنزا دیده شده اند، ترکیب کنونی آنها هرگز دیده نشده است."

سراسر جهان

سازمان بهداشت جهانی در 11 سپتامبر گزارش داد که فعالیت ویروس آنفلوآنزا در شیلی، آرژانتین، استرالیا، نیوزلند، آفریقای جنوبی و سایر مناطق نیم کرۀ جنوبی با آب و هوای ملایم کاهش یافته است. بسیاری از کشورهای آمریکای مرکزی و جزایر کارائیب نیز از کاهش فعالیت این ویروس برای دومین هفتۀ پی در پی گزارش داده اند.

بزرگنمائی عکس
کودکی در انتظار یک دُز واکسن آنفولانزای H1N1 در ماه اوت طی آغاز دوره آزمایشی بالینی در آیووا.

بنا به گزارش سازمان بهداشت جهانی، انتقال H1N1 در مناطق گرمسیر قارۀ آمریکا و آسیا ادامه یافته است و بولیوی، اکوادور، ونزوئلا و سایر کشورها در مناطق گرمسیر آمریکای جنوبی از افزایش موارد ابتلا به بیماری های تنفسی گزارش داده اند. بیماری های تنفسی در مناطق گرمسیر آسیا در سطح محلی یا به طور گسترده شیوع دارند و در هند، بنگلادش و کامبوج افزایش یافته اند.

در ایالات متحده، فصل آنفلوآنزای 2010-2009 رسماً از 4 اکتبر آغاز می شود، ولی دکتر آن شوچات، مدیر مرکز ملی مصونیت و بیماری های تنفسی مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری ها، در یک جلسۀ توجیهی در 11 سپتامبر گفت: "فصل آنفلوآنزا آغاز شده است. ویروس H1N1 سال 2009 طی تابستان 2009 از صحنه خارج نشد و چیزی که ما اکنون شاهد آن هستیم، افزایش فعالیت ویروس آنفلوآنزا در سراسر کشور است."

سازمان بهداشت جهانی ، از موارد ابتلاء و مرگ و میر ناشی از ویروس همه گیر H1N1 در تمام مناطق تا  تاریخ 6 سپتامبر گزارش داده است- قارۀ آمریکا (120,653 مورد ابتلا با 2,467 مورد مرگ و میر)، شرق مدیترانه (9,844 مورد ابتلا، 51 مورد مرگ و میر)، اروپا (بیش از 49,000 مورد ابتلا، دست کم 125 مورد مرگ و میر)، آسیای جنوب شرقی (22,387 مورد ابتلا، 221 مورد مرگ و میر)، پاسیفیک غربی (69,387 مورد ابتلا، 306 مورد مرگ و میر). تا 10 سپتامبر، 24 کشور آفریقایی رسماً گزارش دادند که 8,125 مورد ابتلا، ازجمله 40 مورد مرگ و میر مورد تایید آزمایشگاه ها قرار گرفته اند.

واکسن علیه این بیماری همه گیر

با وجود نگرانی ها در نخستین روزهای تشخیص ویروس همه گیر H1N1 دربارۀ نیاز مردم به دو دُز واکسن برای ایجاد مصونیت، یا واکسن به علاوۀ یک دوای عنصر یاری دهنده یا تکمیلی  به منظور افزایش واکنش سیستم مصونیت بدن، مطالعات بالینی در چین و ایالات متحده نشان می دهند که یک دُز می تواند از افراد سالم علیه این ویروس جدید آنفلوآنزا محافظت کند.

بنا بر خبرهای گزارش داده شده، مقامات بهداشتی چین با تولید یک واکسن یک دُزه را برای مقابله با ویروس H1N1 توسط سینوواک، یک شرکت فناوری زیستی چینی موافقت کرده اند. ادارۀ غذا و داروی ایالات متحده تولید درخواست 9 شرکت داروسازی دیگر را برای تولید واکس H1N1 بررسی می کند. طبق گزارش وزارت بهداشت چین، بیش از 9,000 مورد ابتلای قطعی به H1N1 در چین به ثبت رسیده است.

دکتر آنتونی فوچی، مدیر مؤسسۀ ملی آلرژی و بیماری های عفونی، بخشی از مؤسسات ملی بهداشت (NIH)، در 11 سپتامبر اعلام کرد که آزمایش های بالینی که از سوی  مؤسسات ملی بهداشت حمایت شده اند، نتایج شرکت های دارو سازی سانوفی پاستور  و CLS Limited را تایید می کنند. طبق این آزمایش ها تنها یک دُز واکسن ویروس همه گیر H1N1 واکنش قوی در سیستم مصونیت افراد سالم در محدودۀ زمانی 8 تا 10 روز ایجاد می کند.

فوچی گفت: "این خبر بسیار خوبی برای برنامۀ واکسیناسیون، چه از نظر تولید واکسن و چه از نظر درجۀ تاثیر بالقوۀ این واکسن شمرده می شود."

سازمان بهداشت جهانی، فدراسیون بین المللی صلیب سرخ و هلال احمر، سازمان های بشردوستانۀ سازمان ملل، و هماهنگ کنندۀ سیستم آنفلوآنزا در 17 اوت طرح مشارکتی را با سازمان های غیردولتی و جوامع مدنی در جهت حمایت از دولت ها و جوامع در کاهش تاثیرات این بیماری همه گیر مطرح کردند.

این طرح کشورهایی را که در آن خدمات بهداشتی به سبب شیوع بیماری هایی مانند HIV/ ایدز و مرض سل بار گرانی بر دوش دارند و برای مقابله با موارد ابتلا به H1N1 با مشکل رو به رو خواهند بود،  در بر می گیرد.

 

اطلاعات بیشتر دربارۀ ویروس همه گیر H1N1 در تارنمای زیر در دسترس است.

http://www.cdc.gov/H1N1FLU

http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en

http://www.america.gov/h1n1_flu.html

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟