02 تشرين الثاني/نوفمبر 2009
وزيرة الخارجية كلينتون تدلي بتصريح حول الانتخابات الرئاسية في أفغانستان
وتعلق على قرار الدكتور عبدالله الانسحاب من العملية الانتخابية
بداية النص
وزارة الخارجية الأميركية
مكتب المتحدث الرسمي
1 تشرين الثاني/نوفمبر 2009
تصريح صادر عن وزيرة الخارجية كلينتون
بشأن انتخابات أفغانستان
لقد أحطت علما بالقرار الذي اتخذه الدكتور عبدالله عبدالله عدم المشاركة في الجولة الثانية من الاقتراع في الانتخابات الرئاسية الأفغانية.
لقد خاض حملة انتخابية رصينة وبناءة حظيت بدعم الشعب الافغانى فى ربوع البلاد. ونحن نأمل في أن يواصل مشاركته في الحوار الوطني، ويعمل من أجل تحقيق الأمن والرخاء والازدهار لأبناء شعب أفغانستان.
وقد باتت المسألة الآن من اختصاص السلطات الأفغانية لتتخذ قرارا بشأن الخطوات المقبلة التي من شأنها تسوية العملية الانتخابية وفقا للدستور الأفغاني. وسوف ندعم الرئيس المقبل وشعب أفغانستان، الذي يصبو ويستحق مستقبلا أفضل.
نهاية النص
