11 سپتامبر 2009
آغاز رونوشت
متن گفت و گوی اینترنتی CO.NX، 28 اوت
وزارت امور خارجه آمریکا
دفتر برنامه های اطلاعاتی بین المللی
متن گفت و گوی اینترنتی
گفت و گوی CO.NX: فینالیست های چالش ویدیویی با موضوع دموکراسی: رودین حمیدی از امارات متحده عربی
میهمان: رودین حمیدی
تاریخ: 28 اوت، 2009
زمان: 8 A.M EDT (12:00 GMT)
میشل، مجری گفت و گو: (08:44 2009/27/8) گفت و گوی اینترنتی بعدی ما 28 اوت در ساعت 8:00 صبح EDT (1200 GMT) آغاز می شود، رودین حمیدی از امارات متحده عربی به پاسخ های شما در زمینه فیلم و دموکراسی پاسخ خواهد داد.
میشل، مجری CONX: (08:44) می توانید پرسش های خود را در هر زمان ارسال کنید.
میشل آستین بروکس: (07:51 2009/28/8) سلام بر همگی! از این که امروز به جمع ما پیوستید خوشحالم، تا چند دقیقه دیگر گفت و گوی خود را با رودین آغاز خواهیم کرد.
رودین حمیدی: (07:59) سلام بر همگی متشکرم که به جمع ما پیوستید.
رودین حمیدی: (08:01) من یک ایرانی هستم که به مدت سه سال است در دبی زندگی می کنم، در رشته عکاسی و فیلم مشغول به تحصیلم، و شغلم را واقعا دوست دارم.
IRC آدیس آبابا: (08:04) Q.11) آیا سینما می بایست با توجه به مضمون آن دستخوش سانسور شود؟ نظرتان لطفا؟ (نیگاسا گتاچو ، IRC آدیس آبابا)
رودین حمیدی: (08:04) من کاملا مخالف سانسور کردن هستم و فکر می کنم که هنر به طور کلی ابزاری برای ابراز احساسات است.
میشل، مجری CONX: (08:10) از همه برای حضورتان در گفت و گوی امروز متشکرم! رودین در حال پاسخگویی به پرسش های شما است. تا چند دقیقه دیگر ما همچنین فیلم برنده جایزه او را نیز پخش خواهیم کرد.
IRC آدیس آبابا: Q.8) چگونه می توانیم با کمک سینما با دولت های مخالف دموکراسی مبارزه کنیم؟ آیا شما رویکردهای تمثیل گونه را توصیه می کنید؟ (نیگاسا گتاچو،IRC آدیس آبابا)
رودین حمیدی: (08:10) به طور مثال درایران، سینما نقاشی عکاسی، تمامی این ابزارهای هنری واقعا برای غلبه بر سانسورهای دولتی و نشان دادن اتفاقاتی که واقعا در جامعه در حال رخ دادن است بسیار مفید هستند، مسلما سینما یکی از هنرهای قدرتمند در مبارزه با دولت های مخالف دموکراسی است
کافر تنریوردی : (08:15) میشل، سوال من از رودین حمیدی این است" چه زمانی و چگونه این ایده در شما شکل گرفت؟ و اولین داستان آغاز کننده شما."
رودین حمیدی: (08:15) ایده فیلم من تنها برای تفکر در مورد این که دموکراسی واقعا چیست وقت زیاد من را به خود اختصاص داد؟ و از همه مهم تر این که چگونه می توان معنی آنرا به تصویر کشید اما من به این ایده رسیدم که دموکراسی یک فرآیند است و کوشیدم تا از نمادهایی برای انتقال پیام خود استفاده کنم.
میشل،مجری CONX: (08:16) هم اکنون فیلم برنده چالش ویدیویی دموکراسی رودین را نمایش خواهیم داد.
آنسومان سیس دیت کاراموکو : (08:21) سلام من آنسومان سیسه ساکن مالی هستم
میشل ،مجری conx: (08:21) سلام آنسومان! متشکرم که از مالی به جمع ما پیوستی.
نیهاتا : (08:22) چه زمانی فیلم خود را ساختید؟
رودین حمیدی: (08:22) من این فیلم را در دبی یک هفته پس از آنکه در کانال VOA در مورد این چالش ویدیویی شنیدم ساختم.
اس ام بیل : (08:22) آیا شما در سیاست حضور فعالانه ای دارید؟
رودین حمیدی: (08:23) به هیچ وجه.
اس ام بیل: (08:24) تکمیل این پروژه چه مدت زمانی طول کشید؟
رودین حمیدی: (08:24) یک هفته کارهای پیش از تولید و یک هفته فیلم برداری و ادیت، به علاوه موسیقی فیلم را هم خودم ساختم.
ادوین زولو زامبیا : (08:25) توصیه شما به نسل جوان برای فیلم سازی و سیاست چیست؟
رودین حمیدی: (08:25) سینما کلا در مورد علاقه است.
ادوین زولو زامبیا: (08:28) آیا هیچ وقت فکرمی کردید در نهایت جایزه نهایی را نصیب خود خواهید کرد؟
رودین حمیدی: (08:28) من از نسخه نهایی فیلمم راضی بودم اما همچنین می دانستم که هزاران متقاضی برای این رقابت وجود دارند. اما در وجود خودم می دانستم که شانسی برای برنده شدن دارم زیرا حقیقتا به چیزی که ساخته بودم اعتقاد داشتم.
IRC آدیس آبابا: (08:29) Q.5) آیا می توانیم سینما را به عنوان ابزاری برای تبلیغات سیاسی در نظر بگیریم؟ لطفا در مورد کاربرد کنونی آن بحث کنید. ( نیگاسا گتاچو، IRC آدیس آبابا)
رودین حمیدی: (08:29) به نظر من این سینما نیست که به عنوان ابزاری برای تبلیغات سیاسی استفاده می شود، به اعتقاد من این اخبار و رسانه ها هستند.
میشل، مجریCONX : (08:30) رودین سوالات زیادی را از طرف اعضای IRC آدیس آبابا دریافت کرده است! خوشحالیم که امروز به جمع ما پیوستید!
هیتمن : (08:33) دموکراسی چیست؟
رودین حمیدی: (08:33) دموکراسی یک راه است، به عبارت دیگر فرآیندی است که ما را قادر می سازد تا حقوق بشر داشته باشیم
نیکی: (08:35) آقای تمبو ، چه کاری می خواهید بعد از این با فیلم انجام دهید؟
رودین حمیدی: (08:35) می خواهم تحصیلاتم را برای فوق لیسانس در رشته کارگردانی فیلم ادامه دهم، تا دورنمای بهتری در مورد صنعت فیلم پیدا کنم و به تدریج از سینما به عنوان ابزاری برای بیان دیدگاه هایم استفاده کنم.
میشل ناظر CONX: (08:38) رودین یکی از شش برنده چالش ویدئویی دموکراسی است. اطلاعات بیشتر در مورد آنها به صورت آنلاین در آدرس زیر وجود دارد:
http://www.videochallenge.america.gov/winners.html
IRC آدیس آبابا: (08:41)Q.18) نقش اساسی فیلم برای ایجاد آگاهی در زمینه دموکراسی در جایی که فیلم ها تنها به عنوان سرگرمی در نظر گرفته می شوند چیست. اینجا در اتیوپی اکثریت تماشاگران فیلم را به عنوان فرصتی برای فرار از زندگی شان می خواهند. ( یارد شامت IRC آدیس آبابا)
رودین حمیدی: (08:41) در اکثر موارد فیلم به عنوان نوعی سرگرمی در نظر گرفته می شود تا به عنوان دربردارنده پیامی برای کمک به تغییر جهان یا شرایط زندگی مردم. زمانی که به فیلم به صورت جدی تری نگاه شود احساس می کنم که می توان از سینما برای نشان دادن موضوعات حساس به خصوصی استفاده کرد. فیلم های تجاری در مقایسه با فیلم های هنری آشکارتر نشان داده می شوند
رودین حمیدی: (08:43) سلام بر همگی، این تارنمای من http://www.rodinart.net است لطفا هر زمانی که خواستید از آن دیدن کنید.
کافر تنریوردی: (08:48) آنکارا- رودین، در فیلم شما کسی در حال کاشت درختی است و سپس دو پسر بچه به آنجا آمده و با درخت بازی می کنند، آیا آنها درخت را از ریشه بیرون می کشند؟ آیا می توانید سناریوی فیلم خود را خیلی مختصر شرح دهید؟
رودین حمیدی: (08:48) مرد در حال کاشتن درخت نمایانگر اندیشمندان، یا افراد روشنفکر است. پسر بچه ها نماد بازیگردانان سیاسی بچه گانه ای هستند که تمام چیزهای خوب ایجاد شده توسط روشنفکران ، یا کسانی که به مورد دموکراسی و آزادی اهمیت می دهند را ریشه کن می کنند.
میشل،مجری CONX: (08:49) رودین امروز سوالات بسیار زیادی را دریافت کرد و نمی تواند به تمام آنها پاسخ گوید. او در چند دقیقه آتی چند سوال دیگر را پاسخ خواهد گفت. پس از اتمام گفت و گو می توانید در صفحه فیس بوک ما اطلاعات بیشتری را در مورد پالش ویدئویی دموکراسی به دست آورید.
http://www.facebook.com/democracychallenge
دیانا: (08:50) آیا پروژه های فیلم دیگری را انجام داده اید؟ یا پروژه فیلم دیگری در دست انجام دارید؟
رودین حمیدی: (08:50) بله من چندین فیلم کوتاه کار کرده ام و چندین مستند نیز ساخته ام. در حال حاضر در حال کار بر روی فیلمی در مورد اوضاع سیاسی در ایران هستم، این فیلم درباره دختری است که در زمان اعتراضات پس از انتخابات ریاست جمهوری هدف گلوله قرار گرفت
IRC آدیس آبابا: (08:59) نقش مجمع فیلم سازان در زمینه مسائل امروز جامعه چه باید باشد، به عنوان یک مجمع ما چگونه می توانیم فیلم سازان را تشویق به ساختن فیلم هایی با موضوعات دموکراسی کنیم؟ (یارد شومت، IRC آدیس آبابا)
رودین حمیدی: (08:59) نمی توان کسی را مجبور به ساختن فیلم در زمینه موضوعاتی که با آنها راحت یا آشنا نیستند کرد موضوعات دموکراسی حساس هستند و به همین دلیل شخص می بایست برای پوشش آنها بسیار علاقه مند و شجاع باشد.
رودین حمیدی: (09:01) از همه به خاطر وقت و علاقه تان به فیلم من و چالش ویدیویی دموکرا?ی متشکرم. گفت و گو با تمامی شما و بیان دیدگاه هایم در مورد سوالات بسیار عالی بود. امیدوارم که همگی ما بتوانیم نظام سیاسی را روزی تغییر دهیم، و دموکراسی را مسیر خود قرار دهیم
میشل، مجری CONX: (09:01) رودین ممنون به خاطر پاسخگویی به پرسش های ما.
CONX: (09:02) و از همگی به خاطر پیوستن به ما در این گفت و گو متشکرم. متاسفم اگر رودین ومجری فرصت پاسخگویی به پرسش شما را پیدا نکردند. امیدوارم که کار رودین و دیگران را در صفحه فیس بوک چالش ویدیویی دموکراسی دنبال کنید:
http://www.facebook.com/democracychallenge
میشل مجریCONX: از این که امروز به جمع ما پیوستید متشکرم. اگر می خواهید در گفت و گوهای اینترنتی بعدی ما شرکت کنید، صفحه فیس بوک شرکت کنید، صفحه فیس بوک
پايان رونوشت