13 نوامبر 2009

ديدار تاريخی فيلم سازان ايرانی از هاليوود

آکادمی هنرها و علوم تصويری UCLA ميزبان فيلم سازان ايرانی است

اعظم ک. گرگین
عضو هیئت تحریریه America.gov

در 8 اکتبر 2009، گروه کوچکی از فيلم سازان ايرانی به هاليوود– اولين ديدار از اين دست در طی سی و پنج سال -- سفر کردند.

به گفته الن هارينگتون، مدير برنامه توسعه بين المللی هنرها و علوم تصويری، آکادمی گام اول را برای ديدار اکتبر در همکاری با خانه سينما واقع در تهران که در تابستان 2008 آغاز شد برداشت.

هر دو سازمان توافق کردند که اين برنامه را به قصد مبادلۀ فرهنگی بين هنرمندان و دانشجويان به مرحلۀ اجرا در آورند، رسمی که در دوره اخير به اواسط دهه 1979 [1370 شمسی] بازمی گردد و آن هنگامی بود که رئيس جمهوری ايران محمد خاتمی برنامه تبادل فرهنگی با ايالات متحده را پايه گذاشت تا به دانشجويان، شاعران، دانشمندان و هنرمندان اجازه دهد بين دو کشور سفر کنند.

برنامه اندکی جلوتر در سال جاری وقتی که خانه سينما در ماه فوريه به يک هيات نمايندگی آکادمی که از ايران ديدار می کردند، خوش آمد گفت، به آغاز تاريخي خود رسيد.  هيئت آمريکايی شامل تهيه کننده ها سيد گانيس، تام پولاک، و ويليام هربرگ؛ هنرپيشه ها انت بنينگ و آلفری وودارد؛ نويسنده /کارگردان ها فرانک پيرسون و فيل رابينسون؛ و مستندساز جيمز لانگلی بود. اين آمريکايی ها، در طول سفرشان، با اعضای گوناگون صنعت فيلم ايران ديدار و در سمينارها و کارگاه هايی شرکت کردند.

آکادمی همراه با آرشيو فيلم و تلويزيون دانشگاه کاليفرنيا در لس آنجلس ميزبان مشترک برای برنامه اکتبر بود که طی آن فيلم های ايرانی به مدت یک هفته روی پرده آمدند. آکادمی UCLA را به عنوان شريک انتخاب کرد زیرا این دانشگاه سابقه ميزبانی جشنواره های فيلم ايرانی را دارد و به گفته هارينگتون، "دارای مخاطبان ثابت از کسانی است که به فيلم های ايرانی علاقمند هستند". شانون کلی، رئيس برنامه ريزی عمومی در آرشيو فيلم و تلويزيون UCLA افزود، "اين نخستين بار است که UCLA به جای يک فرد، ميزبان گروهی از کارگردانان است. فيلم های متنوعی بود، و همه لذت بخش ..." اين رويداد با عنوان "نمای نزديک و شخصی،" همچنين بحث هايی را با اعضای آکادمی و هيئت ميهمان ايرانی، شامل کارگردانان مهدی عسگرپور، ابراهيم حاتمی کيا، رضا ميرکريمی، مجتبی راعی، رخشان بنی اعتماد و عليرضا رئيسيان؛ هنرپيشه امين تارُخ؛ و فيلمنامه نويس فرهاد توحيدی، در بر می گرفت.

هارينگتون خاطر نشان ساخت که "نمای نزديک و شخصی" با استقبال "خيلی، خيلی خوبی روبرو شد. برای دو شب همه جاها پر بود و بقيه شب ها مخاطبان مشتاقی داشتيم. فيلم هايی که از ايران می رسند واقعاً عالی هستند. داستان های بسيار تاثيرگذار، فيلم نامه های خوب، تصويربرداری خوب، و بازی بسيار خوب. روی هم رفته، مجموعه کارهای بسيار پويايی است که توانستيم آنها را به اشتراک بگذاريم و خيلی خوب مورد استقبال قرار گرفت.

هرچند تلاش ها برای بهبود برنامه های مبادلۀ فرهنگی بين ايالات متحده و ايران ادامه دارد، چالش های مداومی هم وجود دارد. به گفته هارينگتون، مقامات ايرانی گذرنامه های مستندساز مجتبی ميرطهماسب و هنرپيشه فاطمه معتمدآريا را، که هر دوی آنها برای همراهی با ديدار گروه ايرانی از هاليوود تعيين شده بودند، توقيف کردند. فاطمه معتمدآريا يکی از امضاکنندگان نامه سرگشاده هنرمندان و روشنفکران بود که در آن به نتايج انتخابات رياست جمهوری اخير اعتراض شده بود.

علی رغم فضای سياسی در ايران، سينمای نوين ايران در ميان منتقدان، سينماروها و جشنواره های بين المللی فيلم، اعتبار، شهرت و احترام به دست آورده است. فيلم سازان ايرانی در جشنواره های مشهور جهانی مثل کن، ونيز، برلين، مسکو، تورنتو، در ميان ديگران جوايز عمده ای به دست آورده اند. کارگردانان و بازيگران ايرانی همچنين در بسياری از اين جشنواره ها به عنوان عضو هيات داوران شرکت می کنند.

آکادمی، به سهم خود، در نظر دارد همکاريش را با فيلم سازان ايرانی ادامه دهد. هارينگتون توضيح می دهد، "از زمان سفر اول ما به ويتنام در سال 2007، اين يک برنامه ثابت برای دسترسی به فيلم سازان بين المللی است. ايران به خاطر فکرها و مردم برجسته اش مورد توجه آکادمی بوده است." و UCLA در فوريه 2010، به مناسبت بيستمين سالگرد جشنواره فيلم ايرانی در UCLA، ميزبان يک جشنواره فيلم ايرانی ديگر خواهد بود.