View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

02 marzo 2009

Comercio de drogas ilícitas cuesta vidas y arruina sociedades

EE.UU. presenta informe internacional 2009 sobre narcóticos

 
Cocaína, armas, dinero y pasaportes falsos recuperados en redadas.
Cocaína, armas, dinero y pasaportes falsos recuperados en redadas contra los narcotraficantes.

Washington – El comercio de drogas ilícitas cuesta vidas humanas, arruina sociedades y socava el cumplimiento legítimo de la ley y a las instituciones de gobierno, según dice el Informe sobre la Estrategia Internacional de Control de Narcóticos 2009, elaborado por el Departamento de Estado. 

“Estados Unidos aporta recursos importantes para ayudar a los estados a desarrollar las instituciones judiciales y de cumplimiento de la ley que se precisan para evitar que las drogas ilícitas y la delincuencia llegue a nuestros país”, dijo David Johnson, secretario de Estado adjunto, en una sesión informativa realizada el 27 de febrero en el departamento.

Johnson dijo que los sistemas jurídicos debe ser más accesibles para todos, la impunidad de los carteles debe terminar y la corrupción generalizada debe ser afrontada y reducida.

A lo largo de la frontera sur de Estados Unidos el gobierno mexicano había tomado medidas importantes para reformar el sistema de tribunales en ese país y las agencias encargadas de aplicar la ley, así como medidas dirigidas a fomentar el estado de derecho, explicó Johnson, que es secretario de Estado adjunto para Asuntos de Narcóticos Internacionales y Aplicación de la Ley.

Johnson agregó que el gobierno del presidente Felipe Calderón había demostrado valentía al afrontar los carteles de la droga y limitar su capacidad para hacer negocios. “Desafortunadamente, el resultado de ello es un nivel de violencia considerable”, dijo.

El desafío es grave, tanto para México como para Estados Unidos, acotó, y añadió que México ha tomado medidas importantes necesarias para controlar la situación.

“Estados Unidos está comprometido a apoyar esos esfuerzos, incluyendo medidas adicionales para afrontar y desmantelar los carteles de la droga que son responsables del contrabando de la mayor parte de la cocaína, heroína y metanfetaminas que se consumen en Estados Unidos”, señaló Johnson.

La situación de los narcóticos es grave en Afganistán, agregó Johnson, aunque el año pasado hubo algún éxito. “Durante ese año el cultivo de la adormidera bajó en un 19 por ciento, tras dos años de cifras sin precedentes, y la cantidad de provincias libres de cultivos de adormidera pasó de 13, en 2007, a 18 en 2008”, reveló.

Sin embargo, Afganistán sigue siendo el principal país productor de adormidera del mundo. “Se necesitará un liderazgo más firme y el esfuerzo del gobierno afgano, tanto a nivel provincial como central, para combatir los efectos corrosivos del comercio de la droga, que atiza tanto a la insurgencia como a la corrupción generalizada”, dijo Johnson.

“En las provincias que se han librado de los cultivos de adormidera, o que no los tienen, el firme liderazgo afgano, la seguridad interna y la disponibilidad de incentivos figuran entre los factores que han empujado a los agricultores a buscar medios de vida alternativos”, dijo el Departamento de Estado en su informe. “Es importante destacar las contribuciones, especialmente la de los afganos, dirigidas a reducir los cultivos”.

En la región andina, donde se origina toda la cocaína, Colombia ha tomado medidas adicionales para consolidar los logros que logró en la década pasada, destacó el funcionario. Las autoridades colombianas han mejorado su capacidad para erradicar los campos de hoja de coca, destruir laboratorios e interceptar los cargamentos.

Las autoridades colombianas informaron que incautaron mas de 223 toneladas de cocaína en 2008, una cifra sin precedentes, además de destruir 301 laboratorios de hipocloruro para la cocaína y otros 3.238 laboratorios de producción de la base de cocaína, agrega el informe.

“En Bolivia, durante el año transcurrido, las decisiones del gobierno boliviano han limitado la cooperación y nos impidieron lograr todo lo que podíamos hacer contra el narcotráfico internacional”, dijo Johnson. Agregó que Estados Unidos desea lograr una mejor cooperación con el gobierno boliviano.

Sin embargo, los esfuerzos colectivos en los países andinos han evitado que cientos de toneladas de cocaína lleguen a Estados Unidos, quitándoles a los sindicatos internacionales de las drogas ilícitas la posibilidad de ganar miles de millones de dólares, según indica el informe.

Johnson dijo que la colaboración con las autoridades de Venezuela ha sido mínima. “Nos gustaría tener un programa de cooperación más robusto”, dijo.

En 2008, Venezuela informó que había incautado más de 54 toneladas de cocaína, aunque el gobierno no le permite a Estados Unidos confirmar estas cifras, indica el informe.

Los dos tomos del informe, en inglés, pueden consultarse en: http://www.state.gov/p/inl/rls/nrcrpt/2009/index.htm.

Marcar página con:    ¿Qué es esto?