embajadas y consulados de Estados Unidos o en www.state.gov.
We’ve gone social!
Follow us on our facebook pages and join the conversation.
27 febrero 2009
Clinton envía representante al este de Asia para conversaciones sobre Corea del Norte
Bosworth viaja a China, Corea del Sur, Japón y Rusia
Washington — El nuevo representante especial de Estados Unidos para políticas con Corea del Norte se reunirá con funcionarios de cuatro países, con el objetivo de reactivar las conversaciones con Corea del Norte sobre el tema del desarme nuclear.
“A comienzos de la semana que viene el embajador Stephen Bosworth saldrá con destino a Seúl, Tokio, Pekín y Moscú para celebrar consultas sobre los próximos pasos a seguir, para impulsar el proceso de las Seis Partes”, dijo la secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton, en una sesión informativa en el Departamento de Estado el 26 de febrero.
Bosworth tendrá la responsabilidad general en una gama de asuntos relacionados con Corea del Norte, que incluyen el programa de desarrollo de armas nucleares, la tecnología para la proliferación de armas sensibles, problemas humanitarios y derechos humanos, dijo Clinton. “Trabajará de cerca con nuestros aliados y asociados para convencer a Corea del Norte de que se convierta en una parte constructiva de la comunidad internacional”, indicó.
Bosworth, ex embajador ante Corea del Sur, que viajó a Corea del Norte recientemente, fue nombrado por Clinton representante especial para Corea del Norte, mientras que Sung Kim, el embajador en misión especial de Estados Unidos llevará a cabo el proceso de negociaciones “día a día”. Bosworth comentó que el embajador Kim se le unirá en su viaje de la semana que viene.
“Tendremos amplias conversaciones allí”, dijo Bosworth en la sesión informativa.
Las conversaciones de Seis Partes incluyen a China, que las preside, a Corea del Norte y Corea del Sur, Japón, Rusia y Estados Unidos. La meta general de las conversaciones es convencer a Corea del Norte que termine con su programa para fabricar armas nucleares, y a la amenaza de las armas nucleares en la península de Corea.
Clinton dijo durante su viaje al este de Asia que Estados Unidos está preparado para normalizar las relaciones con Corea del Norte y firmar un tratado de paz para terminar la guerra de Corea, si Corea del Norte abandona su programa de armas nucleares.
“Obviamente, en esta empresa Estados Unidos tiene un papel esencial, que no tendrá éxito sino contamos con el firme apoyo de todos nuestros aliados y amigos en la región”, indicó Bosworth. Agregó que Estados Unidos “interactuará con Corea del Norte”.
Durante un viaje privado reciente a Corea del Norte, Bosworth dijo que halló a los funcionarios norcoreanos “muy inclinados hacia la continuación del diálogo con Estados Unidos y al compromiso continuado con las personas de la región en el proceso de las Seis Partes”.
El régimen de Corea del Norte reconoce los beneficios de su participación con el mundo exterior y está preparado para avanzar en dicha dirección según Bosworth.
SE ANUNCIA LANZAMIENTO DE MISIL
El anuncio se produjo cuando Corea del Norte hace planes para lanzar un satélite de comunicación experimental, que utiliza una nueva generación de misiles balísticos de largo alcance. Clinton dijo durante su reciente viaje a cuatro países del este de Asia que no era útil que Corea del Norte hiciera acciones provocativas, como lanzar un cohete.
Los expertos creen que el lanzamiento de un satélite está diseñado para probar un misil nuevo de largo alcance que puede cubrir una distancia de hasta 6.700 kilómetros, lo que podría amenazar el territorio de Estados Unidos. Los expertos también mencionan mucha actividad en el sitio de misiles de Musudan-ni, en la costa noreste de Corea del Norte. Cuando se emplaza un misil de largo alcance en la plataforma de lanzamiento puede tomar varios días llenarlo de combustible.
Corea del Norte probó el misil balístico de largo alcance Taepodong-1 en 1998 sobre Japón y argumentó entonces que lo hizo para colocar un satélite en el espacio exterior. Hace tres años, Corea del Norte también probó una nueva generación de misil Taepodong-2 que según los expertos puede alcanzar hasta Alaska, aunque cayó en el océano cerca de Japón poco después de haber sido lanzado.
Los expertos en misiles han indicado que el misil balístico que se está preparando para el lanzamiento es una versión actualizada del Taepodong-2 que podría llegar hasta la costa oeste de Estados Unidos.
El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó una resolución en 2006 que prohíbe a Corea del Norte el desarrollo de misiles balísticos.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://www.america.gov/esp )
