04 agosto 2009

Clinton califica de "provocadores" los desalojos al este de Jerusalén por parte de Israel

Israel y los palestinos tienen responsabilidades de acuerdo a la hoja de ruta de 2003

La secretaria Clinton, aquí con su homólogo jordano, dijo que los desalojos por parte de Israel son “profundamente lamentables”.

Por Stephen Kaufman
Redactor

Washington — El desalojo de varias familias palestinas, y la subsecuente demolición de sus viviendas, al este de Jerusalén por orden de las autoridades de Israel es "profundamente lamentable", dijo la secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton, y agregó que no pueden utilizarse ese tipo de medidas unilaterales para prejuzgar el resultado de las negociaciones de paz.

"El desalojo de las familias y la demolición de las viviendas al este de Jerusalén muestra que Israel no está cumpliendo sus obligaciones. Insto al gobierno de Israel, y a las autoridades municipales, a que se abstengan de cometer esos actos provocativos", dijo Clinton en un contacto con la prensa el 3 de agosto junto al ministro de Relaciones Exteriores de Jordania, Nasser Judeh, en Washington.

La secretaria comentó que Israel y los palestinos tienen responsabilidades de acuerdo a la hoja de ruta de 2003 de abstener de tomar medidas que puedan dificultar aún más las negociaciones y bloquear los esfuerzos para lograr un acuerdo de paz integral. "Las medidas unilaterales tomadas por cualquiera de las partes no pueden utilizarse para prejuzgar el resultado de las negociaciones y no serán reconocidas como un cambio al estatus quo", dijo Clinton.

Ambas partes están conscientes de que hay temas del estatus final que deben negociarse, incluyendo la situación de Jerusalén, ante lo cual la secretaria dijo que "todos saben que ninguna parte ha de conseguir todo lo que quiere".

De acuerdo a informes noticiosos las fuerzas policiales de Israel obligaron a más de 50 palestinos, miembros de dos familias, a salir de sus casas en el vecindario de Sheik Jarrah, en Jerusalén, el 2 de agosto, afirmando que estaban haciendo cumplir una orden del Tribunal Supremo de Israel que determinó que los  títulos de la casa eran propiedad de colonos judíos.

La secretaria Clinton dijo que luego de años de negociaciones previas ambas partes conocen los elementos de un acuerdo de paz integral.

"Anteriormente era abogada. Con mucha frecuencia al entrar en una negociación la gente trata de tomar posiciones todavía más firmes y difíciles. Sabemos todo eso, y tenemos la intención de mantener la senda en la que estamos, y hemos logrado mucho apoyo para lograr lo que será la solución de los dos estados", dijo Clinton.

Agregó que la decisión de ambas partes de trabajar de buena fe y comprometerse con la solución de los dos estados, junto al apoyo de la región, Estados Unidos y otras partes interesadas "es muy prometedora". La administración de Obama considera que actualmente hay una firme posibilidad de llegar a esa solución", afirmó.

Lo que es diferente en 2009, añadió, es la declaración "desde el primer día" de la administración Obama de que ello está "entre nuestras principales prioridades", así como la existencia de la iniciativa árabe de paz de 2002, que ofrece a Israel tener relaciones plenas y normales con el mundo árabe y musulmán a cambio de que salgan de los territorios ocupados y del establecimiento de un estado Palestino.

La iniciativa "ha sido reiterada muchas veces, y por ello los países también están en la mesa, en efecto", declaró Clinton.

El ministro de Relaciones Exteriores Judeh pidió "medidas para reconstruir la confianza" que resuciten la fe y creen un ambiente favorable a las negociaciones de paz. Condenó los desalojos israelíes en Jerusalén, diciendo que "son inaceptables", e instó a poner fin a las actividades de los asentamientos israelíes.

También dijo que "la retórica inflamada en ambas partes de la divisoria es igualmente contraproducente".

Sin embargo el ministro de Relaciones Exteriores dijo que deben evitarse los "enfoque parciales"  en relación al establecimiento de la paz en favor de medidas amplias, y explicó que en  la iniciativa de paz árabe del año 2002 "está bastante clara la forma del futuro estado palestino así como los parámetros para una paz integral".

"Nuestra misión, señora secretaria, no debe ser la de seguir adelante para llegar a dónde estábamos. Nuestra meta, más bien debe ser, en esta ocasión, seguir adelante para llegar a donde debimos estar a fines de la década de 1990, como señalaba el proceso de Madrid [de 1991] e incluso más allá", declaró Judeh.