08 septiembre 2008
Visita histórica de la secretaria Rice a Libia
Demuestra que EE.UU. responde cuando los países hacen cambios estratégicos
Washington — La secretaria de Estado Condoleezza Rice es el funcionario estadounidense de más alto rango que visita Libia en más de medio siglo, y abre así el camino a la renovación de las relaciones políticas y económicas entre Libia y Estados Unidos.
“Es un momento histórico. Y un momento que ha llegado luego de muchas dificultades, el sufrimiento de mucha gente que no será olvidado, ni calmado, estadounidenses en particular, por quienes estoy muy preocupada”, dijo Rice, en declaraciones que hizo el 5 de septiembre. La secretaria viajó desde Portugal, donde se reunió con funcionarios de ese país, para encontrarse en Trípoli con el líder libio Muammar Qadhafi.
“Espero también con interés la oportunidad de conversar sobre una diversidad de temas”, dijo Rice.
Rice admitió que el encuentro se hizo posible porque Libia tomó la decisión, en el año 2003, de acabar con su programa para producir armas de destrucción masiva y renunciar al terrorismo, y también por el acuerdo sin precedentes para compensar a las víctimas del terrorismo. Libia figuró en la Lista de Estados Unidos de Patrocinadores Estatales del Terrorismo, de la que fue retirada debido a las medidas que tomó para terminar sus lazos con grupos terroristas.
Estados Unidos y Libia lograron un acuerdo para resolver las demandas judiciales de las víctimas estadounidenses de los ataques terroristas y de las víctimas libias por los atentados con bomba ocurridos en 1986 y 1988, dijo el embajador David Welch. “Según este acuerdo los ciudadanos de cada país pueden recibir compensación justa por los incidentes anteriores”, agregó Welch en declaraciones que hizo el 14 de agosto en Trípoli, la capital de Libia. “Cuando se complete el acuerdo que hoy firmamos les permitirá a Libia y Estados Unidos seguir adelante en el desarrollo de sus relaciones”.
El acuerdo por demandas pendientes incluye a las víctimas del ataque terrorista de 1986 contra una discoteca en Berlín, en el que perecieron tres personas y 229 resultaron heridas, a las del atentado terrorista de 1988 que destruyó un avión de PanAm en vuelo sobre Lockerbie, Escocia, matando a 270 personas. También atiende el caso de los libios muertos en 1986 cuando los aviones de guerra de Estados Unidos bombardearon las ciudades de Trípoli y Bengazi, que según se informó causaron la muerte de 40 personas.
“Queda un largo camino por recorrer, pero creo que esto demuestra que Estados Unidos no tiene enemigos permanentes. Demuestra que cuando los países están dispuestos a hacer cambios estratégicos de dirección, Estados Unidos está preparado para responder”, declaró Rice, durante su viaje a Trípoli.
Rice es la primera secretaria de Estado de Estados Unidos que visita Libia desde que John Foster Dulles lo hiciera en 1953, durante la administración de Eisenhower, y la primera funcionaria estadounidense de más alto rango en visitar ese país desde que el vicepresidente Richard Nixon lo visitó en 1957.
La portavoz de la Casa Blanca, Dana Perino, dijo en Washington que el presidente Bush espera designar pronto un nuevo embajador de Estados Unidos en Trípoli.
“Hemos tenido una larga y mala historia con Libia y eso comenzó a cambiar cuando ellos dejaron las armas nucleares y el terrorismo. La conducta de ese país ha cambiado radicalmente. Y el viaje de la secretaria Rice abre un nuevo capítulo en las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y Libia”, dijo Perino.
Rice, que tenía previsto pasar pocas horas en Trípoli, dijo que había mucho de qué hablar con los funcionarios libios, inclusive de los esfuerzos para combatir el terrorismo en el norte de Africa, la crucial ayuda de Libia para el manejo de los importantes conflictos en Sudán y Somalia, el papel de Libia en la Unión Africana y como miembro de la Liga Árabe, además de las relaciones bilaterales directas con Estados Unidos para intercambio cultural y educativo, y temas de derechos humanos.
Luego de reunirse con el ministro de Relaciones Exteriores de Libia, Mohammed Abdel-Rahman Shalgam, Rice tenía previsto compartir con Qadafi el Iftar, la comida tradicional que rompe el ayuno luego del Ramadan, el mes sagrado para los musulmanes.
Luego de partir de Trípoli Rice tenía previsto visitar Argelia, Túnez y Marruecos.
