View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

09 octubre 2008

Derrotar el terrorismo requiere metas comunes y esfuerzo estratégico

Continúa la lucha por valores y principios universales, dice funcionario de EE.UU.

 
Familiares y amigos de los asesinados conmemoran el 3er aniversario de los atentados en el metro de Londres el 7 de julio de 2005.
Familiares y amigos de los asesinados conmemoran el 3er aniversario de los atentados en el metro de Londres el 7 de julio de 2005.

Washington — Ninguna causa puede justificar ni excusar el asesinato de personas inocentes, lo que hace de la lucha contra el terrorismo un combate en favor de los valores y los principios universales, dijo el embajador Dell Dailey, coordinador para el antiterrorismo en el Departamento de Estado de Estados Unidos.

“En los años recientes hemos estado trabajando con nuestros asociados en una estrategia regional para desarticular las redes terroristas, eliminar las guaridas de los terroristas y acabar con los enlaces terroristas, incluyendo el financiamiento, los viajes, las comunicaciones y la inteligencia”, afirmó Dailey en una reciente reunión informal con periodistas en Washington.

Dailey refirió que en los últimos siete años transcurridos se han dictado nuevas leyes en varios países que han puesto en vigencia o actualizado medidas contra el terrorismo, incluyendo legislación financiera y contra el lavado de dinero, lo que ha hecho más difícil la supervivencia de los grupos terroristas.

La lucha no terminará con una sola medida o programa, afirmó Dailey. Se debe contar con una meta común, enfocada de una manera estratégica, coordinada e internacional.

“Podemos marginar a los extremistas violentos si resolvemos las necesidades y reclamaciones de la gente, si les damos a los pueblos una razón para defender su futuro, y si ofrecemos alternativas, tanto físicas como ideológicas, a lo que ofrecen los terroristas”, dijo Dailey. “Con el tiempo nuestros esfuerzos mundiales y regionales de cooperación reducirán la capacidad de los terroristas para hacernos daño a nosotros y a nuestros asociados, mientras que la seguridad local y la ayuda al desarrollo favorecerán la capacidad de nuestros asociados”.

Nuevas medidas, nuevos programas

Los 27 países de la Unión Europea han establecido agencias de inteligencia financiera, para rastrear y aplacar los esfuerzos de las finanzas terroristas. “La seguridad en los documentos y el refuerzo de las fronteras también han resultado en progreso y éxito”, dijo Dailey.

El Programa de Ayuda Antiterrorista, del Departamento de Estado, ha entrenado a más de 6.000 personas en 150 países asociados aportando equipos y tecnología.

“La ayuda extranjera es otro componente vital en nuestros esfuerzos. Resuelve las situaciones que los terroristas explotan para el reclutamiento y sus propósitos ideológicos”, agregó.

Dos ejemplos de programas de ayuda exterior, en apoyo de los esfuerzos contra el terrorismo son la Iniciativa para la Asociación del Medio Oriente y la Corporación para el Desafío del Milenio, dijo.

“Estos programas incrementan el acceso a la educación, a mejores servicios de salud y se enfocan en las reformas democráticas y económicas. Por ejemplo, Estados Unidos está asociado con gobiernos, organismos no gubernamentales (ONG) y comunidades locales de todo el mundo para reconstruir escuelas y crear programas educativos que favorezcan a niños marginados: las niñas, las minorías étnicas y los niños afectados por el VIH/SIDA, guerras y otras catástrofes en Oriente Medio y el sur del Asia”, explicó.

Dailey aseveró que esos refuerzos se han visto reflejados en las encuestas de opinión pública realizadas por el Centro Pew de Investigación para las Personas y la Prensa. Muestran que el apoyo al grupo terrorista transnacional Al-Qaeda ha estado declinando en el mundo en estos años recientes, y que el apoyo a los suicidios con bombas ha bajado más de la mitad en los cinco años pasados.

Pero el enfrentarse a Al-Qaeda es complicado porque es un enemigo descentralizado y profesionalmente adepto a utilizar propaganda sofisticada para aprovechar la transmisión de datos por Internet, dijo Dailey.

“La comunidad internacional, los gobiernos y las organizaciones internacionales, políticos, académicos, líderes religiosos y comunitarios, en general, tienen que hacer más para acabar con la propaganda terrorista y la desinformación”, dijo Dailey.

“Podemos destruir el liderazgo terrorista, acabar con las redes terroristas y eliminar las guaridas de los terroristas, pero a menos que evitemos que los terroristas recluten nuevos miembros localmente y amplíen su alcance global, no habremos tenido verdadero éxito”, añadió.

Dailey dijo que un componente clave en las políticas antiterroristas de Estados Unidos es la lucha contra la radicalización y su precursor, la antiradicalización.

“La evidencia muestra que los terroristas manipulan las reclamaciones, sean reales o percibidas, para subvertir las autoridades legítimas y provocar convulsión”, dijo.

Dailey comparó este proceso a una cinta de transmisión, en la que los grupos terroristas convencen a las poblaciones alienadas con criterios extremistas y los convierten por etapas, pasando de ser simpatizantes, a partidarios y finalmente siendo terroristas.

Ver la transcripción, en inglés, de las declaraciones de Dailey en el sitio electrónico del Departamento de Estado.

Marcar página con:    ¿Qué es esto?