View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

25 сентября 2009 года

Совет Безопасности ООН заявляет о приверженности глобальному ядерному разоружению

 
Обама, Браун и Пан Ги Мун за круглым столом
Президент Обама ведет заседание СБ ООН. Рядом - премьер-министр Великобритании Гордон Браун и Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун

Вашингтон. Совет Безопасности ООН единодушно заявил о решимости работать во имя достижения мира, свободного от ядерного оружия.

В ходе специальной сессии 24 сентября Совет Безопасности в составе 15 членов без возражений принял резолюцию 1887 СБ ООН. Резолюция устанавливает рамочную программу по руководству усилиями стран в предотвращении распространения ядерного оружия и уменьшении глобальных ядерных угроз. Проект резолюции был вынесен на рассмотрение Соединенными Штатами, и президент Обама, выступая в качестве председателя Совета, призвал к ее принятию.

“За шесть с лишним десятилетий существования Совета Безопасности ООН было проведено лишь четыре заседания, подобных сегодняшнему. Я настоял на его созыве для того, чтобы мы могли на высшем уровне обсудить главную угрозу безопасности всех народов и всех государств – угрозу распространения и применения ядерного оружия”, – заявил Обама.

Обама стал первым президентом США на посту председателя Совета Безопасности за всю его историю. Ликвидацию ядерного оружия он назвал одной из своих приоритетных задач, выступая в апреле в Праге. Обама и президент России Дмитрий Медведев на встрече 23 сентября пообещали достичь к сроку, который они сами себе установили, нового соглашения между США и Россией, обладающими 95 процентами мировых запасов ядерного оружия, о дальнейшем сокращении своих ядерных арсеналов.

“Организация Объединенных Наций была основана на заре атомного века, отчасти в связи с необходимостью обуздать смертоубийственные возможности, оказавшиеся в руках человека. Нам удалось избежать ядерного кошмара во времена “холодной войны”, но сегодня проблема распространения достигла таких масштабов и такой степени сложности, что необходимы новые стратегии и новые подходы”, – заявил Обама в кратком выступлении после заседания Совета.

Обама добавил, что предстоящие 12 месяцев со всей очевидностью покажут, будет ли выполняться эта резолюция и увенчаются ли успехом усилия ООН по пресечению распространения и применения ядерного оружия.

“Мир должен занимать единую позицию. И мы должны продемонстрировать, что нормы международного права – не пустые обещания и что мы проследим за выполнением положений договоров”, – сказал Обама.

Резолюция Совета Безопасности поддерживает:

• приверженность делу борьбы за мир без ядерного оружия и дальнейший прогресс в деле сокращения ядерных вооружений.

• укрепление Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) и Конференции по рассмотрению действия ДНЯО, которая пройдет в 2010 году, с постановкой реалистичных и достижимых целей в области ядерного разоружения, нераспространения и мирного использования ядерной энергии.

• усиление охраны оружейных ядерных материалов для предотвращения попадания в руки террористических групп материалов для изготовления бомб.

• придание Совету Безопасности полномочий по принятию соответствующих мер в случае, если ядерные материалы попадают в руки террористических групп.

• поощрение усилий, направленных на мирное использование ядерной энергии, при снижении риска распространения.

• блокирование доступа к международной финансовой системе стран, участвующих в распространении ядерного оружия и материалов для изготовления бомб.

• основные соглашения в ядерной области, включая Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений и соглашение, которое его заменит, Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, Договор о запрещении производства расщепляющихся материалов, Конвенцию о борьбе с актами ядерного терроризма и Конвенцию о физической защите ядерных материалов.

Авторы резолюции также включили в нее призыв к странам, которые еще не подписали Договор о нераспространении ядерного оружия 1970 года, сделать это.

“Сегодня Совет Безопасности высказался в пользу глобальной кампании, призванной в течение четырех лет обеспечить надежную охрану всех уязвимых запасов ядерных материалов, – сказал Обама. – В апреле будущего года в США состоится саммит, направленный на дальнейшее продвижение к этой цели и предоставление помощи всем странам в ее достижении”.

Обама добавил, что резолюция “опирается на консенсус по поводу того, что все государства имеют право на использование ядерной энергии в мирных целях; что государства, обладающие ядерным оружием, должны стремиться к разоружению; а государства, не имеющие такого оружия, должны отказаться от мысли о его приобретении”.

Бывшие государственные секретари США Генри Киссинджер и Джордж Шульц, бывший министр обороны Уильям Перри и бывший сенатор США Сэм Нанн, присутствовавшие на сессии Совета Безопасности вместе с целым рядом других высокопоставленных лиц, после принятия Советом резолюции выступили с заявлением, в котором они высказали свое одобрение.

“Саммит в Совете Безопасности ООН привлекает столь необходимое глобальное внимание к рискам, связанным с распространением ядерного оружия, ядерного ноу-хау и ядерных материалов, – говорится в их заявлении. – Мы вчетвером объединяем наши усилия на внепартийной основе и решительно выступаем за глобальные меры по уменьшению зависимости от ядерного оружия, с тем, чтобы предотвратить его распространение и попадание в потенциально опасные руки, а в итоге вообще его ликвидировать как угрозу для всего мира”.