10 ноября 2009 года
Обама: принятие в Ираке закона о выборах – “важная веха”
Президент Обама заявил, что утверждение иракским парламентом долго откладывавшегося закона о выборах является важной вехой. По словам Обамы, этот шаг поможет осуществить запланированный вывод американских войск.
Вскоре после того, как иракский парламент одобрил новый закон о выборах, Обама выступил перед журналистами в Белом доме. “Это важная веха для иракского народа, который вновь берет на себя ответственность за свое будущее”, – сказал он.
Обама указал, что иракские законодатели продемонстрировали верность своей стране. По его словам, этот шаг посылает важный сигнал всему миру в то время, когда иракское правительство подвергается испытаниям у себя дома. “Ирак переживает большие трудности. А последние несколько недель показали, что кое-кто в стране по-прежнему готов убивать ни в чем не повинных мужчин, женщин и детей, чтобы лишить иракский народ достойного будущего. Сегодня был сделан шаг вперед, еще раз напомнивший о том, что враги иракского народа потерпят неудачу”, – сказал он.
Обама признает, что Ирак ожидают, возможно, нелегкие времена. Но мера, принятая иракским парламентом, является важным шагом вперед, считает он. “Достигнутая договоренность развивает политический прогресс, который может принести Ираку прочный мир и единство и обеспечить упорядоченный и ответственный вывод американских войск из Ирака к сентябрю будущего года”, – сказал Обама.
Новый закон о выборах создает условия для проведения национальных выборов в январе.
Принятие закона откладывалось из-за нерешенного спора о том, как проводить голосование в городе Киркук. Иракские курды считают, что Киркук, в районе которого имеются значительные запасы нефти, должен находятся под их контролем. Однако арабы и туркмены из числа жителей города утверждают, что Киркук должен оставаться под контролем центрального правительства.
Данный материал предоставлен веб-сайтом VOA News.
