09 июля 2009 года
План Обамы по устранению ядерной угрозы поддержан членами “Большой восьмерки”
Белый дом
Офис пресс-секретаря
8 июля 2009 года
Противостояние ядерной угрозе: выполнение обещания, данного в Праге, на саммите в Аквиле
5 апреля 2009 года в Праге президент Обама представил амбициозную стратегию противостояния международной ядерной угрозе, состоящую из трех элементов: 1) предложений о мерах по сокращению и, в конечном итоге, ликвидации существующих ядерных арсеналов, 2) укрепления Договора о нераспространении ядерного оружия и предотвращения распространения ядерного оружия на новые государства, и 3) недопущения попадания ядерного оружия или материалов в руки террористов.
Сегодня лидеры “Группы восьми” одобрили эту стратегию и приняли заявление, в котором они:
Переход к миру без ядерного оружия
• призывают все государства полностью соблюдать свои обязательства в области контроля над вооружениями, разоружения и нераспространения,
• приветствуют сделанное президентом Обамой заявление о решении добиваться ратификации в США Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ),
• приветствуют принятие Конференцией по разоружению программы работы на сессию 2009 года и поддерживают скорейшее начало переговоров по Договору о запрещении производства расщепляющихся материалов,
• подчеркивают приверженность созданию условий для достижения мира, свободного от ядерного оружия, и приветствуют меры в области ядерного разоружения, предпринятые государствами, обладающими ядерным орружием, в том числе заявление Соединенных Штатов и России о намерении заключить юридически обязывающее соглашение на замену Договора о стратегических наступательных вооружениях до истечения его срока действия в 2009 году.
Укрепление Договора о нераспространении ядерного оружия
• подчеркивают, что Договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) остается краеугольным камнем режима ядерного нераспространения, и призывают государства-участники ДНЯО внести свой вклад в работу Конференции 2010 года по рассмотрению действия Договора на основе конструктивного и сбалансированного подхода,
• отмечают, что гарантии Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) и Дополнительный протокол являются важными инструментами эффективной реализации ДНЯО, и поддерживают принятие Дополнительного протокола в качестве стандарта в области договоренностей о ядерных поставках,
• соглашаются с тем, что необходимы жесткие меры в отношении случаев несоблюдения обязательств или необоснованного выхода из ДНЯО, включая соответствующие действия со стороны Совета Безопасности ООН и полное использование инспекционных полномочий МАГАТЭ,
• поддерживают деятельность МАГАТЭ в вопросах гарантии поставок ядерного топлива и других многосторонних подходов к ядерному топливному циклу в качестве эффективного средства для расширения доступа к мирному использованию ядерной энергии при одновременном сведении к минимуму рисков распространения,
• подтверждают приверженность достижению всеобъемлющего, мирного, дипломатического урегулирования иранской ядерной проблемы и активно поддерживают усилия по ее решению путем переговоров,
• настоятельно призывают Иран выполнить соответствующие резолюции Совета Безопасности ООН и обеспечить полное сотрудничество с МАГАТЭ,
• решительно осуждают ядерное испытание, проведенное Корейской Народно-Демократической Республикой (КНДР) 25 мая 2009 года, а также осуществленный КНДР в апреле 2009 года в нарушение резолюции 1718 СБ ООН запуск баллистической ракеты,
• настоятельно призывают КНДР соблюдать резолюции 1695, 1718 и 1874 СБ ООН, а также полностью, поддающимся проверке и необратимым образом отказаться от всего ядерного оружия, существующих ядерных программ и программ разработки баллистических ракет.
Обеспечение охраны ядерного оружия и материалов от террористов
• отмечают прогресс, достигнутый Группой ядерных поставщиков (ГЯП) в отношении согласования механизмов по укреплению контроля за передачами технологий, оборудования и установок по обогащению урана и переработке отработавшего ядерного топлива, и настоятельно призывают ГЯП ускорить достижение консенсуса в этом году,
• поддерживают выполнение мандата резолюции 1540 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и призывают все государства принять активное участие в предстоящем всестороннем обзоре выполнения этой резолюции,
• отмечают работу, проделанную в рамках Глобальной инициативы по борьбе с актами ядерного терроризма, и обязуются оказывать дальнейшую поддержку этой работе,
• подтверждают поддержку Инициативы по безопасности в борьбе с распространением ОМУ, которая играет важную роль в противодействии распространению оружия массового уничтожения, и поддержку работы Группы по разработке финансовых мер борьбы с отмыванием денег, направленной против финансирования терроризма,
• призывают все государства полностью выполнять меры в области нераспространения, предусмотренные резолюцией 1540 СБ ООН, и приветствуют дискуссию в рамках Глобального партнерства против распространения оружия и материалов массового уничтожения с целью расширения партнерства и включения в орбиту сотрудничества новых областей, таких, как предотвращение распространения в мире знаний, связанных с ОМУ.
Объявление о проведении Глобального ядерного саммита в 2010 году
Как заявил президент в своем выступлении в Праге, ядерный терроризм является самой непосредственной и наиболее серьезной угрозой глобальной безопасности. Он объ?вил о международных усилиях по обеспечению охраны уязвимых ядерных материалов в течение четырех лет, уничтожению черного рынка, выявлению и перехвату материалов в пути и использованию финансовых инструментов для ликвидации каналов незаконной торговли ядерными материалами.
В Аквиле президент официально объявил о своем намерении провести Глобальной саммит по ядерной безопасности в марте 2010 года:
• Участники саммита проведут дискуссии о характере угрозы и разработают меры, которые могут быть приняты совместно в целях обеспечения охраны уязвимых материалов, борьбы с ядерной контрабандой и пресечения, выявления и срыва попыток актов ядерного терроризма.
• Планируемым итогом саммита, как ожидается, будет коммюнике с изложением обязательств в рамках усилий по достижению высшего уровня ядерной безопасности, который чрезвычайно важен для международной безопасности, а также развития и расширения мирного использования ядерной энергии во всем мире.
• Каждая из стран-участниц саммита назначит своего собственного шерпу для подготовки к этому важному событию.
• Мы не должны ждать акта ядерного терроризма для начала совместной работы над коллективным повышением нашей культуры ядерной безопасности, обменом опытом и укреплением наших стандартов в области ядерной безопасности.