View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

18 февраля 2009 года

Запуск северокорейской ракеты будет шагом назад, заявила Клинтон

(Союзнические отношения с Японией являются критически важными для внешней политики США)

 
Госсекретарь Клинтон со студентами Токийского университета
Госсекретарь Клинтон на встрече со студентами Токийского университета

Вашингтон. Запуск баллистической ракеты большой дальности Северной Кореей будет шагом назад и осложнит и без того натянутые отношения между США и Северной Кореей, заявила государственный секретарь Соединенных Штатов Хиллари Клинтон.

“Решение о том, будет ли Северная Корея участвовать в шестисторонних переговорах, прекратит ли она выступать с провокационными заявлениями и действиями, должно принять правительство этой страны, и мы будем пристально следить за развитием событий”, - отметила Клинтон 17 февраля на пресс-конференции с министром иностранных дел Японии Хирофуми Накасоне в Токио.

Клинтон совершает поездку по четырем странам Восточной Азии для оценки текущих отношений США с государствами региона и обсуждения текущих вопросов безопасности и экономики. По возвращении в Вашингтон госсекретарь встретится с президентом Обамой и группой его помощников по вопросам национальной безопасности, чтобы поделиться впечатлениями о поездке и дать рекомендации по поводу дальнейших планов. В ходе поездки, которая стала первой для Клинтон в должности госсекретаря, она также посетит Индонезию, Южную Корею и Китай.

“Если Северная Корея будет выполнять уже принятые ей обязательства и произведет полную и контролируемую ликвидацию программы разработки ядерного оружия, за этим, безусловно, последуют ответные шаги со стороны Соединенных Штатов, - заявила она. – Северокорейцы уже обязались остановить свою программу создания ядерного оружия в соглашении от 2007 года, и мы надеемся, что они выполнят условия заключенных ими договоренностей”.

Соединенные Штаты сохраняют готовность к улучшению дипломатических отношений с Северной Кореей, заключению мирного договора, который юридически оформит окончание Корейской войны 1950–1953 годов и заменит собой соглашение о перемирии, а также к оказанию гуманитарной и экономической помощи народу Северной Кореи, сообщила госсекретарь.

“Но для этого правительство Северной Кореи должно обязаться прекратить ядерную программу и соблюдать принципы нераспространения ядерного оружия”, - подчеркнула Клинтон.

Клинтон и Накасоне на фоне японского флага (AP Images)
Госсекретарь Клинтон выступает на пресс-конференции с министром иностранных дел Японии Накасоне

Создание безъядерной зоны на Корейском полуострове является главной целью переговоров между двумя корейскими государствами, Китаем, Японией, Россией и Соединенными Штатами. Шестисторонние переговоры были прерваны в прошлом году, когда северокорейский режим Ким Чен Ира не согласился на применение общепринятой международной системы контроля над ликвидацией программы разработки ядерного оружия.

Ожидается, что северокорейская тема станет одним из главных пунктов повестки дня во время переговоров госсекретаря в Японии, Южной Корее и Китае.

“Моя цель – денуклеаризация Северной Кореи, а это означает полное и подконтрольное прекращение существующих программ и удаление переработанного плутония, который этой стране удалось получить потому, что ей была предоставлена для этого возможность”, - добавила Клинтон.

ОТНОШЕНИЯ С ЯПОНИЕЙ ЯВЛЯЮТСЯ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫМИ ДЛЯ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ США

Во время своей первой остановки в ходе турне по четырем странам Клинтон заявила, что двусторонние отношения Японии и Соединенных Штатов “являются краеугольным камнем для наших внешнеполитических усилий во всем мире. Их основой всегда была и останется приверженность к обеспечению нашей обшей безопасности и процветания”.

Находясь в Японии, Клинтон подписала с правительством этой страны Международное соглашение о Гуаме, переговоры по выработке которого длились несколько лет. Оно предусматривает передислокацию 8000 американских морских пехотинцев, которые в настоящее время базируются на острове Окинава, на Гуам в рамках перегруппировки Вооруженных сил США и заключения нового договора об обеспечении безопасности в Северо-Восточной Азии. В настоящее время 50 000 американских военнослужащих базируются в Японии, из которых около 20 000 проходят службу на Окинаве.

Клинтон провела получасовую беседу с семьями японских граждан, которые были похищены северокорейскими агентами в 1970-х и 1980-х годах. Госсекретарь внимательно выслушала их рассказы о похищениях. “Должна подчеркнуть, что вопрос о похищениях вызывает глубокую озабоченность у Соединенных Штатов. Это настоящая человеческая трагедия”, - отметила она.

Клинтон также объявила о том, что она пригласила премьер-министра Японии Таро Асо посетить Вашингтон на следующей неделе для встречи с президентом в Белом доме. Госсекретарь также встретилась со студентами и преподавателями Токийского университета.