11 февраля 2009 года

Обама заявил, что переговоры с Ираном должны основываться на принципах взаимного уважения

(Правительство США пересматривает политику в отношении Ирана)

Вашингтон. Будущее отношений между Соединенными Штатами и Ираном в значительной степени зависит от готовности иранского правительства преодолеть многолетнее недоверие и начать сотрудничество, заявил президент Обама.

“Иран – это государство с замечательным народом, замечательной историей и традициями, но действия страны в течение долгого времени мешали достижению мира и благополучия в регионе и во всем мире”, – отметил Обама во время пресс-конференции, прошедшей 9 февраля в Восточном зале Белого дома и транслировавшейся по телевидению на всю страну.

“Я ожидаю, что в ближайшие месяцы мы будем искать возможность достигнуть прогресса, сесть за стол переговоров, лицом к лицу, и рассмотреть дипломатические инициативы, которые позволят нам двинуться в новом направлении во внешнеполитической области”.

Сотрудники аппарата президента, работающие в области национальной безопасности, пересматривают нынешнюю политику США в отношении Ирана, выявляя области, в которых возможны конструктивные переговоры и прямой диалог с иранским правительством.

“За долгие годы накопилось много недоверия, поэтому мгновенных изменений ожидать не следует, – заявил Обама. – Важно то, что и после перехода к прямой дипломатии мы будем открыто заявлять о том, что нас беспокоит, чтобы Иран понял, что мы считаем неприемлемым финансирование террористических организаций, а также о том, что если у Ирана будет ядерное оружие, в регионе может начаться гонка ядерных вооружений, которая серьезно дестабилизирует обстановку”.

Характер переговоров будет определяться обозначенными целями, добавил Обама, и существует возможность выстраивать отношения на основе принципов взаимного уважения и прогресса.

Государственный секретарь США Хиллари Клинтон, выступая 10 февраля в Госдепартаменте, заявила, что иранскому правительству представилась возможность продемонстрировать готовность “разжать кулак и начать серьезное и ответственное обсуждение по ряду вопросов”.

При этом она отметила, что Иран должен отказаться от планов создания ядерного оружия.

Выступая перед участниками демонстрации в Тегеране, президент Ирана Махмуд Ахмадинежад заявил в ответ на недавние комментарии Обамы и вице-президента Байдена, что “иранский народ готов к переговорам, но только к честным переговорам на основе взаимного уважения”, сообщает агентство новостей Reuters.

Байден заявил на прошедшей недавно Мюнхенской конференции по вопросам безопасности, что Соединенные Штаты вступят в диалог, будут слушать и будут советоваться.

“Наша администрация пересматривает политику в отношении Ирана, но ясно одно: мы готовы к переговорам. Мы готовы к переговорам с Ираном, предлагая ему четкий выбор: либо Иран продолжит нынешний курс, и тогда продолжатся давление и изоляция, либо Иран откажется от незаконной ядерной программы и поддержки террористов, и тогда ему будут предложены существенные стимулы”.