View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

25 августа 2009 года

Обама создает группу по допросам особо ценных заключенных

 
Министр юстиции Холдер
Министр юстиции Холдер будет принимать решения о возбуждении уголовных дел, связанных с применявшимися методами допросов

Вашингтон. В стремлении к получению большего объема разведданных “научно доказанными средствами”, администрация Обамы создала “группу по допросам особо ценных заключенных”, отвечающую за допросы ключевых задержанных, которым, как предполагается, известна полезная информация о воинствующих экстремистских организациях, заявил представитель Белого дома.

Заместитель пресс-секретаря Белого дома Билл Бертон сообщил журналистам 24 августа, что новая группа, которую создал президент Обама по получении единодушной рекомендации межведомственной целевой группы, будет базироваться в здании Федерального бюро расследований (ФБР).

“Группа позволит объединить все элементы разведывательного сообщества для получения разведданных максимально возможного качества с помощью научно доказанных методов и в соответствии с требованиями руководства по проведению допросов для Сухопутных сил США”, - сказал Бертон, выступая на острове Мартас-Виньярд в штате Массачусетс, где находится на отдыхе президент.

“Это позволит разведывательному сообществу действовать наиболее эффективным образом, в частности, в случаях допросов особо ценных заключенных”, - отметил он.

В своей инаугурационной речи 20 января президент Обама заявил, что его администрация “отвергает ложный выбор между нашей безопасностью и верностью идеалам”, и вскоре после этого он объявил о планах закрыть тюрьму Гуантанамо на Кубе, отменить применение сотрудниками разведки жестоких методов допроса, прекратить военные трибуналы над подозреваемыми в терроризме в Гуантанамо по крайней мере на 120 дней и закрыть тайные тюрьмы, содержащиеся за рубежом разведывательным сообществом.

Президент также подписал распоряжение о закрытии всех секретных тюрем за границей, которые использовались разведывательным сообществом США в борьбе с террористами, и постановил, что все допросы будут проводиться в соответствии с требованиями руководства по проведению допросов для Сухопутных сил США, положениями договоров, подписанных Соединенными Штатами, а также международными законами и обязательствами о гуманном обращении с заключенными.

Документ, на который президент сослался в своем распоряжении, – подготовленное в 2006 году руководство для Сухопутных войск 2-22.3 “Операции по агентурному сбору разведданных”, – соответствует положениям Женевских конвенций и всех их протоколов и специально запрещает применение пыток и жестокое, негуманное обращение с допрашиваемыми и унижение их человеческого достоинства, а также отвечает положениям принятого в США в 2005 году Закона об обращении с заключенными.

В руководстве перечислены 19 законных и девять запрещенных методов ведения допросов.

Заместитель пресс-секретаря Бертон сообщил, что президент Обама подписал распоряжение о создании межведомственной целевой группы по допросам, призванной “найти новые методы, посредством которых мы можем получать больший объем разведывательных данных научно доказанными средствами”.

В группу по допросам особо ценных заключенных войдут представители различных элементов разведывательного сообщества, включая Центральное разведывательное управление (ЦРУ). “Группа объединит все эти различные элементы в рамках одной группы, что позволит им лучше выполнять свои обязанности”, - сказал Бертон.

Президент “полностью уверен в успехе этого плана, и он будет продолжать поддерживать его в будущем”, добавил он.

Согласно статье, опубликованной 24 августа в газете Washington Post, Белый дом будет непосредственно контролировать деятельность нового подразделения через Совет национальной безопасности. Газета также сообщила, что в состав группы войдут эксперты из нескольких разведывательных и правоохранительных органов.

Отвечая на вопрос о потенциальных расследованиях и уголовном преследовании в связи с предполагаемыми прошлыми нарушениями, допускавшимися американскими следователями, Бертон сказал, что, по мнению президента Обамы, эти решения должен принимать министр юстиции Эрик Холдер.

“Когда президент назначил Эрика Холдера на должность министра юстиции, он подчеркнул, что хотел бы, чтобы министр действовал независимо, и чтобы Министерство юстиции было независимым ведомством. Президент Обама глубоко уверен в господине Холдере, и, в конечном счете, принимать решения будет именно он”, - сообщил представитель Белого дома.

По словам Бертона, президент также сказал, что американцы “должны смотреть вперед, а не оглядываться назад”, и Обама согласен с министром юстиции в том, что “лица, выполнявшие действия, которые были санкционированы свыше, не должны подвергаться судебному преследованию”.

По сообщениям СМИ, 24 августа Холдер постановил назначить прокурора для расследования более десятка случаев, по которым сотрудников и подрядчиков ЦРУ обвиняют в нарушении законов против пыток и других законодательных актов в процессе допросов подозреваемых, связанных с воинствующими экстремистскими организациями.

("Вашингтонский файл" выпускается Бюро международных информационных программ Государственного департамента США. Веб-сайт: http://www.america.gov/ru )