10 сентября 2008 года
(Вывод войск объясняется сокращением масштабов насилия)

Вашингтон. Укрепление безопасности по всему Ираку в сочетании с последовательным сокращением масштабов насилия позволяет Соединенным Штатам к февралю 2009 года уменьшить численность своих сил почти на 8000 военнослужащих.
"Хотя противник в Ираке еще опасен, мы перешли в наступление, а иракские силы становятся все более способными к ведению боевых действий и победам, - заявил президент Буш. - В результате нам удается осуществлять политику "возвращения при успехе", сокращая американские боевые силы в Ираке по мере дальнейшего улучшения обстановки на местах".
Получив ранее в этом месяце от посла США Райана Крокера и командующего коалиционными силами генерала Дэвида Петреуса детальную оценку численности войск и улучшения ситуации с безопасностью в Ираке, Буш заявил, что Соединенные Штаты в течение следующих нескольких месяцев выведут 3400 военнослужащих из группы боевой поддержки. В частности, предстоит вывести военнослужащих, прикрепленных к авиационным частям, саперным группам, боевым и инженерно-строительным подразделениям, военной полиции и частям тылового обеспечения.
К ноябрю будет выведен батальон морской пехоты, который сейчас несет службу в провинции Анбар. А в феврале предстоит вывести еще одну боевую бригаду Сухопутных войск.
Буш отметил, что 1 сентября иракские силы взяли на себя контроль над безопасностью в провинции Анбар. "Иракские силы теперь проводят операции по обеспечению безопасности на всей территории провинции Анбар, а американские военнослужащие действуют для подстраховки", - сказал он.
"Это означает, что еще около 8000 американских военнослужащих вернутся домой без замены", - заявил Буш, выступая 9 сентября в Университете национальной обороны.
Пять боевых бригад Сухопутных войск, экспедиционное подразделение морской пехоты и два батальона морской пехоты, которые составляли силы "наращивания" были выведены ранее без замены.
Вывод войск отражает желание предоставить иракцам больше ответственности за собственную безопасность, не подвергая угрозе трудные завоевания в области безопасности.
"Сокращенные масштабы насилия в Ираке поддерживаются уже несколько месяцев. Хотя прогресс в Ираке еще хрупкий и обратимый, генерал Петреус и посол Крокер докладывают, что, похоже, создан определенный "запас прочности" в отношении тех успехов, которых мы добились", - заявил Буш.
В результате вывода войск к маю следующего года в Ираке останется около 138 000 американских военнослужащих из нынешней численности приблизительно 146 000 человек. На пике во время наращивания контингента у Соединенных Штатов было в Ираке 160 000 военнослужащих.
ДВА СОГЛАШЕНИЯ
По словам Буша, Соединенные Штаты продолжат переговоры с иракским правительством по Соглашению о стратегических рамках отношений, которое определит роль США в защите Ирака от внутренних и внешних угроз, поддержке политического примирения и противодействии террористическим группам.
Соединенные Штаты также ведут переговоры по Соглашению о статусе сил, определяющему права и обязанности коалиционных сил под руководством США в Ираке, включая все моменты от того, как военнослужащим носить форму и применять оружие, до бытовых вопросов типа отправки почты и услуг прачечных. Соглашение также охватывает правовую юрисдикцию над иностранными силами. Подобные соглашения, регламентирующие поведение американских военных в Германии, Японии и Южной Корее, действуют уже более 50 лет.
"Эти соглашения будут служить основой для дальнейшей поддержки Ирака со стороны Америки в области безопасности по истечении срока действия резолюции ООН, санкционирующей деятельность многонациональных сил, - сказал Буш. - Они также позволят нам установить между Соединенными Штатами и Ираком двусторонние отношения, подобные тем, которые мы поддерживаем с десятками других стран мира".
"ТИХОЕ НАРАЩИВАНИЕ"
В тесном сотрудничестве с силами НАТО и другими союзниками Соединенные Штаты увеличили контингент в Афганистане, проведя, как выразился Буш, "бесшумное наращивание".
По словам Буша, оно стало необходимым, поскольку талибы и силы "Аль-Каиды" вновь стремятся подорвать законную власть в Афганистане.
"В общей сложности численность американских военнослужащих в стране возросла с менее чем 21 000 два года назад почти до 31 000 сегодня, - сообщил он. - Численность коалиционных сил, в том числе сил НАТО, увеличилась примерно с 20 000 до 31 000".
По словам Буша, число обученных афганских военнослужащих и полицейских возросло с менее чем 67 000 почти до 144 000.
"Это увеличение численности войск изменило ситуацию, однако в Афганистане сохраняются огромные трудности, - сказал он. - Успех Афганистана необходим для безопасности Америки и наших партнеров в свободном мире".
Однако Буш указал, что сделать надо больше, и объявил, что Соединенные Штаты направят в Афганистан дополнительный контингент. В ноябре в Афганистан будет отправлен батальон морской пехоты, который ранее планировалось разместить в Ираке. А в январе за ним последует боевая бригада Сухопутных войск, сообщил президент.
"Задачей этих сил будет взаимодействие с афганскими силами для обеспечения безопасности афганского народа, защиты инфраструктуры и демократических институтов Афганистана, обеспечения доступа к таким услугам, как образование и здравоохранение", - заявил Буш.
По словам Буша, Соединенные Штаты приложат все усилия, чтобы помочь Пакистану разгромить мятежников из "Талибана" и "Аль-Каиды", которые используют в качестве убежища отдаленные районы на афганско-пакистанской границе.