02 октября 2008 года
(Переход начался гладко, отмечают официальные лица)

Вашингтон. Более 200 гражданских наблюдателей Европейского Союза начали занимать позиции в провозглашенных Россией "зонах безопасности" в Грузии, которые ранее удерживались российскими войсками. Этот шаг предпринят в рамках соглашения о прекращении огня, достигнутого между ЕС и правительством Российской Федерации в августе.
Глава внешней политики ЕС Хавьер Солана открыл миссию наблюдателей ЕС на церемонии в грузинской столице Тбилиси 1 октября.
"Теперь мы рассчитываем, что все стороны выполнят свои обязательства, как это сделал ЕС, - заявил он журналистам. - ЕС находится здесь, в Грузии, для работы во имя стабильности страны. Наше участие серьезно".
1 октября на брифинге в Госдепартаменте официальный представитель Шон Маккормак заявил, что направление наблюдателей ЕС влечет за собой следующий шаг в процессе вывода российских войск с территории Грузии. "Таким образом, через 10 дней после начала этого периода, 10 октября, российские силы, которые вы видите в Грузии, должны быть вне Грузии", - сказал он.

В МИССИИ ЕС БУДЕТ 200 НАБЛЮДАТЕЛЕЙ
По словам Соланы, в миссии ЕС будет приблизительно 200 наблюдателей, размещенных по всей стране, и еще 100 сотрудников, выполняющих вспомогательные функции.
"Миссия наблюдателей ЕС представляет собой безоружную гражданскую миссию, и ее задача - отслеживать ситуацию на местах, чтобы не было возврата к насилию, чтобы люди могли спокойно вернуться в свои дома, чтобы можно было возобновить нормальную жизнь, - заявил Солана. - Взаимодействуя с местным населением, наблюдатели ЕС дадут ощущение безопасности людям, чью жизнь затронул этот трагический конфликт".
По условиям обновленной договоренности о прекращении огня, достигнутой между президентом России Дмитрием Медведевым и президентом Франции Николя Саркози, наблюдателям со знаками отличия и удостоверениями ЕС будет позволено занять позиции в буферной зоне, созданной российскими силами возле Южной Осетии, а в итоге и Абхазии.
Россия согласилась вывести свои силы из районов за пределами Южной Осетии и Абхазии в течение 10 дней после развертывания наблюдателей ЕС, которое началось 1 октября. По сообщениям СМИ, можно было увидеть, как вереницы автоколонн с наблюдателями ЕС отправлялись с временных баз под Тбилиси на новые позиции.
Ранее Россия объявила, что размещает миротворческие силы численностью 7600 человек в отколовшихся регионах - Южной Осетии и Абхазии. После пятидневной войны в августе оба региона обратились к России с ходатайством о признании их независимыми государствами, и Москва удовлетворила их просьбу. Единственной другой страной, признавшей эти регионы, стала Никарагуа.
Конфликт начался 7 августа, когда грузинские силы попытались восстановить контроль над Южной Осетией. На следующий день российские силы вытеснили грузинскую армию из Южной Осетии и углубились на территорию Грузии. Позднее российские силы вошли в Абхазию и также вторглись дальше на грузинскую территорию. Западные страны осудили реакцию России как непропорциональную и потребовали, чтобы Россия вывела свои войска.