View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

30 سپتامبر 2009

شورای امنیت سازمان ملل متعهد به خلع سلاح هسته ای است

 

واشنگتن – شورای امنیت سازمان ملل به اتفاق آرا متعهد به اقدام برای به وجود آمدن دنیایی عاری از سلاح هسته ای شده است.

 

در نشست ویژه 24 سپتامبر، 15 عضو شورای امنیت قطعنامه شماره 1887 را بدون رای مخالف تصویب کردند. قطعنامه حاوی چهارچوبی برای راهنمایی ملت ها در متوقف کردن گسترش سلاح های هسته ای و کاهش خطر جهانی هسته ای است. قطعنامه توسط ایالات متحده پیشنهاد شد و پرزیدنت اوباما، به عنوان رئیس شورا خواستار تصویب آن شد.

 

اوباما اظهار داشت: "در طول بیش از 6 دهه پس از ایجاد شورای امنیت، تنها چهار نشست از این نوع برگزار شده بود. من تقاضای برگزاری این نشست را نمودم تا شاید در بالاترین سطح پاسخی برای تهدید بنیاد گرایانه : گسترش و استفاده از سلاح های هسته ای برای امنیت همۀ افراد و ملت ها، بیابند."

 

اوباما اولین رئیس جمهور ایالات متحده در تاریخ است که به ریاست شورای امنیت رسیده است. وی در سخنرانی آوریل خود در پراک از حذف سلاح های هسته ای به عنوان یکی از الویت های خود نام برد. وی در 23 سپتامبر با دیمتری مدودف، رئیس جمهور روسیه ملاقات کرد و بر تعیین تاریخی برای عقد موافقتنامه جدیدی بین ایالات متحده و روسیه، که 95 درصد سلاح های هسته ای جهان را در اختیار دارند،به منظور کاهش بیشتر تسلیحات هسته ای، تاکید کردند.

 

اوباما به دنبال نشست شورا، در اظهارات کوتاه خود گفت: "این نهاد در اوایل عصر اتمی با این دلیل ایجاد شد که ظرفیت انسان برای کشتار باید محدود شود. و اگر چه ما کابوس هسته ای را در دوران جنگ سرد از سر گذراندیم، ولی ما اکنون با آنچنان چشم انداز و پیچیدگی در تکثیر سلاح های هسته ای مواجه شده ایم که راهبردها و رویکردهای جدیدی را می طلبد."   

 

اوباما افزود که 12 ماه آینده در تعیین این موضوع که آیا قطعنامه و کوشش های صورت گرفته از سوی سازمان ملل برای متوقف کردن گسترش و استفاده از سلاح های هسته ای موفقیت آمیز بوده است، بسیار مهم است.

 

اوباما گفت: "دنیا باید در کنار یک دیگر بایستد. و ما باید نشان دهیم که قانون بین المللی، قولی تو خالی نیست و این معاهدات باید اجرا شوند."

 

قطعنامه شورای امنیت از موارد زیر حمایت می کند:

 

•        تعهد به همکاری برای جهانی بدون سلاح هسته ای و پیشرفت بیشتر در کاهش سلاح های هسته ای.

 

•        پیمان تقویت شده عدم تکثیر سلاح های هسته ای (NPT)  و تشکیل کنفرانس بازنگری پیمان در سال 2010 برای تعیین اهداف واقعی خلع سلاح، عدم تکثیر سلاح هسته ای و استفاده صلح آمیز از انرژی هسته ای.

 

•        امنیت بیشتر برای مواد سلاح های هسته ای به منظور جلوگیری از دستیابی گروه های تروریستی به مواد ساخت بمب.

 

•        تفویض اختیار به شورای امنیت برای اقدام مناسب در صورت دسترسی گروه های تروریستی به مواد هسته ای.

 

•        تشویق کوشش ها برای استفاده صلح آمیز از انرژی هسته ای که در ضمن خطر تکثیر سلاح های هسته ای را نیز کاهش دهد.

 

•        انسداد امکان کشورهایی که سلاح های هسته ای و مواد ساخت بمب را تکثیر می کنند از دسترسی به نظام مالی بین المللی.

 

•        موافقتنامه های اصلی هسته ای شامل پیمان کاهش سلاح های راهبردی  و پیمان پیگیری این موافقتنامه، پیمان جامع قطع آزمایش هسته ای ، پیمان قطع شکافتن هستۀ اتم ، کنوانسیون توقف اقدامات تروریسم هسته ای ، و کنوانسیون در باره حفاظت فیزیکی از مواد هسته ای .

 

حامیان قطعنامه همچنین از کشورهایی که پیمان عدم تکثیر سلاح های هسته ای را امضاء نکرده اند خواستند که این کار را انجام دهند. 

 

اوباما اظهار داشت: "امروز، شورای امنیت کوشش جهانی برای توقیف تمامی مواد هسته ای آسیب پذیر را در چهار سال آینده تصویب نمود. ایالات متحده میزبانی نشستی را در آوریل سال آینده برای پیشبرد این هدف و کمک به کلیۀ کشورها برای دستیابی به آن را بر عهده خواهد داشت." 

 

اوباما افزود که قطعنامه "بر اساس این توافق عام تدوین شد که تمامی کشورها از حق استفاده از انرژی صلح آمیز برخوردارند، کشورهای دارای سلاح های هسته ای دارای مسئولیت برای حرکت به سوی خلع سلاح هستند، و کشورهای فاقد سلاح های هسته ای نیز به جهت اقدام نکردن مسئولیت دارند."

 

هنری کسینجر  و جورج شولتز ، وزرای سابق امور خارجه، ویلیام پری  وزیر سابق دفاع و سام نان ، سناتورسابق ایالات متحده، به همراه دیگر اشخاص صاحب نام، که در جلسه شورای امنیت شرکت داشتند، بیانیه ای در تعقیب اقدام شورا در تصویب مواردی که در قطعنامه آمده است صادر کردند. 

 

بیانیه این افراد می گوید: "نشست شورای امنیت در سازمان ملل بیشترین تمرکز جهانی را به خطر مواجه با گسترش سلاح های هسته ای، نحوه ساخت سلاح های هسته ای، و مواد هسته ای جلب نمود. ما چهار نفر در کوششی غیر حزبی به گرد یکدیگر آمدیم و عمیقاً متعهد به اقدام برای پشتیبانی از کوشش جهانی در جهت کاهش اتکاء بر سلاح های هسته ای، جلوگیری از قرار گرفتن آنها در دست های بالقوه خطرناک و در نهایت پایان دادن به آن به عنوان تهدیدی برای جهان، می باشیم

 

پرزیدنت اوباما باید چه اقداماتی را در زمینۀ سیاست خارجی مد نظر قرار دهد؟ در وبلاگ America.gov نظر دهید.

http://blogs.america.gov/obama

 

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟