16 سپتامبر 2009

اوباما واحد جدیدی به منظور ادارۀ بازجویی های با اهمیت بالا ایجاد می کند

استیون کافمن
عضو هیئت تحریريه

واشنگتن- سخنگوی کاخ سفید می گوید دولت اوباما در پی تلاش هایی برای به دست آوردن اطلاعات بیشتر از طریق" شگردهای علمی ثابت شده"، "یک

واحد بازجویی با ارزش بالا" با مسئولیت بازجویی از بازداشت شدگان مهمی که تصور می شود دارای اطلاعات قابل استفاده در مورد گروه های افراطی خشونت گرا هستند، ایجاد کرده است.

معاون سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید، بیل برتون، در 24 اوت به خبرنگاران گفت رئیس جمهوری اوباما پس از دریافت توصیه جمعی، یک گروه ضربت بین سازمانی، تشکیلات جدید را ایجاد کرده است که در اداراه "اِف. بی. آی." مستقر خواهد شد.

برتون درتاکستان مارتا  ایالت ماساچوست، محلی که رئیس جمهوری تعطیلات تابستانی را می گذراند، گفت: "این تشکیلات به منظور دستیابی به بهترین اطلاعات ممکن بر اساس شگردهای علمی ثابت شده منطبق با دفترچه راهنمای عملی ارتش ایالات متحده، ارکان مختلف بخش های اطلاعاتی را گرد هم خواهد آورد.

وی گفت: "به خصوص در چنین مواردی با ارزش بالا، این بهترین روش عملکرد بخش های اطلاعاتی می باشد."

رئیس جمهوری اوباما در سخنرانی مراسم تحلیف در 20 ژانویه گفت دولت وی "انتخاب بین امنیت ما و آرمان های ما را به عنوان یک گزینه نادرست رد

می کند." و بلافاصله پس از آن وی برنامه تعطیلی بازداشتگاه خلیج گوانتانامو در کوبا، لغو شیوه های خشن باز جویی توسط بازجویان، توقف 120 روزه محاکمات دادگاه های نظامی مظنونین حملات تروریستی در گوانتانامو و تعطیلی زندان های مخفی که توسط بخش اطلاعاتی در خارج از کشور اداره می شدند را اعلام نمود.

رئیس جمهوری همچنین یک فرمان اجرایی جهت برچیدن زندان های مخفی در خارج از کشور که توسط نیروهای امنیتی ایالات متحده برای برخورد با تروریست ها مورد استفاده قرار می گرفتند را به امضا رساند و دستور داد هر بازجویی باید اکیداً با رعایت ماده های دفترچه راهنمای عملی ارتش ایالات متحده در بارۀ بازجویی که با عهد نامه های رفتار انسانی با زندانی ها تحت قوانین بین المللی و تعهدات ایالات متحده منطبق هستند، صورت گیرد.

دفترچه راهنمای ارتش سال 2006 که رئیس جمهوری در فرمان اجرایی به آن اشاره کرد- دفترچه راهنمای عملی 2-22.3، "عملیات جمع آوری اطلاعات انسانی"- از پیمان ژنو و تمامی توافق نامه های آن پیروی می کند و اکیداً شکنجه و آزار و رفتارهای غیر انسانی و تحقیر آمیز را منع کرده است. همچنین از قانون رفتار با بازداشتی سال 2005 ایالات متحده پیروی می کند.

دفترچه راهنمای عملی 19، روش بازجویی قانونی را بر شمرده و 9 روش را ممنوع ساخته است.

برتون، معاون سخنگوی مطبوعاتی، اظهار داشت رئیس جمهوری یک فرمان اجرایی به منظور ایجاد یک گروه ضربت بین سازمانی برای "یافتن روش هایی به منظور به دست آوردن اطلاعات بیشتر از طریق شگردهای ثابت شده علمی" به امضا رساند.

گروه بازجویی با ارزش بالا از اشخاص در ارکان مختلف بخش های اطلاعاتی شامل سازمان سی. آی. اِی. تشکیل خواهد شد. برتون گفت: "ارکان مختلف گروهی را تشکیل خواهند داد تا بتوانند به بهترین وجه به وظایف خود عمل کنند."

وی گفت رئیس جمهوری "به برنامه خویش اعتماد کامل دارد و به حمایت از آن در آینده ادامه خواهد داد."

بنا به گزارش مقاله روزنامه واشنگتن پست چاپ11 اوت، کاخ سفید از طریق شورای امنیت ملی بر کار تشکیلات جدید بازجویی نظارت خواهد کرد. روزنامه همچنین گزارش داد که این واحد از کارشناسان چندین سازمان اطلاعاتی و اجرایی قانونی تشکیل خواهد شد.

در پاسخ به سوال احتمال تحقیقات و محاکمه بازجویان ایالات متحده و خشونت های نسبت داده شده در گذشته، برتون گفت رئیس جمهوری اوباما متعقد است که این تصمیم های اتخاذ شده باید توسط دادستان کل، اریک هولدر، گرفته شود.

وی افزود: "هنگامی که رئیس جمهوری، اریک هولدر را به سمت دادستان کل منصوب کرد، وی به ویژه ابراز کرد که مایل است هولدرمستقلاً و قوه قضائیه به عنوان یک سازمان آزاد عمل کنند. رئیس جمهوری به دادستان کل بسیار اعتقاد دارد، اما او باید تصمیم نهایی را بگیرد."

برتون گفت که رئیس جمهوری همچنین اظهار کرده است که آمریکایی ها "باید آینده نگاه کنند و نه به گذشته." و اوباما با دادستان کل موافق است که "هر کسی که دست به انجام عملیات منع شده زده باشد، نباید محاکمه شود."

بنا به گزارش های خبری، هولدر روز 24 اوت تصمیم گرفت که دادستان ویژه ای را به منظور تحقیقات در مورد تقریباً 12 مورد که بازجویان "سی. آی. اِی." و پیمانکاران متهم به شکستن قوانین ضد شکنجه و دیگر قوانین در هنگام بازجویی از مظنونین مرتبط به گروه های افراطی خشن بودند را منصوب کند.