01 سپتامبر 2009
خاورمیانه به مذاکرات هدفمند صلح، نیاز دارد
واشنگتن – بنجامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل و جورج میچل نمایندۀ ویژۀ ایالات متحده، بعد از یک نشست طولانی در لندن گفتند که رهبران اسرائیل و فلسطین نیاز به از سرگیری مذاکرات " هدفمند " برای احیاء مذاکرات راکد و متوقف شده، دارند.
بعد از چهار ساعت ملاقات نتانیاهو با میچل در تاریخ 26 اوت خبری دائر بر اینکه ممکن است در چند هفته آینده ملاقاتی بین رهبران برای کمک به از سر گرفتن مذاکرات صلح، روی دهد، منتشر شد. میچل خواستار موافقت نامه ای از اسرائیل مبنی بر توقف شهرک سازی در سواحل غربی اردن و شرق اورشلیم به عنوان تدابیری برای اعتماد سازی به منظور جلب نظر و اطمینان خاطر فلسطینی ها شد، که گفته اند تا زمانی که شهرک سازی پایان نگیرد، آنها در مذاکرات صلح شرکت نخواهند کرد.
یک بیانیۀ مشترک که در واشنگتن منتشر شد اشاره می کند، "امروز نخست وزیر اسرائیل و سناتور میچل یک ملاقات بسیار پرثمر داشتند که در آن پیرامون طیف گسترده ای از مسائل مورد نظر، بحث شد."
" آنها به اهمیت تجدید مذاکرات هدفمند بین اسرائیلی ها و فلسطینی ها و تلاش برای نیل به یک صلح جامع و فراگیر و این که تمام طرف ها نیاز به برداشتن گام های مشخص و ملموس برای استقرار صلح دارند موافقت کردند، در بیانیه اشاره شده است. " نخست وزیر اسرائیل و سناتور میچل، در مذاکرات خود، پیشرفت خوبی داشتند و یک هیئت اسرائیلی هفته آینده برای ادامۀ گفتگو با سناتور میچل در ایالات متحده ملاقات خواهد کرد."
پرزیدنت اوباما، ازسرگیری مذاکرات صلح خاورمیانه بین اسرائیل و فلسطین را به عنوان الویتی اصلی در سیاست خارجی دولت خود در مد نظر قرار داده است. او با تعدادی از رهبران خاورمیانه، ازجمله حسنی مبارک، رئیس جمهوری مصر، برای اقدام به تجدید مذاکرات متوقف شده، همکاری نزدیک دارد.
اوباما و هیلاری رادهام کلینتون، وزیر امورخارجه، گفته اند که آنها با همۀ شهرک سازی ها در سرزمین های کرانه باختری و شرق اورشلیم مخالفند. تقریباً 000 ،300 نفر اسرائیلی در شهرک های سرزمین های کرانۀ باختری و 000،180 نفر دیگر در همسایگی آن در شرق اورشلیم زندگی می کنند. فلسطینی ها مدعی اند که آن مناطق بخش هائی از کشور آیندۀ فلسطین است.
اسرائیلی ها در یک بیانیۀ از پیش تنظیم شده گفتند، "نخست وزیر اسرائیل و جورج میچل توافق کردند که نیاز به آغاز مذاکرات هدفمند بین اسرائیلی ها و فلسطینی ها، برای اقدام به انعقاد یک موافقت نامۀ صلح منطقه ای احساس می شود."
در حالی که جورج میچل قرار است، هفته آینده با اسرائیلی ها، ملاقات کند، در بارۀ این که اوباما و نتانیاهو ممکن است با محمود عباس، رئیس حکومت خود گردان فلسطین، به هنگام بازگشائی مجمع عمومی سازمان ملل در ماه سپتامبر در نیویورک به طور غیر رسمی ملاقات کنند، اظهار نظر شده، ولی مورد تأئید قرار نگرفته است.
در حالی که نتانیاهو در لندن ، با گوردن براون، نخست وزیر انگلیس در تاریخ 25 اوت ملاقات کرد، قرار است در تاریخ 27 اوت با صدراعظم آلمان، انگلا مرکل نیز در برلن ملاقات کند.
اوباما و مبارک
اوباما در ملاقات اخیر خود با پرزیدنت حسنی مبارک در کاخ سفید گفت آنها برای پیش برد فرایند صلح بین فلسطین – اسرائیل، با هم همکاری می کنند. او در تاریخ 18 اوت گفت، "بدیهی است که ما با چالش های بزرگ فراوانی مواجه خواهیم شد وهمکاری خود را برای مشخص کردن آن موارد و یافتن زمینه های مشترک و همکاری هماهنگ برای تأمین صلح و امنیت در منطقه، ادامه می دهیم. برای ملاحظه مقاله ایالات متحده ومصر برای تجدید فرایند صلح فلسطین – اسرائیل همکاری می کنند و سایر مطالب مربوط، به تارنمای زیر مراجعه کنید:
اوباما در تاریخ 18 اوت در جریان ملاقات کاخ سفید گفت، " وضع اعراب – اسرائیلی ها به کیفیتی است که مورد توجه مستمر بوده است و ما گفتگوهای گسترده و جامعی در بارۀ اینکه چگونه می توانیم به شروع سریع فرایند صلح نزد تمام طرف ها، برای اقدام در جهت رهائی از وضع کنونی که نه به نفع مردم اسرائیل و مردم فلسطین است و نه به نفع تمامی منطقه، کمک کنیم.
حسنی مبارک گفت،" ما شاید بیشتر بر مسئله فلسطین تمرکز کرده ایم، چون این امری محوری و اساسی است و در مسائل دنیا و منطقه چه در دنیای غرب و یا همچنین در ایالات متحده، تأثیرگذار است."
در بارۀ گزارشهای دائر بر این که دولت اسرائیل برای شهرک سازی جدید در سرزمین های کرانۀ باختری اجازه ای صادر نکرده است، سئوال شد، اوباما گفت که، حرکت هائی در مسیر درست، جریان داشته است.
اوباما گفت: من از همان آغاز تصدی ریاست جمهوری گفتم که تمام اطراف ذینفع باید گام های ملموسی برای تجدید مذاکرات جدی به منظور حل اختلافات دیرین که نه به نفع اسرائیل و نه به نفع همسایگانش است، بردارند." او افزود "و من فکر می کنم که دولت اسرائیل گفتگو و مذاکره با ما را بسیار جدی گرفته است."
اوباما گفت که از گزارشهای مربوط به برچیدن بعضی از مناطق بازرسی در سرزمین های کرانۀ باختری دلگرم شده است، نیروی های امنیتی حکومت خودگردان فلسطین پیشرفت کرده اند و توانائی برخورد با مسائل امنیتی را در کرانه غربی دارند، و فعالیت های فزاینده اقتصادی در کرانه غربی در جریان است.
اوباما گفت،"این تلاش ها، جوی را ایجاد می کند که به ما امکان می دهد شاهد برداشتن گام های مثبتی در این راه بوده و امیدوار باشیم که مذاکرات به راه حل نهائی این مسائل دیرین منتهی شود."
اوباما افزود که "هرکس باید در این راه گام هائی بردارد.هرکس باید تا حدی پذیرای خطر باشد."
پرزیدنت اوباما چه تصمیماتی را باید در زمینۀ روابط خارجی اتخاذ کند؟ نظر خود را در تارنمای زیر ارائه دهید:
America.gov’s blog Obama Today
