05 نوامبر 2009

ایالات متحده به دنبال صلحی فراگیر در منطقۀ خاورمیانه

واشنگتن – جفری فِلتمن، معاون وزیر امور خارجه می گوید، مسائل، فرصت ها و چالش هایی که ایالات متحده در خاورمیانه با آن روبرو است از جمله مهم ترین موارد مربوط به امنیت و منافع این کشور است.

فِلتمن روز 28 اکتبر چنین گواهی داد، "این دولت مجدانه به دنبال صلح فراگیر در این منطقه است که به اعتقاد ما نه تنها در جهت منافع طرفین درگیر، بلکه در راستای منافع آمریکا و جهان است. این دولت از روز نخست تشخیص داد که کار در مورد حل و فصل درگیری اعراب و اسراییل، کلید تقویت ثبات، رسیدگی به نیازهای امنیتی هم پیمانان ما و ترویج منافع ایالات متحده در خاورمیانه، جنوب آسیا و جامعه گسترده تر مسلمانان از مراکش تا اندونزی است."

فلِتمن اضافه کرد: "دستیابی به صلحی فراگیر، چالش بر انگیز خواهد بود."

فِلتمن که معاون وزیر امور خارجه در امور خاور نزدیک است، در زمینه سیاست های جاری و روابط ایالات متحده در خاورمیانه در حضور کمیسیون فرعی امور خارجه مجلس نمایندگان شهادت داد.

فلتمن به قانونگذاران گفت، در درگیری اعراب – اسراییل، پیشرفت هایی در جهت صلح به دست آمده است و این پیشرفت نیازمند صبر و دیپلماسی با ثبات است. فِلتمن افزود، با این حال، با حل مسئلۀ درگیری اعراب و اسراییل، دیگر چالش های این منطقه خود به خود حل نخواهد شد.

فِلتمن گفت، دولت اوباما در خصوص ایران در حال اجرای یک راهبرد ایجاد روابط اصولی است. وی افزود، نشست 1 اکتبر در ژنو بین پنج عضو دائم شورای امنیت سازمان ملل – انگلستان، چین، فرانسه، روسیه و ایالات متحده – و آلمان، گروهی که به عنوان 1+5 شناخته می شوند، با مقامات ایران، گام اولیه سازنده ای بود، اما این نشست اکنون باید با اقدام سازنده و گام های عملی دنبال شود.

این شش کشور برای تلاش در جهت متقاعد ساختن رژیم ایران برای رها کردن طرح های توسعه برنامه تسلیحات هسته ای، با مقامات ایران در ژنو دیدار کردند. ایران موقتاً با انتقال اورانیوم با غنای پایین خود به روسیه به منظور غنی سازی بیشتر پیش از آن که برای استفاده در رآکتور هسته ای تحقیقاتی بازگردانده شود، موافقت کرده است. هدف، جلوگیری از استفادۀ ایران از اورانیوم با غنای بالا برای ساخت بمب است در حالی که از تلاش های در جهت استفاده غیر نظامی رآکتور تحقیقاتی برای تولید برق حمایت می شود.

فِلتمن گفت، "ما منتظر هستیم تا ایران به منظور پیشرفت در زمینه تعهدات 1 اکتبر خود و اعتماد سازی در مذاکرات، سریعاً پاسخ مثبتی به تلاش های گروه 1+5 و [آژانس بین المللی انرژی اتمی] بدهد."

کنگره به منظور متقاعد ساختن این رژیم برای پذیرفتن مشوق ها برای رها کردن جاه طلبی های تسلیحات هسته ای، به دنبال راه های اعمال تحریم های اقتصادی بیشتر علیه ایران بوده است. کمیته امور خارجه مجلس در اقدامی جداگانه روز 28 اکتبر قانونی را برای تصویب به تمامی نمایندگان مجلس داد که در صورت شکست مذاکرات برای حل بن بست برنامه هسته ای با رژیم ایران، تحریم هایی بر مجموعه گسترده ای از شرکت های فراهم کننده بنزین تصفیه شده برای ایران اعمال می کند. این اقدام ها در صورت تصویب می تواند قیمت بنزین را در جایگاه بنزین افزایش داده و اقتصاد ایران را زمین گیر کند.

انتظار می رفت کمیته بانکداری سنا روز 29 اکتبر اقدام مشابهی را تصویب کند. در حالی که ایران ذخیره های نفتی و صادرات نفت خام زیادی دارد، به دلیل کمبود ظرفیت پالایش، حدود 40 درصد بنزین تصفیه شده خود را وارد می کند.

نگاهی به سراسر منطقه

فِلتمن گفت، ایالات متحده اکنون که عراق با انتخابات مجلس روبرو است، هنوز نسبت به این کشور متعهد است. وی افزود، در همین حال، ایالات متحده نسبت به موافقتنامه خود با دولت عراق برای خارج ساختن نیروهای جنگی خود تا اوت 2010 و باقی مانده نیروهای ایالات متحده تا پایان سال 2011 نیز پایبند است.

فِلتمن اضافه کرد، تعهد نسبت به حق حاکمیت و استقلال لبنانی ها هنوز پا برجاست و به واسطه موافقنامه در نقاط دیگر منطقه مصالحه نخواهد شد. وی گفت، "ما با توجه به وضعیت حساس داخلی لبنان، همچنین تصدیق می کنیم که نمی تواند راه حل بادوامی برای درگیری اعراب و اسرائیل به هزینه لبنان به دست آید."

فِلتمن افزود: "ما به حمایت از تلاش های نخست وزیر منتخب (سعد) حریری برای تشکیل دولتی بر اساس انتخابات قانونی لبنان که ماه ژوئن گذشته برگزار شد، ادامه می دهیم." حریری در تلاش برای ایجاد یک دولت ائتلافی بوده است، اما این کار به دلیل مخالفت حزب الله، یک گروه تروریستی تعیین شده، به تأخیر افتاده است.

فِلتمن در شهادت آماده شده خود گفت، "مردم لبنان مدت های مدیدی برای بازگشت دولت خود برای انجام وظیفه، در جهت اطمینان از امنیت، توسعه اقتصادی و گفتگوی سیاسی برای همۀ شهروندان لبنانی صبر کرده اند. ما هنوز به واسطه نقش دردسر ساز حزب الله در لبنان، به خصوص نگهداری زرادخانه گسترده تسلیحات به صورت پیشرفته کاملاً دچار مشکل هستیم."

فِلتمن گفت پرزیدنت اوباما نیز دستور به انجام "گفتگوی پایدار و اصولی" با سوریه داده است، اما رژیم سوریه باید درک کند که امکان ارتباط ایالات متحده با این کشور بستگی به میزان همکاری این کشور در خصوص نگرانی های مستقیم ایالات متحده در منطقه، از جمله "احترام به حق حاکمیت لبنان و کنترل پیکارجویان خارجی که در پی ورود به عراق هستند، دارد."

متن گواهی آماده شده فِلتمن در تارنمای کمیسیون امور خارجی مجلس در دسترس است.

http://foreignaffairs.house.gov/111/fel102809.pdf