18 مارچ 2009

بایدن در جستجوی دیدگاه اروپایی ها در بارۀ سیاست راهبردی در مورد افغانستان – پاکستان

بررسی خط مشی آسیای جنوبی توسط کشورهای متحد دو سوی اقیانوس اطلس

يک بهیار ایتالیایی عضو نیروهای نگهبان صلح ناتو در استان هرات افغانستان خدمت می کند.

نوشتۀ دیوید مک کیبی
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن – در حالی که کاخ سفید در جستجوی راهی جدید برای کوشش های بین المللی به منظور تثبیت وضعیت افغانستان است؛ بایدن، معاون رییس جمهور برای دریافت نظرات متحدین آمریکا به بروکسل می رود.  

بر اساس بیانیه صادره از سوی کاخ سفید در 9 مارس، بایدن جلسه مشورتی خود را در 10 مارس، در شورای آتلانتیک شمالی، مجمع اصلی متحدین ناتو، برگزار می کند. وی همچنین ملاقات هایی با جاپ دو هوپ شفر ، دبیر کل ناتو، مقام های ارشد اتحادیه اروپا و نمایندگانی از چندین کشور که عضو ناتو نیستند اما به عنوان نیروهای 55 هزار نفری بین المللی کمک امنیتی (ISAF)  در افغانستان مشارکت دارند، انجام خواهد داد.   

بازدید بایدن، آخرین گام در کوشش های دولت اوباما برای تعامل با متحدین و همکاران در سراسر جهان برای پیش بردن راهی جدید در افغانستان است که اوباما آن را به عنوان چالشی که در سیاست خارجی الویت دارد، مشخص کرده است.

برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به تارنمای:

Analysis: Afghanistan Needs the World’s Help

پرزیدنت اوباما در مصاحبه 6 مارس خود با روزنامه نیویورک تایمز اظهار داشت: "طالبان گستاخ تر از شده است.... دولت ملی هنوز اعتماد مردم افغان را به دست نیاورده است. ما در حال بازنگری سیاست خود هستیم و در نتیجه اهداف نظامی، دیپلماتیک و توسعه ای ما تماماً دوباره تنظیم می شوند." 

بازدید بایدن از بروکسل چند روز بعد از اولین حضور هیلاری رادهام کلینتون، وزیر امور خارجه، در ناتو صورت گرفت که در آنجا به متحدین در مورد اعزام نیروهای نظامی بیشتر و پرسنل آموزشی برای نیروهای امنیتی افغان و همچنین اعزام کارشناسان غیر نظامی، برای تغییر شرایط امنیتی رو به زوال در این کشور و تقویت دولت افغانستان قبل از انجام انتخابات در امسال، اصرار نمود.

برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به تارنمای:

NATO Agrees to Resume High-Level Ties with Russia

کلینتون در مصاحبه 6 مارس خود با رادیوی ملی دولتی گفت: "ما در دولت اوباما احساس اضطرار می کنیم. ما فکر می کنیم چالش های بسیاری وجود دارد که به ما به ارث رسیده است و ما باید به آنها پاسخ دهیم. به نظرها گوش می دهیم. ما در حال مشورت با دیگران هستیم. ما وانمود نمی کنیم که تمام پاسخ ها را برای جوابگویی به این مشکلات، که مربوط به همگی ما است، در اختیار داریم."  

کلینتون همچنین پیشنهاد داد کنفرانس بین المللی بزرگی در سطح مقامات عالی، برای در کنار هم آوردن افغانستان، پاکستان و تمامی همسایگان منطقه ای آنان – از جمله ایران، برگزار شود. در صورت تصویب، این کنفرانس در 31 مارس توسط سازمان ملل برگزار خواهد شد.

کلینتون اظهار داشت: "ما امیدواریم این ملاقات بتواند فرصتی برای دستیابی به مجموعه ای از اصول مشترک، که شاید در بیانیه رییس کنفرانس برای راه حلی مشترک در پیشبرد مسایل، گنجانده شده است، باشد.

اوباما پس از ورود به کاخ سفید، ریچارد هالبروک ، دیپلمات نظامی بازنشسته ایالات متحده و از برقرار کنندگان صلح در بالکان را به عنوان نماینده ویژه خود در امور افغانستان و پاکستان معرفی نمود و دستور داد تا بازنگری جامع راهبردی از سیاست های ایالات متحده در منطقه به عمل آید. اوباما همچنین دستور داد تا 17.000 نیروی نظامی اضافی از ایالات متحده، قبل از انتخابات افغانستان، برای کمک به اجرای ماموریت نیروهای ایساف تحت رهبری ناتو به منطقه اعزام شوند.   

گفتگوی نزدیک با متحدین یکی از عناصر مهم در بازنگری به شمار می آید. افغانستان از موضوع های اصلی در برنامه تماس های تلفنی اوباما با رهبران جهان بوده است. بایدن در حاشیۀ کنفرانس امنیت مونیخ که در ماه فوریه در آلمان برگزار شد، به بحث با رهبران جهان در باره افغانستان ادامه داد.

برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به تارنمای:

Biden Says Finding Lasting Mideast Peace Requires Collaboration

بایدن در کنفرانس امنیت گفت: "ما صادقانه در پی نظرهای شما هستیم. نتیجۀ حاصل باید راهبرد جامعی باشد که ما همه در قبال آن مسئول باشیم تا منابع نظامی و غیر نظامی خود را برای جلوگیری از ایجاد بهشت امن برای تروریست ها، کمک به مردم افغان در توسعۀ ظرفیت های خود برای تامین آینده آنان، به کار گیریم."   

هالبروک در مونیخ به بایدن پیوست و سپس برای انجام اولین دور ابراز نظرهای منطقه ای به پاکستان و افغانستان و هند سفر نمود. سپس هیئت های افغانی و پاکستانی برای بیان دیدگاه های خود در بارۀ چالش های موجود که منطقه با آن مواجه است، به واشنگتن سفر کردند.

برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به تارنمایی:

  a Afghan, Pakistani Officials Join White House Strategy Talks

کاخ سفید انتظار دارد تا بازنگری سیاست ها در بارۀ افغانستان قبل از سفر اوباما به اروپا در ماه آوریل به مناسبت شرکت در نشست شصتمین سالگرد بنیان گذاری ناتو به میزبانی فرانسه و آلمان، تکمیل گردد. تا کنون بیست کشور که درماموریت نیروهای ایساف مشارکت دارند و در گردهمایی 20 فوریه وزرای دفاع ناتو در لهستان شرکت داشتند، پذیرفتند که در گسترش حمایت خود از افغانستان به ایالات متحده بپیوندند.

برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به تارنمای:

Allies Agree to Boost Afghanistan Aid

اوباما در مصاحبه 27 فوریه خود گفت: "افغانستان ماموریت ایالات متحده نیست، ماموریت ناتو است. بخشی از هدف ما، وقتی من در آوریل برای گفتگو با متحدین خود به نشست ناتو می روم،... این است که مشخص کنم چگونه با همآهنگی موثرتر، توپ را به سمت جلو حرکت دهیم ." 

به نظر شما پرزیدنت اوباما برای تعامل با متحدین خود در جهت کوشش برای پیشبرد امنیت و توسعه در آسیای جنوبی چه اقدام هایی باید انجام دهد؟ نظرات خود را در تارنمای زیر وارد کنید.

Comment on America.gov’s blog