24 جون 2009
سازمان ملل متحد کره شمالی را تحریم می کند
واشنگتن – شورای امنیت سازمان ملل متحد در 12 ژوئن در واکنش به اقدام کره شمالی به دلیل آزمایش سلاح هسته ای در 25 مه و آزمایش موشک بالستیک دور برد در ماه آوریل، به اتفاق آرا تحریم های جدید امنیتی و اقتصادی و همچنین تجاری و تسلیحاتی علیه این کشور تصویب کرد.
رُزماری دیکارلو، معاون نماینده آمریکا در سازمان ملل متحد، با اعلام خرسندی ایالات متحده از اقدام شورای امنیت گفت، "این قطعنامه پاسخ جهانی قاطع و یکپارچه ای به آزمایش هسته ای کره شمالی می دهد."
دیکارلو گفت، "رفتار کره شمالی برای جامعه جهانی قابل پذیرش نیست و جامعه جهانی مصمم است از خود واکنش نشان دهد." او گفت، "کره شمالی باید بدون قید و شرط به فرایند گفتگوی مسالمت آمیز باز گردد."
قطعنامه 1874 در 10 ژوئن توسط پنج عضو دائم این شورا – بریتانیا، چین، فرانسه، روسیه و ایالات متحده – و همچنین ژاپن و کره جنوبی تقدیم شورای امنیت شد. به طور کلی، این قطعنامه از کشورهای عضو سازمان ملل می خواهد کشتی های باری و هواپیماهای حامل بار کره شمالی را مورد بازرسی قرار داده و هر گونه سلاح یا موادی که موضوع تحریم های سازمان ملل است را توقیف و امحا کنند.
سوزان رایس، نماینده ایالات متحده در سازمان ملل، در نشست خبری روزانه کاخ سفید گفت، "از این که شورای امنیت ... در واکنش به اقدام کره شمالی در انجام آزمایش هسته ای و دیگر اعمال تحریک آمیز از جمله فعالیت های اخیر موشکی، قطعنامه جدیدی را به اتفاق آرا برای اعمال تحریم های سختگیرانه، جدید و مؤثر علیه این کشور تصویب کرد استقبال می کنیم." او گفت، "همکاری خوبی از جانب همه اعضای دائم شورای امنیت و همچنین ژاپن و کره جنوبی و در نهایت تمامی اعضای شورا داشتیم."
در قطعنامه ای که در سال 2006 تصویب شد، شورای امنیت کره شمالی را از آزمایش سلاح های هسته ای و شلیک آزمایشی موشک های بالستیک دور برد منع کرد و از رژیم این کشور خواست "کلیه سلاح های هسته ای و برنامه های هسته ای موجود را به گونه ای کامل، قابل تأیید و برگشت ناپذیر رها سازد." این قطعنامه پس از آن صادر شد که کره شمالی نخستین سلاح هسته ای این کشور را آزمایش کرد.
به مقاله U.N. Security Council to Consider New Sanctions on North Korea مراجعه کنید.
ایالات متحده به همراه چین، کره شمالی، کره جنوبی، ژاپن، و روسیه وارد مذاکرات شش جانبه شده است. هدف از این مذاکرات که با میزبانی چین انجام می شود، متقاعد ساختن کره شمالی به رها کردن برنامه ساخت سلاح های هسته ای این کشور است.
سازمان ملل متحد با صدور بیانیه تنظیم شده ای در 12 ژوئن اعلام کرد، "با تصویب قطعنامه 1874 به اتفاق آرا، این گروه که دارای 15 عضو است، آزمایش هسته ای 25 مه که در نقض و بی اعتنایی آشکار به قطعنامه های مربوطه شورا انجام شد را محکوم ساخت." این بیانیه از کره شمالی مصراً خواست "از انجام آزمایش های هسته ای بیشتر و شلیک موشک با استفاده از فن آوری بالستیک خودداری کند."
پنج عضو دائم شورای امنیت، ژاپن و کره جنوبی پس از آن، پی گیر این قطعنامه شدند که کره شمالی در 25 مه (9 بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا در 24 مه) اقدام به انجام یک آزمایش هسته ای زیر زمینی کرد. پس از آزمایش هسته ای مذکور، کره شمالی همچنین دست به شلیک آزمایشی شش فروند موشک زمین به هوا و زمین به کشتی برد نزدیک زد.
به گفته مسئولان ایالات متحده، شورای امنیت سازمان ملل متحد در 25 مه، آزمایش هسته ای اخیر کره شمالی را به اتفاق آرا محکوم کرد که این واکنش شامل اعتراض شدید متحدان سنتی پیونگ یانگ، یعنی چین و روسیه بود.
استیفن بازورت، نماینده ویژه ایالات متحده در 11 ژوئن در برابر کمیته روابط خارجی مجلس سنا شهادت داد که: "در صورتی که کره شمالی به خواست جامعه جهانی بی توجهی کند و به منظور برچیدن برگشت ناپذیر ظرفیت های هسته ای و موشکی بالستیک خود به روند مذاکرات باز نگردد، ایالات متحده و متحدان و شرکای ما در منطقه باید برای تضمین امنیت در برابر این خطر فزاینده گام های لازم را بردارند."
"با توجه به مصالح طرف های درگیر، امیدواریم که کره شمالی مسیر دیپلماسی را به جای مسیر برخورد برگزیند."
تقویت تحریم ها با تصویب قطعنامه
به گفته دیکارلو، قطعنامه جدید، تحریم ها را در پنج حوزه بسیار مهم تقویت می کند:
- تحریم کامل صادرات تسلیحاتی کره شمالی و گسترش ممنوعیت واردات تسلیحاتی؛
- ایجاد چهارچوب کاملاً جدید برای همکاری کشورها در بازرسی کشتی ها و هواپیماها مظنون به حمل سلاح های کشتار جمعی و دیگر کالاهای ممنوعه؛
- فراخواندن کشورها و نهادهای مالی بین المللی به ایجاد اختلال در جریان وجوهی که می تواند به فعالیت های موشکی، هسته ای و یا تکثیر هسته ای کره شمالی کمک کند؛
- تعهد برای در نظر گرفتن تحریم های هدفمند علیه سایر کالاها و شخصیت های حقوقی و حقیقی سهیم در رفتار خلاف قانون کره شمالی؛
- تقویت ساز و کارهای موجود برای نظارت و اجرای دقیق تر این سیاست تحریم سختگیرانه تر جدید.
دیکارلو گفت، "این قطعنامه، ابزار جدیدی در اختیار ما قرار می دهد تا توانایی کره شمالی برای تکثیر سلاح و تهدید ثبات جهانی را بی اثر سازیم."
پرزیدنت اوباما باید چه اقداماتی را در زمینه سیاست خارجی مد نظر قرار دهد؟ در وبلاگ America.gov نظر دهید.
