We’ve gone social!
Follow us on our facebook pages and join the conversation.
20 جون 2009
اظهارات بایدن پیرامون تحریم کره شمالی
پاسخ معاون رئیس جمهوری به پرسش ها در برنامه "دیدار با مطبوعات"شبکه NBC
آغاز متن
"دیدار با مطبوعات" با دیوید گرگوری
14 ژوئن 2009
msnbc.com
آقای گرگوری: اجازه دهید درباره موضوع حساس دیگری، یعنی کره شمالی صحبت کنیم. تحریم های جدیدی برقرار است و جامعه جهانی می تواند کشتی هایی که حرکت خود را از مبدا کره شمالی آغاز می کنند را متوقف و برای وجود مواد هسته ای بازرسی کند. کره شمالی این حرکت را تحریک آمیز و اقدامی نظامی دانسته است. اکنون چه خواهد شد؟
آقای بایدن: قطعنامه سازمان ملل را اجرا می کنیم. می توان گفت که این قطعنامه مؤثرترین عامل در متحد ساختن ما بوده است. ببینید، این – کره شمالی برای منطقه آسیای شرقی عنصر بسیار بی ثبات کننده ای ست. این موضوع دیگر برای همه روشن شده است. هم برای چینی ها و هم برای روس ها. آنها تاکنون به این اندازه در تصویب تحریم های واقعی علیه کره شمالی با ما همکاری نکرده بودند و حالا، باید به گونه ای عمل کنیم که این تحریم ها اعمال شوند. و بر اساس این تحریم ها، صادرات و واردات سلاح برای کره شمالی ممنوع است، کشتی های کره شمالی تحت شرایط خاصی می توانند متوقف و بازرسی شوند، کلیه کشورهای میزبان، در صورتی که با دلایل کافی به یک کشتی مشکوک شوند و تقاضای سوار شدن کنند و این تقاضا رد شود، باید از پورتاژ کشتی امتناع کنند. بنا بر این، هدف ما ادامه فشارها بر کره شمالی است.
آقای گرگوری: حتی اگر بگویند که این اقدامی نظامی است؟
آقای بایدن: حتی...
آقای گرگوری: حتی اگر بگویند که این تحریک به جنگ است؟
آقای بایدن: بلی، حتی اگر بگویند اقدام نظامی ست. آنها حرف های زیادی می زنند. این آدم و این رژیم حرف های زیادی می زنند. و واقعیت امر این است که آنها نیروی بی ثبات کننده ای در منطقه هستند. چین، روسیه، ژاپن، کره جنوبی، و آمریکا به طور بی سابقه ای همگی به همین نتیجه رسیده اند. و ما ...
آقای گرگوری: خواسته او چیست؟
آقای بایدن: خدا می داند. می دانید، بحث های زیادی در این مورد مطرح است که آیا این قضایا به جانشینی او بر می گردد، یعنی آیا او می خواهد پسرش را به عنوان جانشین خود تعیین کند، یا می خواهد احترام کسب کند، یا اینکه واقعاً به دنبال توانمندی هسته ای است تا منطقه را تهدید کند. بحث های زیادی وجود دارد. ما نمی توانیم حدس بزنیم که انگیزه های او چیست، فقط باید با این واقعیت دست و پنجه نرم کنیم که کره شمالی ای که به تکثیر تسلیحات و یا موشک می پردازد یا کره شمالی ای که از این سلاح ها استفاده می کند یا آنها را روی موشک سوار کرده است برای کل دنیا و به ویژه آسیای شرقی خطر جدی ای محسوب می شود.
پايان متن
