14 جولای 2009
تعیین کتائب حزب الله به عنوان سازمان تروریستی
وزارت امور خارجه می گوید، کتائب حزب الله یک سازمان تروریستی عراقی است
آغاز متن
وزارت امور خارجه ایالات متحده
دفتر سخنگو
2 ژوئیه 2009
یادداشت رسانه ای
تعیین کتائب حزب الله به عنوان سازمان تروریستی خارجی
جیمز بی. استینبرگ، معاون وزیر امور خارجه، روز 24 ژوئن بر اساس بخش 219 قانون مهاجرت و تابعیت به گونه ای که مورد اصلاح قرارگرفته (INA)، کتائب حزب الله (KH) را به عنوان یک سازمان تروریستی خارجی (FTO) تعیین کرد. استینبرگ، معاون وزیر همچنین بر اساس بخش 1(b) اجرائیه 13224 گونه ای که مورد اصلاح قرارگرفته ، KH را [به عنوان سازمان تروریستی] مشخص ساخت. کتائب حزب الله یک سازمان تروریستی عراقی مسئول عملیات تروریستی متعدد علیه عراقی ها، ایالات متحده و اهداف دیگر در عراق است. وزارت امور خارجه این تدابیر را ضمن رایزنی با وزیر دادگستری، وزیر خزانه داری و دیگر آژانس های وابسته ایالات متحده اتخاذ کرد.
این معرفی ها نقش حیاتی در مبارزه ما علیه تروریسم ایفا می کند و ابزار مؤثری در قطع حمایت از فعالیت های تروریستی و فشار بر گروه ها برای خروج از فعالیت تروریستی شمرده می شود. پی آمدهای این معرفی ها شامل منع اشخاص حقیقی ایالات متحده در ارائه حمایت مادی یا منابع به KH یا درگیر بودن در دیگر معاملات با KH و مسدود کردن کلیه دارایی ها یا منافع در دارایی های سازمان هایی است که در ایالات متحده مستقرهستند یا به ایالات متحده می آیند یا تحت کنترل افراد آمریکایی قرار دارند.
کتائب حزب الله یک گروه شیعه افراطی با تشکیلات ضد غربی و مبنای عقیدتی جهادی است که حملاتی علیه عراق، ایالات متحده و ائتلاف در عراق انجام داده است. کتائب حزب الله روابط مرامی با حزب الله لبنان دارد و در سال 2007 با حمله به نیروهای ایالات متحده و ائتلاف با هدف از بین بردن پایه های کشور عراقی دموکراتیک و باثبات شهرتی یافت. این سازمان از سال 2007 مسئول حملات تروریستی خشونت بار متعدد شامل بمب گذاریی ها با استفاده از مواد انفجاری سر هم بندی شده ، مبادرات به حملات با پرتاب نارنجک به وسیلۀ راکت و عملیات تک تیر اندازی بوده است. کتائب حزب الله همچنین منطقه بین المللی در بغداد را در 29 نوامبر 2008 مورد حمله موشکی قرار داد که باعث کشته شدن دو کارمند سازمان ملل شد. علاوه بر این، KH زندگی سیاستمداران و شهروندان عراقی را که از روند سیاسی قانونی در عراق حمایت می کنند، مورد تهدید قرار داده است.
وزارت خزانه داری نیز بر اساس اجرائیه 13438 کتائب حزب الله را [به عنوان سازمان تروریستی] تعیین کرد.
پايان متن
