27 ژانويه 2009

اوباما مایل به همکاری با کشورهای آسیای جنوبی در بارۀ مسایل مهم است

زمینه های مهم برای همکاری شامل مقابله با تروریسم، تجارت، و تغییرات آب و هوایی است

لی ترهیون
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن – از هنگامی که باراک اوباما در مبارزات انتخاباتی خود قول هایی مبنی بر ایجاد روابط اقتصادی و امنیتی با آسیای جنوبی داد، بحران اقتصاد و امنیت جهانی شدت بیشتری یافته است.

رییس جمهور منتخب از هنگام انتخاب شدن به عنوان چهل و چهارمین رییس جمهور ایالات متحده، به احترام دولت بوش که دوران خدمت آن به زودی به سر خواهد آمد، از صدور بیانیه هایی در بارۀ سیاست دولتی خود داری کرده است، ولی مشاوران ارشد اوباما مشخص ساخته اند که هند و همسایگان آن از لحاظ اقتصادی، امنیتی و توسعه، همکاران مهمی به شمار می آیند.  

هیلاری کلینتون، وزیر امور خارجه منصوب شده در جلسه تاییدیه 13 ژانویه، در مقابل کمیته سنا گفت: "ما مشارکت اقتصادی و سیاسی خود را با هند، بزرگترین دموکراسی دنیا و کشوری با تاثیر رو به رشد در جهان، بر قرار خواهیم کرد."  

بر اساس بیانیه هایی که اوباما در طول مبارزات انتخاباتی خود صادر کرد، از هند به عنوان مرکز اقتصادی جنوب آسیا یاد می کند و همچنین بسیاری از آمریکایی های هندی تبار را می شناسد که از نظر سیاسی فعال هستند وپیوندهای شخصی و بازرگانی خود را با هند حفظ کرده اند.

فرستادن مشاغل به خارج از کشور در شرایط اقتصادی سخت موضوع داخلی حساسی به شمار می آید و اوباما گفته است که می خواهد راه میانه ای که بین واقعیت بازار جهانی و نیازهای کارگران آمریکایی موازنه ایجاد کند، بیابد.

وی همچنین گفته است که وی از اصلاحات جامع در قوانین مهاجرت و بهبود برنامه روادید فرم H-1B برای جذب افراد با استعداد به ایالات متحده حمایت می کند.

کلینتون در شهادت 13 ژانویه خود، با تاکید بر وابستگی متقابل کشورها در مقابله با سخت ترین مسایل، از جمله تغییرات آب و هوایی و تروریسم، اظهار داشت: "ما می دانیم که بازارهایی رو به رشدی مانند چین، هند، آفریقای جنوبی، و اندونزی بحران اقتصادی اخیر را احساس می کنند. ما همگی، در صورتی که آنان نیز بخشی از راه حل باشند، در کوتاه مدت و بلند مدت بهره خواهیم برد."

تروریسم نگرانی دوجانبه

کلینتون گفت که دولت آتی متعهد به استفاد از "دیپلماسی، توسعه و دفاع – در همکاری با کسانی در افغانستان و پاکستان است که می خواهند القاعده، طالبان و دیگر افراط گرایان خشونت طلب را ریشه کن کنند." 

بازدید اخیر جو بایدن، معاون رییس جمهور منتخب، از پاکستان و افغانستان نشان دهندۀ این نگرانی ها است که همچنین در سخنان اوباما نیز، در پی حمله تروریستی نوامبر 2008 به مومبای ، انعکاس یافت. 

در بیانیۀ منتشر شده از سوی تیم انتقال وی، اوباما حملات را نکوهش کرد: "ایالات متحده باید به تقویت مشارکت ما با هند و سایر کشورها در جهان، برای ریشه کن کردن و نابودی شبکه تروریست ها ادامه دهد. ما در کنار مردم هند، که دموکراسی آن ثابت خواهد کرد که انعطاف پذیرتر از ایدئولوژی تنفر است که به این حملات می انجامد، ایستاده ایم.

کلینتون به اعضای کنگره گفت، اوباما طرفدار همکاری بیشتر امنیتی با هند، پاکستان و افغانستان است. وی پاکستان و افغانستان را "جبهه مرکزی در مبارزه علیه تروریسم" خواند. وی افزود: "ما باید همکاری خود با این کشورها و سایر کشورهای منطقه تعمیق بخشیم و سیاست هایی را به پیش بریم که موجب بهبود زندگی افغان ها و مردم پاکستان شود."   

اوباما گفته است که هر دو کشور هند و ایالات متحده قربانیان حملات تروریستی بوده اند و آنان دارای منافع مشترک در مبارزه علیه تروریسم هستند. وی همچنین هند و پاکستان را تشویق به گفتگو در بارۀ کشمیر نمود. 

امنیت هسته ای 

اکنون ایالات متحده و هند می توانند در زمینۀ تحقیقات و توسعه انرژی هسته ای غیر نظامی و همچنین مبادلات بازرگانی در زمینه رآکتور ، فن آوری و سوخت هسته ای همکاری نمایند. این امر متعاقب تصویب قانون همکاری هسته ای ایالات متحده و هند و در اکتبر سال 2008، که اوباما حامی آن است، و با توجه به قانون عدم گسترش سلاح های هسته ای صورت گرفت. این قانون آخرین مرحله در روندی دیپلماتیک بود که در ژوییه سال 2005، هنگامی که پرزیدنت بوش و مان موهان سینگ ، نخست وزیر هند، برنامه همکاری هسته ای غیر نظامی ایالات متحده و هند را اعلام کردند، آغاز گشت. 

استفن کوهن ، کارشناس ارشد موسسۀ بروکینگز  و متخصص امور آسیای جنوبی به شبکه خبر آمریکا گفت: "این پیمان مهم است، ولی به تنهایی تغییری در روابط ایجاد نمی کند. این گامی عمده در این مسیر است. آینده روابط تا حد زیادی منوط به توسعه داخلی هند و اصلاح روابط آن با پاکستان است."   

اوباما خواستار مکانیزم قویتر عدم گسترش سلاح های هسته ای، و تایید پیمان جامع منع آزمایشات هسته  ای توسط ایالات متحده، با هدف "تامین ممانعت از دسترسی تروریست ها به مواد هسته ای،" در چهار سال آینده شد.   

 تغییرات آب هوایی

اوباما در زمینۀ صنایع انرزی های تجدید شونده و فن آوری سبز، فرصت هایی برای ایجاد اشتغال می بیند و آن را بخشی ضروری از پاسخ به گرم شدن کره زمین می داند. اوباما در یکی از پیشنهادات مبارزات انتخاباتی خود خواستار ایجاد "مجمع جهانی انرژی  – بر اساس مشارکت کشورهای عضو گروه هشت  به علاوه پنج (G8+5) شد، که شامل تمامی کشورهای عضو گروه هشت به اضافه برزیل، چین، هند، مکزیک و آفریقای جنوبی می شود." این مجمع شامل کشورهایی از هر دو گروه کشورهای در حال توسعه و توسعه یافته می شود که بیشترین میزان انرژی را مصرف می کنند و به شکل جامعی بر مسایل انرژی جهانی و محیط زیست تمرکز خواهند داشت."

کلینتون در اظهارات خود گفت: جهان نیازمند پاسخی فوری و هماهنگ به مسئله تغییرات آب و هوایی است و همان طورکه اوباما، رییس جمهور منتخب  گفته است آمریکا باید نقش رهبری در توسعه و اجرای آن را به عهده داشته باشد." وی بیان داشت: "در بدترین حالت، این موضوع، حیات ما را تهدید می کند، اما قبل از آن هنگام، این موضوع به تحریک جنگ های جدید به شیوۀ قدیم آن – برای دستیابی به منابع اولیه مانند غذا، آب، و اراضی قابل کشت منجر خواهد شد."  

چندین آمریکایی با تبار آسیای جنوبی در تیم انتقال اوباما خدمت می کنند که از جمله شامل سونال شاه  از Google.org نیز می شود که کمیته فن آوری، نوآوری و اصلاحات حکومتی را هدایت می کند. 

برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به تارنمای: http://www.change.gov  که در سایت اینترنتی رییس جمهور منتخب قابل دسترس است.