View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

15 ژانويه 2009

هیلاری کلینتون خلاصه ای از سیاست اوباما در مورد آفریقا را ترسیم می کند

شهادت وزیر پیشنهادی امور خارجه در برابر کمیته سنا

 
هيلاری کلينتون، وزير خارجۀ منتخب، در جلسۀ تأييد خود در روز 13 ژانويه.

واشنگتن- هیلاری کلینتون وزیر پیشنهادی امور خارجه آمریکا در 13 ژانویه به کمیته سنا گفت، اهداف سیاست خارجی دولت اوباما در آفریقا ریشه در امنیت، سیاست، اقتصاد و منافع بشر دوستانه دارند.

 

کلینتون در مراسم شهادت خود در برابر کمیته روابط خارجی سنا گفت، اهداف سیاست خارجی دولت اوباما برای آفریقا شامل "مبارزه با تلاش های القاعده برای یافتن پناهگاهی امن در کشورهای دچار شکست و بحران در شاخ آفریقا، کمک به کشورهای آفریقایی برای حفاظت از منابع طبیعی و به دست آوردن منافع عادلانه از آنها، متوقف کردن جنگ در کنگو، و پایان بخشیدن به نظام استبدادی در زیمبابوه و جنایات انسانی در دارفور است."

 

او گفت، علاوه بر این، آمریکا از دموکراسی های موجود در آفریقا نظیر آفریقای جنوبی و غنا حمایت خواهد کرد، که غنا به تازگی با دومین دور تغییر قدرت خود به همراه انتخابات دموکراتیک روبرو بوده است.

 

او با اشاره به مجموعه ای از اهداف تعیین شده توسط سازمان ملل که به دنبال پایان بخشیدن به فقر و گرسنگی، ایجاد آموزش جهانی، برابری نژادی، و بهداشت کودک و مادران ، مبارزه با HIV/AIDS، و ترویج تداوم پذیری محیطی و همکاری جهانی هستند، گفت:" ما باید همکاری جدی با دوستان خود در آمریکا برای رسیدن به اهداف توسعه هزاره در زمینه بهداشت، آموزش و فرصت های اقتصادی داشته باشیم."

 

او به این کمیته گفت:" دولت اوباما می داند که با این که ما نمی توانیم با برخی از دولت ها توافق کامل داشته باشیم، اما در رابطه ای انسانی با مردم آنها سهیم هستیم.  با سرمایه گذاری در این رابطه انسانی مشترک، ما امنیت مشترک خود را نیز بهبود خواهیم بخشید." این کمیته، توصیه های خود را به سنا تقدیم خواهد کرد، و سنا برای انتخاب نامزدها رای خواهد داد.

 

کلینتون بر اهمیت حضور آمریکا در مبارزه جهانی پایدارعلیه ایدز/اچ. آی. وی. تاکید کرد. او گفت:" هم اکنون، به دلیل تلاش های بسیار، از جمله طرح اضطراری پرزیدنت بوش برای کمک در زمینۀ ایدز، و فعالیت های ( سازمان ها غیر انتفاعی) و موسسات، آمریکا در نظرسنجی های همگانی از حمایت جهانی در بسیاری از کشورهای آفریقایی برخوردار است. حتی میان جمعیت مسلمانان در تانزانیا و کنیا، مردم به آمریکا به عنوان پیشگام در مبارزه علیه ایدز ، مالاریا و سل نگاه می کنند.

 

نامزد وزارت امور خارجه گفت که آمریکا شانس افزایش موفقیت خود را به وسیلۀ همکاری با سازمان های غیرانتفاعی برای گسترش درمانگاه های بهداشتی در آفریقا، ایجاد دسترسی بیشتر افراد به داروهای حیاتی و اطمینان از انتقال کمتر اچ. آی. وی. از مادران به فرزندان آنها و مرگ و میر کمتر، گسترش داده است.

 

دارفور، زیمبابوه، کنگوی شرقی

 

کلینتون گفت، تمرکز مستمر بر دارفور، از اهمیت برابری برای دولت اوباما برخوردار است.

هيلاری کلينتون هنگام ديداری از جزيرۀ روبن در آفريقای جنوبی در 20 مارس 1997 در کنار پرزيدنت نلسون ماندلا قدم می زند.

 

" این زمینه نگرانی مهمی برای من است، و همان طور برای رییس جمهور منتخب. ما در حال کنار هم قرار دادن گزینه هایی هستیم که از نظر ما در دسترس و قابل اجرا هستند. همان گونه که می دانید، این کار با همکاری وزارت دفاع در حال انجام است. نیاز مبرمی برای ما برای به صدا در آوردن زنگ خطر در مورد دارفور وجود دارد. این یک شرایط بحرانی انسانی است، که با فساد و رژیم ستمگر در خارطوم ترکیب شده است، و این مهم است که دولت بداند که ما قصد حل این مشکل با کارآمدترین شیوه ممکن را به محض تمام کردن بازبینی های خود داریم، و می خواهیم تا آنجایی که می توانیم افراد بیشتری را در ماموریت نیروهای U.N-AU همراه داشته باشیم، که هنوز در حال پیشرفت است و کامل نشده است...

 

او متعهد شد :" ما تلاش خواهیم کرد تا در عمل به آن واقعیت بخشیم."

 

کلینتون تاکید کرد که آشوب هایی نظیر، دزدی دریایی، از کشورهای متشنجی نظیر سومالی جریان پیدا می کند. او گفت به این مطالب زیمبابوه را، کشوری که رژیم رابرت موگابه هم چنان به بدرفتاری با مردم ادامه داده، و نیز استبداد و خشونت در کنگوی شرقی را اضافه کنید ،این آشوب ها مشکلاتی را برای این قاره ایجاد می کند.

 

او آن کشورها را " زمینه های ایجاد نه تنها بدترین اشکال سواستفاده از انسان، از قتل های دسته جمعی تا تجاوز و بی تفاوتی نسبت به بیماری ها و دیگر فجایع نامید، بلکه آنها را به عنوان دعوتی برای تروریست ها به منظور یافتن مامنی در میان هرج ومرج اعلام کرد."

 

آموزش، سرمایه گذاری اجتماعی

 

کلینتون در مورد آموزش و سرمایه گذاری اجتماعی گفت، آمریکا می تواند به وسیله همکاری با گروه های بین المللی و سازمان های غیر انتفاعی برای ساخت مدارس و آموزش معلمان حسن نیت بیشتری را  ایجاد کند.

 

"پرزیدنت منتخب از بودجه ای برای آموزش جهانی در جهت افزایش آموزش غیر مذهبی در سراسر جهان حمایت می کند. من می خواهم بر اهمیت این رویکرد پایین به بالا برای خودمان تاکید کنم. پرزیدنت منتخب و من به این موضوع اعتقاد بسیاری داریم.  سرمایه گذاری بر روابط مشترک انسانی از طریق توسع اجتماعی موردی فرعی در سیاست خارجی ما نیست بلکه برای واقعیت بخشیدن به اهداف ما ضروری است.

 

کلینتون هم چنین بر اهمیت اقتصاد خرد تاکید کرد.

 

 " به عنوان یک مطلب فرعی و شخصی، می خواهم به این نکته اشاره کنم که آن دانهام ، مادر پرزیدنت منتخب اوباما، یکی از پیشتازان اقتصاد خُرد در اندونزی بود.  در موارد کاری من در زمینۀ اقتصاد خُرد در سراسر جهان، از بنگلادش تا شیلی و ویتنام و تا آفریقای جنوبی و بسیاری از کشورهای دیگر، مستقیما شاهد این بوده ام که چگونه وام های کوچکی که به زنان فقیر برای ایجاد شغل داده می شود می تواند استاندارد های زندگی را افزایش داده و در اقتصاد محلی تغییراتی ایجاد کند. مادر پرزیدنت منتخب قصد شرکت در تریبون اقتصاد خرد درکنفرانس زنان پکن را در سال 1995 داشت که من هم در آن حضور داشتم. متاسفانه، ایشان بسیار مریض بودند و توانایی مسافرت را نداشتند، و چند ماه بعد نیز درگذشتند.

 

کلینتون گفت:" اما من فکر می کنم که عادلانه است که بگوییم فعالیت او در توسعۀ بین الملل، اهمیت و اشتیاقی که او برای زنان و مردم فقیر در سراسر جهان نشان میداد، برای پسر او، پرزیدنت منتخب ما اهمیت بسیاری داشت. و من اعتقاد دارم که این مطلب مطمئنا بر دیدگاه ها و بینش او تاثیر گذاشته است. ما افتخار خواهیم کرد تا کار"آن دانهام" را در سال های آتی ادامه دهیم."

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟