03 سپتامبر 2008

ایالات متحده قول می دهد یک میلیارد دلار برای بازسازی گرجستان بپردازد .

بسته چندین ساله بخشی از حمایت بین المللی برای پناهندگان و بازسازی است

 

واشنگتن – ایالات متحده یک کمک جدید بازسازی یک میلیارد دلاری به گرجستان اعطا می کند تا گرجستان بتواند نیازهای فوری انسانی خود را برآورده کند ، ثبات خود رابهبود بخشد و موقعیت خود را در مقام یکی از کشورهای دارای سریع ترین رشد اقتصادی ، بازیابد.

 

بوش رئیس جمهوری آمریکا ضمن اظهاراتی در سوم سپتامبر که کمک جدید به گرجستان را اعلام کرد، گفت : " مردم گرجستان در برابر حمله نظامی روسیه ایستادگی کردند و جامعه بین المللی از مردم گرجستان و دولت انتخابی مردمی آنها حمایت کرد.

 

کاندالیزا رایس [1] وزیر امورخارجه به گزارشگران در یک جلسه اطلاع رسانی در وزارت امور خارجه درباره کمک جدید گفت : " با حمایت کامل ما و حمایت همه دنیای آزاد ، گرجستان دموکراتیک  پا برجا خواهد ماند، بازسازی خواهد کرد و توسعه خواهد یافت ."  مات بریزا[2] فرستاده ویژه ، رویبن جفری[3] معاون وزیر امور خارجه و ریچارد ال . گرین [4] معاون رئیس کمک های خارجی در این جلسه شرکت داشتند.

 

اگر چه نیروهای اصلی روسیه،  گرجستان را ترک کرده اند ولی صدها سربازروس هنوز در قلمرو گرجستان هستند و پست های بازرسی خارج از مناطق جدایی طلب اوستیای جنوبی [5] وابخازیا[6] مورد حمایت روسیه را بازرسی می کنند. رایس گفت : این پست های بازرسی که روسیه " مناطق امنیتی " می نامد، تخطی از توافق اتش بس با وساطت اتحادیه اروپا است . روسیه با کنترل بنادر و بزرگراه های اصلی ، فشار اقتصادی به گرجستان وارد می کند و دولت انتخابی مردمیش را مورد تهدید قرار می دهد ( رجوع کنید به : به گفته کاخ سفید روسیه همچنان آتش بس گرجستان را نقض می کند.)

 

رایس گفت : هدف از کمک جدید امداد رسانی عمدتاً کمک به دولت گرجستان برای مقابله با نیازهای هزاران خانواده گرجستانی است . همچنین کمک های جدید ازاقدامات بازسازی جاده ها، جوامع و شبکه های خدمات رفاهی آسیب دیده در نتیجه حملات هوایی و زمینی روسیه در 8 ماه اوت ، حمایت خواهند کرد . به گفته رایس کمک ها نمایانگر " پیش پرداخت تعهد دراز مدت ما برای اطمینان از ادامه یافتن موفقیت های اقتصادی گرجستان است ."

 

جنگ و حملات پس از آن توسط شبه نظامیان مورد حمایت روسیه تا 130000 گرجستانی را اجباراً  از خانه هایشان بیرون رانده است . آنها اکنون در بیش از 600 مرکز پناهندگان مستقر در بیمارستان ها ، مدارس و در داخل یا اطراف تفلیس ، پایتخت گرجستان نگه داری می شوند.

 

بوش گفت : ارتش ایالات متحده و " سازمان توسعه بین المللی ایالات متحده " ازهنگام آغاز درگیری نزدیک به 30میلیون دلار کمک انسانی به گرجستان کرده اند که شامل بیش از 1200 تن غذا و دیگر لوازم امدادی می شود.

 

مقامات آمریکایی تاکید کرده اند که کمک های جدید شامل هیچگونه کمک امنیتی برای بازسازی ارتش به گرجستان نیست . بریزا گفت : " ما بر روی اضطراری ترین نیازها تمرکز کرده ایم که اولین و مهم ترین آنها مواجهه با وضعیت انسانی ، تداوم اعتماد  به اقتصاد و احیای رشد اقتصادی است.

 

رایس گفت : دولت بوش کمک مالی جدید را در 2 مرحله ارائه خواهد داد . 570 میلیون دلار اولیه پیش از آنکه بوش سمت ریاست جمهوری را ترک کند ، اعطا خواهد شد  و تلاش متمرکزی اعمال خواهد شد تا کنگره – و کاندیداهای ریاست جمهوری جان مک کین و باراک اوباما – در دولت بعدی 430 میلیون دلار کمک باقیمانده را به گرجستان بدهند . هر دو رقیب در هفته های اخیر حمایت قاطع خود از گرجستان را ابراز کرده اند و به جامعه بین المللی ملحق شده اند تا روسیه را به رعایت تعهدات آتش بس خود ملزم کنند.

 

رایس گفت :" ما انتظار تعهدی چندین ساله را داریم که اکنون در دولت بوش شروع شده است و عمیقاً بر این باوریم که در دولت بعدی ایالات متحده ادامه خواهد داشت.

 

جفری که به تازگی با تیمی از مقامات اقتصادی عالیرتبه  آمریکا به گرجستان سفر کرده بود تا به مقامات محلی  برای ارزیابی خرابی ها کمک کنند ، گفت : یک هدف دیگر کمک به اقتصاد گرجستان خواهد بود که پیش از این بحران ، به یمن یک سلسله اصلاحات اقتصادی شکل گرفته از "انقلاب گل سرخ " در سال 2003 رشد بالایی را نشان می داد.

 

جفری گفت :"  این کشور مورد تجاوز قرار گرفته  و این شوک قابل توجهی به اقتصاد کشور وارد می کند. اهداف ما کمک به گرجستان برای حفظ و بازیابی جریان اقتصاد رو به پیشرفت آن است.

 

رایس گفت : بخش های دراز مدت  بسته کمک های جدید از کانال برنامه های حمایتی موجود عبور خواهند کرد . منجمله 150 میلیون دلار کمک از " شرکت سرمایه گذاری خصوصی فرامرزی " و 100 میلیون دلار به حساب " موسسه چالش های هزاره  گرجستان " به علاوه تامین بودجه بیشتر تحت " قانون حمایت از آزادی " ، قانون مصوب 1992 که ناظر برکمک آمریکا به روسیه و دیگر جمهوری های سابق شوروی بود. رایس افزود تمهیدات دیگر موقعیت های جدید تجارت و سرمایه گذاری ایالات متحده در گرجستان را افزایش خواهند داد.

 

رایس گفت : ایالات متحده کمک های جدیدش را در کنفرانس اعانه دهندگان مورد حمایت اتحادیه اروپا که به زودی تشکیل خواهد شد ، عرضه خواهد کرد . این کنفرانس جدیدترین نمایش حمایت از گرجستان از طیف وسیعی از سازمان های بین المللی منجمله ناتو ، " سازمان امنیت و همکاری اروپا " ، صندوق بین المللی پول " و حتی شرکای خود روسیه در گروه G8 و " سازمان همکاری شانگهای " است.

 

رایس گفت : " ایالات متحده ، دوستان ما و متعهدان  ما تدریجاً  به اهداف مان  دست می یابند . دموکراسی و استقلال گرجستان تداوم خواهد داشت  . جهان در نمایشی بی سابقه از حمایت ، از گرجستان طرفداری کرده است. (رجوع کنید به : ایالات متحده تلاش های اتحادیه اروپا دربحران گرجستان را تحسین می کند.)

 

دیک چِينی[7] معاون رئیس جمهوری که اکنون به ماموریتی سیاسی در گرجستان رفته است ، در 4 سپتامبر میخایل ساکاشویلی [8] رئیس جمهوری گرجستان را درباره کمک های جدید ایالات متحده توجیه خواهد کرد.

 

متن بیانیه بوش را دراین تارنما ببینید :

برای اطلاعات بیشتر رجوع کنید به : بحرانی در گرجستان

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟