We’ve gone social!
Follow us on our facebook pages and join the conversation.
28 جولای 2008
ایالات متحده با استواری به پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای (NPT) پایبند است
پرزیدنت جورج دبلیو بوش
جورج دبلیو بوش
سی و پنج سال پیش پیمان منع گسترش تسلیحات هسته ای به مرحله اجرا رسید. امروز، تقریباً همه کشورهای عضو این پیمان هستند. NPT نمایانگر یک مانع اساسی قانونی در برابر گسترش تسلیحات هسته ای است و نقش عمده ای در امنیت جهانی ایفا می کند.
کشورهای عضو NPT در ماه مه به منظور شرکت در هفتمین کنفرانس بازنگری در پیمان تشکیل جلسه خواهند داد. من در ارتباط با این بازنگری، عزم ایالات متحده را نسبت به اجرای تعهدات خود به موجب این پیمان و همکاری در جهت تضمین استمرار آن در راستای منافع صلح و امنیت جهانی، بار دیگر مورد تاکید قرار می دهم.
کشورهای عضو NPT برای مقابله با تهدید سرپیچی از NPT به منظور پاسداری از اقدامات عدم گسترش [تسلیحات هسته ای] که دردر سایۀ این پیمان صورت گرفته و تقویت این اقدامات، باید نیرومندانه عمل کنند. ما تمی توانیم به کشورهای سرکش اجازه دهیم که با نقض تعهدات خود و سرپیجی در برابر جامعۀ جهانی، نقش بنیادین NPT در تقویت امنیت جهانی تضعیف کنند. بنابراین ما باید راه های گریزی را که به کشورها اجازه تولید مواد هسته ای مورد استفاده برای ساخت بمب، زیر پوشش برنامه های هسته ای صلح آمیز را می دهد، ببندیم.
برای اثربخش شددن موازین بین المللی، این موازن باید به اجرا گذاشته شوند. کشف فعالیت های هسته ای ممنوع و گزارش این تخلف ها وظیفه آژانس بین المللی انرژی اتمی است. از اینرو نظام حفاظتی IAEA ابزار مهمی برای کشف و جلوگیری از تخلفات NPT به شمار می رود. IAEA باید ابزارهای مورد نیازخود، به خصوص پایبندی به پروتکل های الحاقی را در سطح جهانی در اختیار داشته باشد.
ایالات متحده با استواری هرچه تمامتربه وظایف خود بر اساس NPT پایبند مانده است. پیشینه ما، از انعقاد جمله پیمان مسکو در سال 2002، نشان دهنده این تعهد است. ایالات متحده به ایفای نقشی پیشرو در تقویت رژیم منع گسترش [تسلیحات هسته ای] ادامه خواهد داد. ما اقداماتی عینی را بر عهده گرفته ایم و پیشنهادهای متعددی را برای تقویت NPT، IAEA و رژیم گسترده تر منع گسترش، شامل ارائه طرح های امنیتی عدم گسترش، ارائه کرده ایم.
در این دوران چالش بزرگ در برابر به امنیت بین المللی، بویژه در این هنگام که کشورهای سرکش و تروریست ها به دنبال دستیابی به تسلیحات کشتار جمعی هستند، همکاری اعضای جامعۀ جهانی با یکدیگر به منظور مقابله با خطر گسترش تسلیحات هسته ای از اهمیت اساسی برخوردار است. من از همۀ کشورهای عضو پیمان می خواهم تا به منظور برخورد با چالش های NPT و امنیت مشترک همه ما با سرعت و به طور مؤثر اقدام کنند. ما با این عمل می توانیم اطمینان دهیم که پیمان به صورت ابزار مؤثری برای امنیت جهانی باقی می ماند.
از چاپ ماه مارس 2005 مجله الکترونیکی ایالات متحده آمریکا.
