07 avril 2009

Le président Obama rend hommage aux victimes du génocide rwandais

Communiqué de presse de la Maison-Blanche

(Début du texte)

La Maison-Blanche

Bureau du secrétaire de presse

Le mardi 7 avril 2009

La déclaration du président à l'occasion
du 15e anniversaire du génocide rwandais

Cette semaine marque le quinzième anniversaire du génocide rwandais de 1994. C'est une sombre commémoration qui nous fait réfléchir sur la mort de plus de huit cent mille hommes, femmes et enfants tués simplement à cause de leur appartenance ethnique ou de leurs opinions politiques. Le souvenir de ces événements renforce en outre notre détermination à agir face au génocide et à nous unir à des partenaires de par le monde afin de prévenir de telles atrocités à l'avenir. Ce chiffre de huit cent mille est si énorme, si effrayant qu'il risque de devenir une statistique. Nous devons aujourd'hui nous rappeler que chacune de ces huit cent mille personnes tuées en 1994 avait une histoire, une famille, des rêves. Alors que nous pleurons leur mort insensée, nous devons également saluer les hommes et les femmes courageux qui ont survécu au génocide et qui ont, depuis, fait preuve d'une force et d'une générosité remarquables en pardonnant aux auteurs de ces faits abominables. Par leur persévérance à rétablir la confiance et l'espoir au Rwanda, ces personnes nous sont une source d'inspiration quotidienne. Les États-Unis sont très attachés à leurs relations de partenaire avec le Rwanda et ne cesseront d'appuyer les efforts qui seront déployés en vue d'y favoriser le développement, le respect des droits de l'homme et la paix permanente.

(Fin du texte)