2010.07.13

美国国务院国际信息局(IIP)Stephen Kaufman从华盛顿报道,国务卿希拉里·克林顿(Hillary Rodham Clinton)和奥巴马政府其他官员强烈谴责7月11日在乌干达发生的恐怖主义袭击事件。这次袭击事件以在坎帕拉(Kmpala)一家餐厅和某橄榄球运动中心观看南非世界杯决赛的民众为对象。
在7月12日的声明中,国务卿克林顿向受害者家属和朋友表示慰唁,并对乌干达当局表示支持。
国务卿克林顿说:“在这令人悲痛的时刻,美国与乌干达站在一起。我们与乌干达人民和政府有着长久、亲密的友谊,我们将同他们进行合作,将制造这起罪恶事件的凶手绳之以法。”
美国国务院发言人克劳利(P.J. Crowley)7月12日说,索马里恐怖主义组织“青年党”(al-Shabab) 声称对袭击事件负责,美国没有理由表示怀疑。
克劳利说:“很不幸的是,我们看到,这与南非弘扬的憧憬和希望……与过去几周的情景背道而驰。 “青年党”利用人们在坎帕拉庆祝世界杯之际血腥屠杀无辜平民,其怯懦行径和破坏性形成了多么强烈的反差。”
据新闻报道,3枚炸弹炸死至少74人。克劳利说,一名美国人被炸死,另有5人被送住医院。
2008年3月,美国国务院确认“青年党”为外国恐怖主义组织,这是一个以索马里为基地的极端主义组织,已知与“基地”组织有联系。克劳利表示,该组织曾对乌干达发出恫吓,因为乌干达参与了非洲联盟在索马里的维和使命。
7月12日,乌干达总统穆塞韦尼(Yoweri Museveni) 在坎帕拉巡视了橄榄球中心并通过新闻记者表示:“如果你想打,为什么不针对士兵或军事设施,却残害观看足球的无辜民众?”
奥巴马总统和其他美国官员在袭击事件后与穆塞韦尼通了话。克劳利说,乌干达领导人仍然致力于参与在索马里的维和任务。克劳利说:“如果这是在以某种方式打击或削弱乌干达的意志,我们认为这适得其反。”
克劳利说:“对青年党最严厉的反击”是,“我们将继续支持那些希望索马里得到负责任的治理的人们,我们将抵制那些试图以狭隘、野蛮……暴力的主张左右这个国家未来的人”。
克劳利说,美国“在打击恐怖主义的斗争中与乌干达并肩作战”,不只是在索马里,而且支持乌干达打击“圣主抵抗军”(Lord's Resistance Army)的行动。
他说,奥巴马总统已派出联邦调查局三人小组前往坎帕拉,协助有关当局收集证据。7月12日,国务院外交安全局的两名成员也将参加这项工作。
克劳利说:“在美国我们另有一个联邦调查局的小组在待命,如有需要可随时提供协助。无论如何,我们将继续尽一切力量,协助乌干达将这次袭击事件的凶手绳之以法。”
慈善机构“看不见的儿童”(Invisible Children)已经确认,遇害的美国人是为该组织工作的纳特·亨恩(Nate Henn),来自北卡罗莱纳州的洛里(Raleigh)。“看不见的儿童”帮助被“圣主抵抗军”这样的反叛组织绑架和被迫沦为儿童兵或性奴的乌干达儿童。
该组织的网站在7月11日刊登一篇博客文章,对亨恩致力于为乌干达儿童服务表示敬意。
“看不见的儿童”说:“从不拿报酬巡游美国,为在约瑟夫·科尼战争(Joseph Kony's War)期间被绑架的儿童兵获得自由四处奔走,到募捐数千美元将受战争影响的乌干达学生送回学校,内特度过了值得大书特书的一生。”
博客文章还说:“他不是按照某些观念为饱受蹂躏的非洲从事自己的工作。他为英诺森、托尼、博尼、罗纳德、帕比妥、桑带和莉莉安工作。他们都是我们的一些乌干达学生,被奈特的智慧、力量、性格和坚贞的友情所折服。他们给了他一个阿乔利(Acholi)人的名字“奥铁卡”(Oteka),意为‘强壮的人’。其中有些人在袭击发生时与他在一起。”
美国国务院国际信息局 http://www.america.gov/mgck