2009.10.29

美国致力于中东地区的全面和平

今年早些时候，费尔特曼大使（Feltman, 右）同黎巴嫩总统米歇尔•苏莱曼（Michel Suleiman）会晤。

美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》Merle David Kellerhals Jr. 从华盛顿报道，美国国务院主管近东事务的助理国务卿杰弗里·费尔特曼（Jeffrey Feltman）表示，美国在中东地区面临一些与其安全和利益利害攸关的问题、机会和挑战。

10月28日，费尔特曼在国会众议院外交事务委员会的一个小组委员会举行的听证会上说：“本届政府非常积极地致力于在该地区全面实现和平，我们认为这不仅符合冲突各方的利益，而且符合美国乃至全世界的利益。”他说：“本届政府从就职第一天就认识到努力解决阿以冲突是巩固稳定、满足我国盟友的安全需求和增进美国在中东、南亚以及从摩洛哥直到印度尼西亚的广大穆斯林世界的利益的关键。”

费尔特曼指出：“全面实现和平将是艰巨的。”

费尔特曼对在座的议员们说，结束阿以冲突并实现和平的努力正在取得进展，必须采取坚持不懈、持续不断的外交行动。不过，解决阿以冲突并不意味着本地区的其他争端也会自动得到解决。

关于伊朗，费尔特曼说奥巴马政府正在实施一项进行有原则接触的方略。他说，联合国安理会五个常任理事国——英国、中国、法国、俄罗斯和美国——外加德国组成的“五常加一”10月1日在日内瓦同伊朗官员举行的会谈是第一个有建设性的步骤，现在必须继续采取有建设性的行动和实质性步骤。

上述六国在日内瓦同伊朗官员举行会谈的目的是说服伊朗政权放弃发展核武器的计划。伊朗已初步同意将它生产的低纯度铀运送到俄罗斯完成最后一道提炼程序，再运回伊朗供一个研究性核反应堆使用。这样做的目的是支持将研究性核反应堆用于民用发电的努力，同时防止伊朗利用高纯度的浓缩铀制造核弹。

费尔特曼表示：“我们希望伊朗对‘五常加一’和[国际原子能机构]的努力迅速做出积极反应，为履行10月1日做出的承诺向前推进，并增强谈判各方的信心。”

美国国会一直在寻求进一步对伊朗实施经济制裁的途径，促使该政权接受以放弃核野心换取经济利益的条件。10月28日，众议院外交事务委员会（House Foreign Affairs Committee）投票通过了一项提交众议院全院表决的议案，要求在解决同伊朗政权在核项目上的僵持局面的谈判一旦失败的情况下，对参与向伊朗提供汽油的各类公司实行制裁。这项议案如果实行，有可能使零售汽油价格上涨并使伊朗经济陷于瘫痪。

10月29日，参议院银行事务委员会（U.S. Senate Banking Committee）通过了一项类似的议案。伊朗虽然拥有丰富的石油资源并对外出口原油，但其炼油能力不足，汽油需求量的40%要依赖进口。

中东形势

费尔特曼说，在伊拉克面临全国议会选举之时，美国保持对伊拉克的承诺。他补充说，与此同时，美国还将遵守与伊拉克政府达成的协议，在2010年8月底以前撤出战斗部队，并在2011年底前撤出其余的所有美国部队。

费尔特曼补充说，美国依然坚定地支持黎巴嫩的主权与独立，此项承诺不会因美国在该地区进行的其他接触而削弱。他说：“我们注意到黎巴嫩的国内局势依然不稳定，也认识到解决阿以冲突的持久方案不可能在牺牲黎巴嫩利益的前提下达成。”

费尔特曼说：“我们继续支持候任总理萨阿德•哈里里（Saad Hariri）基于今年6月黎巴嫩合法选举结果组建政府的努力。” 哈里里一直在努力组建一个联合政府，但他受到恐怖主义组织真主党（Hezbollah）的阻挠。

费尔特曼在事先准备的证词中说：“黎巴嫩人民希望他们的政府重新致力于确保安全、经济发展和政治对话，为此他们已等待了太久。我们依然对真主党在黎巴嫩扮演的角色、尤其是对它保留一个日益先进而庞大的武器库感到十分忧虑。”

费尔特曼说，奥巴马总统还发出指示要与叙利亚进行“持久、有原则的对话”，但叙利亚政权必须了解，美国与它接触的能力取决于它在美国有直接关切的领域里所表现的合作程度，其中包括“尊重黎巴嫩主权及对谋求进入伊拉克的外国武装分子加以控制”。

美国国务院国际信息局 http://www.america.gov/mgck