2009.05.07

巴基斯坦和阿富汗安全问题的重要性日益凸显

据美国国务院国际信息局《美国参考》Stephen Kaufman 自华盛顿报道，奥巴马总统的国家安全事务助理、退休上将詹姆斯·琼斯(James Jones) 5月6日对新闻记者说，奥巴马政府对美国的阿富汗和巴基斯坦政策进行的审议使更多人认识到，塔利班和"基地"组织构成的安全挑战是一个地区性问题，需要各方协调一致，共同应对。

琼斯上将是在奥巴马总统、国务卿希拉里·克林顿和其他美国官员与由阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊(Hamid Karzai)和巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎尔达里(Asif Ali Zardari)分别率领的两国代表团举行会晤后讲这番话的。他说："我们有几个国家，但我们的战区是一个。我们是这样看的。"

他补充说："人们现在认识到这是一个地区性问题──我认为这是过去六个月中形成的一种相对较新的看法。"

奥巴马1月20日宣誓就职后，其安全班子即开始进行与阿富汗相关的地区性政策审议，不久奥巴马任命理查德·霍尔布鲁克(Richard Holbrooke)担任其阿富汗特使。

5月6日至7日在华盛顿举行的三方会谈的核心目标是："确保各方认识到，这是一个联合战线，它不仅涉及三国总统，而且涉及国防部、外交部、负责经济重建和司法改革的各级政府部门、以及参与稳定局势的各个方面。"

琼斯说，美国的新战略强调，鉴于该地区的安全局势，不仅要采取军事措施，还要把重建、治理和法治等工作与安全工作同时进行。

琼斯说，奥巴马5月6日与卡尔扎伊总统开始会谈前，对阿富汗西部地区平民的死亡表示哀悼。此前，克林顿国务卿也作了同样表示。奥巴马说："我们对生命损失，特别是无辜人民的生命损失，感到遗憾。有关方面正在全力以赴进行调查，以便查明事件真相和过程，并确定我们如何保证类似事件不会再次发生。"

据琼斯说：阿富汗总统对美国方面的哀悼表示感谢，并表示他完全支持美国提出的新战略。其重点之一是对年轻人不仅进行军事培训，而且进行其他方面的培训。卡尔扎伊要求美国帮助发展阿富汗的出口业务，援助农业项目和其他与人民日常生活密切相关的项目。

奥巴马与卡尔扎伊谈到阿富汗定于八月举行的总统选举，希望选举"尽量做到公正和公开"，并敦促卡尔扎伊在政府中杜绝腐败和给人造成腐败印象的行为。奥巴马还鼓励阿富汗继续促进公民自由和人权。

据琼斯说， 卡尔扎伊表示：不管阿富汗选民是否再次选举他担任总统，他都会继续致力于使民主理想在阿富汗制度化。他告诉大家：在他2002年上任时，阿富汗只有4000名大学生(当时上大学的只有男生)，现在则有75,000名男、女大学生。

琼斯说，在与巴基斯坦总统扎尔达里举行的另一次会晤中，奥巴马再次保证美国支持巴基斯坦政府不顾极端分子威胁建设民主体制的努力。琼斯还指出，在将近10年里，美国与巴基斯坦两国军方之间没有往来，因此这种关系尚处于"某种初创阶段"，两国正在努力强化这种关系以应对极端分子的威胁。琼斯说："不要期待奇迹，这种情况不会很快发生。但有了共同的侧重点，我们在不久的将来会取得很大进展。"

琼斯说，扎尔达里保证应对威胁，努力取得成功；与此同时，还要维护巴基斯坦的民主、改善经济、建设学校和医院等新的基础设施。

琼斯表示，在三位国家元首会晤过程中"气氛十分亲切"，三位总统"就重要议题达成共识，并决心一致努力。"

盖茨认为巴基斯坦打击塔利班的军事行动"意义重大"

国防部长罗伯特·盖茨(Robert Gates)在成为奥巴马内阁成员后第一次出访阿富汗期间，赞扬了巴基斯坦政府对于塔利班在伊斯兰堡西北方向布内尔(Buner)地区发动的攻势作出的"有力反击"。盖茨于5月7日在喀布尔举行的新闻发布会上表示，塔利班进逼至距离伊斯兰堡几十公里范围内，是不自量力。他说，塔利班的行动"向巴基斯坦政府发出警讯，即这些在巴基斯坦西部从事暴力活动的极端分子对巴基斯坦政府构成重大的威胁。"

盖茨认为，巴基斯坦打击塔利班的军事行动"意义重大"。他向记者们表示，"我不认为需要把美国军队从阿富汗调入巴基斯坦来解决这个问题。"

他说："美国的目标是与巴基斯坦政府和军队合作，共同应对各种安全挑战。我们愿意尽一切可能提供援助。"

(完)