2009.07.09
美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》
Charles Corey
华盛顿——白宫高级官员7月9日说,奥巴马总统于7月10日至11日访问加纳,成为访问加纳的连续第三位美国总统,因为加纳是一个令人钦佩的强有力的民主治国和生机勃勃的公民社会的榜样,并在过去十年中在经济发展方面取得巨大进步。
国家安全委员会(National Security Council)负责非洲事务的资深主任米歇尔∙加文(Michelle Gavin)在意大利拉奎拉八国集团(G8)峰会期间举行的新闻发布会上说,预期奥巴马此行还将表明非洲是美国外交政策不可分割的一部分,而不是与其他外交政策议程没有关系的单独领域。
参加新闻发布会的还有白宫新闻秘书吉布斯(Robert Gibbs)和负责战略沟通的总统国家安全事务副助理麦克多诺(Denis McDonough)。加文说,奥巴马在访问加纳期间会着重谈到“治国理政、治国理政对发展的重要性以及将非洲的声音融入全球辩论的重要性”。
她说,总统对加纳24小时的访问有很满的工作日程,首先将与加纳米尔斯(Mills)总统举行双边会晤。
加文说,奥巴马总统和第一夫人将在加纳首都阿克拉参观一家医院,重点了解孕产妇和儿童的保健工作。当天晚些时候,奥巴马将在加纳议会发表演讲。演讲结束后,总统和第一夫人将前往海岸角奴隶堡(Cape Coast Castle)参观,当年曾从这里将奴隶运往大西洋彼岸的美洲。然后,他们将返回阿克拉参加离别仪式。
白宫新闻秘书吉布斯说,总统的加纳之行采用了积极的新媒体战略,以使总统能直接向非洲大陆发表讲话。
美国驻非洲各国使馆将举办收听收看活动。麦克多诺说,“我国的大使们,我们的大使馆将积极参与。收听收看活动将包括在各使馆内举行收听收看广播,或在电影院之类的公共场所收听广播。”
麦克多诺说,“我们的白宫和国务院还大力利用……我们在操作新媒体方面的专门技能”,与接收移动电话短信和使用社会网络的非洲人联系起来,并鼓励他们就总统的加纳之行向他提出问题和发表看法。
麦克多诺说,总统的访问引起了极大的兴趣,白宫正在“努力寻找在最大程度上激发这种兴趣的途径”。
在被问及总统演讲的内容时,加文说:“这次演讲的主题是非洲,谈本届政府如何希望多与非洲接触,谈美国与非洲双方使这一伙伴关系能产生尽好效果的责任,以便为非洲人民创造更多的机会。”
奥巴马将向加纳国会议员和其他方面的人士发表演讲。“这是特地作出的一种选择,以强调国家治理机构的重要性,因为就演讲所要传达的信息来说,其相当一部分内容是关于国家治理的重要性的,列举一些非常积极的非洲范例——不仅谈民选官员实施的良政,不仅谈选举,还要谈推动非洲社会前进并创造发展能力的公民社会、公民参与与公民责任。”
加文说,“我认为这说明,随着政府的更迭,加纳实现了权力的转移,美国发生了政府的变化,双边关系依然坚强有力,对加纳民主制度的高度钦佩依然未变。”
加文说,“因此,总的目标是强调这个问题的重要性,我认为这肯定会在非洲发生共鸣。【非盟】正在某种程度上向前迈进,对违宪的权力转移等问题比过去发表更有力的意见,而大家可以看到越来越成熟、有效的公民社会、非洲大陆的各个部分向前推进治理议程。我们希望支持并加强这方面的努力。”
(完)