2009.01.21

奥巴马总统要求推迟对关塔那摩湾囚犯的审判

奥巴马总统表示，新政府需要时间评估军事委员会系统。

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Merle D. Kellerhals Jr.  从华盛顿报道，美国国防部发言人布赖恩·惠特曼(Bryan Whitman)在1月21日的新闻发布会上说，在奥巴马总统的要求下，对被关押在古巴关塔那摩湾美国海军基地拘押中心的囚犯的审判程序将被推迟到5月20日前后进行。

惠特曼对新闻记者说："总统已十分清楚地表明了他的意图。" 奥巴马在总统竞选期间誓言，他将最终关闭于2002年建在关塔那摩湾的这个拘押中心。

惠特曼说，奥巴马指示国防部长罗伯特·盖茨(Robert Gates)将军事委员会的审判程序暂停120天。奥巴马总统表示，新一届政府需要时间来评估为审判被控犯有战争罪和恐怖主义行为的囚犯而建立的军事委员会系统。

美国众议院国土安全委员会下属情报、信息共享和恐怖主义风险评估小组委员会(House Homeland Security Subcommittee on Intelligence, Information Sharing and Terrorism Risk Assemssment)主席简·赫尔曼(Jane Herman)1月21日说，总统采取的措施要求"这些军事委员会的行动暂停120天。我希望在这个时间框架内，我们能考虑以什么方式审判那些该在[美国]受审判的人，释放那些该被释放的人……并将大部份被拘押者转往其他地方受审。"

目前，这个中心共拘押自2001年美国遭受恐怖袭击以来从阿富汗和伊拉克等地抓获的约245名囚犯。

一名美国检察官在递交给军事法官的申请书中说，"为了让新任总统及其政府有时间研究军事委员会总的程序及目前有待军事委员会审理的特定案件，国防部长根据总统的命令已指示检察长要求对所有的待定案件延期120天审理。"

据新闻媒体报道，陆军上校斯蒂芬·亨利(Stephen Henley)于1月21日在军事委员会设施进行短暂的听证后发出了对法律程序的冻结令。

国防部发言人杰夫·莫雷尔(Geoff Morrell)在去年12月18日的新闻发布会上说，盖茨部长在两年多前就建议关闭关塔那摩湾拘押中心，并具体指示其下属提出如何关闭此中心并将囚犯从该中心转移的建议。

据国防部发布的一份新闻资料，2006年的《军事委员会法》(Military Commissions Act)规定成立军事委员会，审判对美国采取敌对行动，从而违反战争法或犯有应接受军事委员会审判的其他罪行的非法外国敌方战斗人员