12 كانون الأول/ديسمبر 2008

لجنة العقوبات ضد القاعدة وطالبان المنبثقة عن مجلس الأمن تتخذ إجراءات ضد جماعة لشكر طيبة الإرهابية

الولايات المتحدة مغتبطة بقرارات اللجنة لردع الإرهاب

واشنطن، أصدرت وزارة الخارجية الأميركية بيانا لوسائل الإعلام حول الإجراءات التي اتخذتها لجنة العقوبات على القاعدة وطالبان المنبثقة عن مجلس الأمن الدولي، ضد جماعة لشكر طيبة الإرهابية.

فيما يلي نص بيان وزارة الخارجية الأميركية لوسائل الإعلام حول الموضوع:

بداية النص

وزارة الخارجية الأميركية

مكتب المتحدث الرسمي

10 كانون الأول/ديسمبر 2008

بيان لوسائل الإعلام

اللجنة رقم 1267 تفرض عقوبات على الأفراد والكيانات المرتبطة بعلاقات مع جماعة لشكر طيبة.

اتخذت اليوم اللجة المنبثقة عن مجلس الأمن الدولي المختصة بالعقوبات على جماعتي القاعدة وطالبان، المعروفة باسم اللجنة رقم 1267، عدة إجراءات تتعلق بالجماعة الإرهابية المعروفة باسم لشكر طيبة وهي:

-- إدراج أسماء أربعة أعضاء في الجماعة الإرهابية لشكر طيبة في قائمة الأشخاص المفروض عليهم عقوبات محددة (بما في ذلك تجميد الأصول والممتلكات، ومنع السفر والتنقل، وحظر الأسلحة). وهؤلاء الأفراد هم محمد سعيد المعروف أيضا باسم حافظ محمد سعيد ، وذاكر الرحمن لخفي، وحاجي محمد أشرف، ومحمود محمد أحمد بهازيك.

-- وأضافت اللجنة إلى القائمة الاسم المستعار الجديد الذي تُعرف به الجماعة وهو جماعة الدعوة، وهي جماعة واجهة لعمليات لشكر طيبة.

-- كما أضافت اللجنة أسماء مستعارة جديدة لصندوقيْ ائتمان تابعيْن للجماعة يُعرفان بصندوق الرشيد وصندوق الأخطر اللذيْن جمعا تبرعات لجماعة لشكر طيبة.

-- الأسماء المستعارة التي استخدمها صندوق ائتمان الرشيد هي: صندوق ودائع الأمين للرخاء، وصندوق ودائع الأمين، وصندوق ودائع المدينة بطريقتين مختلفتين في الكتابة أيضا باللغة الإنجليزية.

-- والأسماء المستعارة لصندوق ودائع الأخطر هي: صندوق إغاثة باكستان، صندوق الإغاثة الباكستاني، وصندوق عظمة باكستان، وصندوق العظمة الباكستاني.

ويسرّ الولايات المتحدة أن اللجنة قررت المضي قدما في تطبيق تلك العقوبات التي تحظى بأولوية قصوى. فتلك الإجراءات ستحد من قدرة الإرهابيين المعروفين على التنقل والترحال، والحصول على أسلحة، وتخطيط وتنفيذ عمليات إرهابية جديدة، وجمع تبرعات لها. إن إدراج تلك الأسماء في القائمة الصادرة اليوم يكرر التأكيد على التزام المجلس بتحديث القائمة المجمعة للجنة رقم 1267 لضمان أن تظل صالحة للاستخدام كأداة لمساعدة الدول الأعضاء على ردع الأنشطة الإرهابية لجماعة القاعدة والجماعات المرتبطة بها.

وكانت اللجنة رقم 1267 قد أدرجت جماعة لشكر طيبة في قائمة العقوبات في العام 2005 ، مستشهدة بارتباطها بجماعة القاعدة. أما باكستان فقد كانت أعلنت جماعة لشكر طيبة جماعة محظورة منذ العام 2002 . كما أن الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي قاما أيضا بفرض عقوبات على تلك الجماعة.

نهاية النص