21 августа 2008 года
(От нее может зависеть исход президентской кампании)

Вашингтон. Хотя составляемые социологами списки наиболее актуальных предвыборных вопросов в 2008 году возглавляет экономика, иммиграция отстает лишь немного. При опросах она последовательно входит в число 10 вопросов, которые вызывают наибольшую озабоченность у избирателей.
Позиции предполагаемых кандидатов в президенты - демократа Барака Обамы и республиканца Джона Маккейна – в отношении иммиграции могут определить победителя выборов-2008 - отчасти потому, что многие выходцы из Латинской Америки, крупнейшее меньшинство в Соединенных Штатах, как ожидается, придут на избирательные участки.
"Различий между кандидатами в вопросе об иммиграции не так уж много. Оба выступают за серьезную перестройку нашей иммиграционной системы, в том числе за расширение каналов для легальной иммиграции и предоставление тем, кто уже находится здесь, возможности легализовать свой статус", - отметил Даг Ривлин, директор Национального иммиграционного форума по связям с общественностью. "Это ключевые моменты, на которые обращают внимание иммигранты из Латинской Америки и другие избиратели", - рассказал он America.gov.
Форум представляет собой непартийную группу, которая, согласно данному ей самой описанию, выступает за "государственную политику, предусматривающую гостеприимное отношение к иммигрантам и беженцам, справедливое и сочувственное отношение к приезжим" в Соединенных Штатах.
В США живут иммигранты из Африки и Азии, но латиноамериканцы могут обеспечить немало голосов в Коллегии выборщиков в пользу своего кандидата.
"Голоса избирателей из Азии важны в некоторых районах, но не имеют решающего значения в масштабах страны, поскольку их значительно меньше. Голоса латиноамериканцев важны в масштабах страны и очень важны в штатах, позиция которых считается решающей и может определить исход выборов", - сказал Ривлин, назвав потенциально колеблющийся штат Флорида и некоторые западные штаты.
Обама укрепил свои позиции среди латиноамериканцев, о чем свидетельствуют результаты опроса, опубликованные в июле Латиноамериканским центром Пью. В докладе говорится, что 66 процентов зарегистрированных избирателей родом из Латинской Америки, опрошенных по всей стране, поддерживают Обаму по сравнению 23 процентами опрошенных латиноамериканцев, которые поддерживают Маккейна.
Выходцы из Латинской Америки составляют около 15 процентов населения США, но всего 9 процентов американских избирателей, сообщил центр Пью. В Калифорнии, где латиноамериканцев живет больше всего, их доля в электорате составляет 28 процентов.
Центр Пью также выявил значительный сдвиг среди латиноамериканских избирателей от Республиканской партии к Демократической партии и указал, что явка избирателей из Латинской Америки растет.

По словам Ривлина, антииммиграционная риторика стимулирует избирателей-иммигрантов, побуждая их выходить на улицы в знак протеста и участвовать в голосовании. "На них оказывается давление, и у них появляется стимул участвовать в избирательном процессе, откровенно говоря, в порядке самообороны по всему иммигрантскому спектру".
Маккейн дистанцировался от прежней позиции в целом в пользу иммиграции, стремясь привлечь консерваторов в Республиканской партии. Теперь он делает упор на безопасность границ и депортацию нелегальных иммигрантов. "Среди моих главных приоритетов будет, в первую очередь, охрана наших границ, и только после того, как мы обеспечим широкий консенсус по вопросу о том, что наши границы защищены, мы займемся другими аспектами проблемы", - заявил он в начале 2008 года на Конференции консервативных политических действий.
Призыв Обамы вывести "из тени" нелегальных иммигрантов и открыть им путь к гражданству мог бы завоевать доверие избирателей из Латинской Америки. Он сам как сын иммигранта сталкивался в своей жизни с проблемами, похожими на те, которые испытывают эти иммигранты. Относясь к пограничному заграждению с меньшим энтузиазмом, чем Маккейн, Обама хочет "проконсультироваться с местными жителями", чтобы определить наилучший подход.
"У господина Маккейна дорога более тернистая, поскольку большинство активных противников легальной иммиграции входят в его партию", - отметил Ривлин. Хотя Маккейн "заигрывал с членами своей партии, явно настроенными против иммиграции, он также ясно высказался за всеобъемлющую иммиграционную реформу. Ему приходится идти по натянутому канату".
МНЕНИЯ АМЕРИКАНСКИХ ИЗБИРАТЕЛЕЙ ОБ ИММИГРАЦИИ РАЗНООБРАЗНЫ И ПРОТИВОРЕЧИВЫ
Иммиграция - проблема, которая создает раскол в обществе. Опрос Гэллапа в июле показал, что, по мнению 39 процентов американцев, иммиграцию следует поддерживать на нынешнем уровне, а 39 процентов предпочли бы ее сокращение. Всего 18 процентов высказываются за рост иммиграции. Несколько предыдущих опросов, в том числе опрос Си-эн-эн и "АП-Ипсос", показали, что американцы примерно поровну разделились в вопросе о том, строить ли заграждение на мексиканской границы для сдерживания нелегальной иммиграции.
Некоторые считают, что нелегальные иммигранты отбирают у американских граждан рабочие места и услуги здравоохранения, способствуют росту преступности и обременяют налогоплательщиков. Другие говорят, что неквалифицированные работники, какими часто бывают нелегальные иммигранты, поддерживают экономику, выполняя работу, которой большинство американских граждан не хочет заниматься, при этом они часто платят налоги.
Многие избиратели и оба кандидата в президенты хотят улучшить работу правоохранительных органов и предоставить иммигрантам возможность легально работать там, где они больше всего нужны.
Иммигрантам, как и большинству американцев, нужны рабочие места, здравоохранение и образование. "У них те же заботы, что и у любого другого", - сказал Ривлин, добавив, что выходцы из Латинской Америки часто выступают против войны в Ираке. "Иммигранты, афроамериканцы и латиноамериканцы, а также сельские жители широко задействованы в этой войне".
"Иммиграционная бюрократия разбита", - гласит сайт предвыборного штаба Обамы. "Джон Маккейн считает, что американская иммиграционная система разбита", - вторит ему сайт Маккейна.
Необходимость пересмотреть иммиграционную политику признают многие. Ответственность за проведение этой реформы могут определить в ноябре "колеблющиеся" избиратели из числа иммигрантов и различных этнических групп.