01 августа 2008 года
В Нью-Йорке разные религиозные группы стремятся лучше понять друг друга
(Межконфессиональные программы во Флашинге предусматривают развлечения и услуги населению)
Нью-Йорк. Последние три года Свободная синагога во Флашинге, штат Нью-Йорк, устраивает хоровые концерты. Члены общины собираются, чтобы порадоваться талантам своих ближних. Но аудитория слушает не только еврейскую музыку: сцену делят буддисты, христиане, индуисты, евреи и мусульмане.
"Интересно послушать музыку, принадлежащую не к твоей собственной культуре, а к чьей-то еще", - говорит житель Флашинга, побывавший на таком концерте в прошлом году.
Во Флашинге, расположенном в 16 километрах к востоку от Манхэттена, на площади 6,5 квадратных километра находится более 200 культовых учреждений. В последние десятилетия в городке поселились и создали свои религиозные центры азиатские иммигранты, а также выходцы из Европы, с Ближнего Востока, из Латинской Америки и Африки.
Концерт - одно из нескольких межконфессиональных мероприятий, проходящих во Флашинге. Музыкальные представления с участием представителей разных культур, школа индийского танца и семинары по устному творчеству привлекают местных жителей и призваны отразить многообразие их интересов.
"В наш комитет, который готовит все эти программы, входят люди разной веры и разного происхождения", - рассказал Пол Энгел, исполнительный директор Совета еврейской общины Флашинга.
Группа межрелигиозных лидеров под руководством Энгела также осуществляет программу "Консультационные услуги в Куинсе", которой руководит Фонд религии и психического здоровья (Флашинг расположен в Куинсе - одном из пяти районов, образующих город Нью-Йорк).
Психиатры и духовные лидеры обслуживают людей разной веры. Программа, которую поддерживает десяток общественных организаций, предлагает консультации на английском, персидском, французском и испанском языках. В прошлом ее участники говорили также по-китайски, по-русски и по-корейски.
"Я работал с людьми католической, христианской, мусульманской и индуистской веры, - говорит Энгел. - Мы работаем с каждым и используем религию, которую он исповедует, для усиления терапевтического эффекта".
Хотя Консультационные службы Куинса процветают, другие межконфессиональные объединения в последние годы приживаются во Флашинге с трудом. Сеть "Гармония между группами" образовалась в 1987 году, но участие в ней сошло на нет, поскольку другие группы начали сами проводить различные мероприятия, сообщил Энгел. До своего распада сеть успела провести во Флашинге в мечети программу, которая стала ответом на теракты 11 сентября. Религиозные лидеры выступили, чтобы развеять неправильные представления о мусульманах, возникшие после трагедии.
Трудность возрождения инициатив, подобных сети "Гармония между группами", Энгел объясняет несколькими факторами, в том числе нехваткой ресурсов и склонностью общин уделять основное внимание нуждам своих членов.
"Не знаю, является ли (межконфессиональная деятельность) приоритетом для всех, - сказал Энгел. - Некоторые группы работают сообща, но все же первоочередное внимание уделяется собственной общине. Заинтересованность проявляется в различной степени".
Еще одной преградой на пути сотрудничества между группами порой становится языковой барьер, поскольку во Флашинг приезжает все больше и больше людей из различных регионов мира.
Кэтрин Уильямс, 42 года работающая ответственным секретарем в Африканской методистской епископальной церкви "Македония", рассказала, что на ее памяти число языков, на которых говорят во Флашинге, значительно увеличилось. По ее словам, в прошлом воскресные школы всех церквей проводили в июне каждого года совместную программу, но затем эта программа была прекращена. Уильямс ощущает "немалую дистанцию из-за языкового барьера".
Языковое многообразие во Флашинге также породило ряд сюрпризов, отметила Уильямс. Как-то она присутствовала на службе, которую священник церкви "Македония" Николас Твид проводил в соседней Корейской пресвитерианской церкви.
"Мы пели песню "Чудесный дар". Прихожане церкви пели по-корейски, а мы - по-английски. Удивительно было, что слова у нас разные, но смысл в них один. В хорошем смысле удивительно, - рассказала Уильямс. - Это было очень хорошее богослужение".
С той службы Уильямс уходила, осознавая, что в культурном отношении ее община становится более разнообразной. "Это показывает, что можно построить хорошие отношения с кем угодно, главное, чтобы вы одинаково воспринимали жизнь", - говорит она.
