11 می 2009
آزادی صابری از زندان در ایران موجب دلگرمی ایالات متحده شده است
آغاز متن
واشنگتن – هیلاری رادهام کلینتون ، وزیر امور خارجه اعلام داشت، آزادی رکسانا صابری از زندان اوین در ایران پس از کاهش هشت سال زندان او به دوسال زندان تعلیقی به وسیلۀ دادگاه تجدید نظر، موجب دلگرمی ایالات متحده شده است.
کلینتون روز 11 مه در جلسۀ توجیهی روزانه وزارت امور خارجه برای مطبوعات گفت، "من چند لحظه پیش با سفیر سوئیس، قدرت حافظ منافع ما صحبتی داشتم و او تایید کرد که رکسانا صابری از زندان آزاد شده است."
صابری، یک روزنامه نگار آزاد که برای رادیو ملی عمومی (NPR)، بی بی سی و خبرگزاری ها کار می کرد، در اواخر ژانویه به خاطرخریدن یک بطری شراب که در ایران جرم به شمار می رود بازداشت شده بود. اما اتهام وارده به وی به این عنوان که او پس از انقضای اعتبار کارتش در 2006، بدون داشتن کارت خبرنگاری کار می کرده است افزایش یافت و سپس به جاسوسی به سود ایالات متحده تبدیل شد. او در پشت درهای بسته طی یک دادرسی یک ساعته در 13 آوریل محاکمه و به 8 سال زندان محکوم شد.
وکلای او در تاریخ 10 مه پیش از تشکیل دادگاه تجدید نظر خواستار آزادی وی شدند. علیرضا جمشیدی، سخنگوی قوۀ قضائیۀ ایران در 11 مه به ایرنا، خبرگزاری رسمی گفت، "با توجه به صدور این حکم، او طبعا آزاد خواهد شد. طبق اظهار عبدالصمد خرمشاهی، وکیل مدافع صابری، به موجب مفاد حکم تجدید شده، صابری به مدت پنج سال از اشتغال به کارخبرنگاری در ایران ممنوع شده است.
صابری در خارج از محل دادگاه به پدر و مادرش پیوست و بی درنگ عازم خانه شد. آنها بنا به گزارش های خبری، تا هنگام خروجشان از ایران همانجا در تهران اقامت خواهند داشت. صابری که در فارگو، داکوتای شمالی بزرگ شده است، هنگام بازداشتش شش سال بود که در ایران زندگی می کرد.
رضا صابری، پدر او به اسوسیتد پرس گفت، "ما ظرف چند روز آینده برنامه مسافرتمان را برای بازگشت به خانه [در آمریکا] تنظیم خواهیم کرد."
بنا به اعلام کاخ سفید، از پرزیدنت اوباما با آگاهی از آزادی صابری رفع نگرانی شده است و رئیس جمهوری چشم انتظار خوشامد گویی به وی هنگام بازگشتش به ایالات متحده است. رابرت گیبز، سخنگوی ریاست جمهوری، در جلسۀ مطبوعاتی 11 مه گفت، "ما مایلیم بر این نکته تاکید کنیم که او به اشتباه متهم شده بود. ولی ما از این اقدام انسان دوستانه استقبال می کنیم."
به گفتۀ کلینتون، ایالات متحده همچنان "با اتهامات وارده علیه وی و احکامی که صادر شد مسئله دارد. ولی ما از آزادی او دلگرم شده ایم و بهترین آرزوهایی را که می توانیم به او خانواده اش نثار می کنیم. "
اِیان کِلی، جانشین سخنگوی وزارت امور خارجه گفت، ایالات متحده تصمیم اتخاذ شده را به همان صورتی که هست مورد توجه قرار می دهد - "ما آن را به عنوان یک حرکت انسان دوستانه تلقی می کنیم. ما توجه خود را بشدت بر وضع او و امنیتش متمرکز کرده بودیم و درتلاش آزاد ساختنش بودیم."
"ما به فشار خود برای بازگشت همۀ شهرودان بازداشت شدۀ ایالات متحده درایران ، از جمله عشا مؤمنی ادامه خواهیم داد."
عشا مؤمنی دانشجوی دورۀ کارشناسی ارشد در دانشگاه دولتی کالیفرنیا در نورتریج است. او در 15 اکتبر 2008 به وسیلۀ مقامات ایرانی به این عنوان که هنگام رانندگی به طور غیر قانونی از رانندۀ دیگری سبقت گرفته است، در تهران دستگیر شد. عشا هنگام دستگیری به تحقیق برای رسالۀ دانشگاهیش در بارۀ جنبش زنان ایران اشتغال داشت. در زندان اوین، همانجایی که صابری هم تحت بازداشت بود به سر می برد.
پیش از این، ایالات متحده ازبابت دستگیری سیلوا هاراتونیان، کارمند آیرکس که در 26 ژوئن 2008 دستگیر و به فعالیت های مشخص نشده ای در ارتباط با "انقلاب مخملین" در ایران متهم شد، ابراز نگرانی کرد. وزارت امورخارجه در تاریخ 6 مه طی بیانیۀ ازپیش آماده شده ای اعلام داشت: "ما بار دیگر آزادی خانم هاراتونیان را از رهبران ایران خواستاریم. اتهامات اقامه شده علیه او بی اساس است."
کِلی گفت، ایالات متحده همچنان به نگرانی های فراوانش در مورد ایران، از جمله وضع حقوق بشر ادامه می دهد. "این چیزی بود که ما از بابت آن نگرانی عمیقی داشتیم ... و ما درست [تا] همین امروز با همکاران سوئیسی خود در تهران که نمایندۀ منافع ما هستند، مشغول تلاش بودیم."
ایالات متحده ازطریق سفارت سوئیس که قدرت حافظ منافع [آمریکا] درتهران به شمار می رود با ایران درارتباط است. ایالات متحده در 7 آوریل 1980 روابط دیپلماتیک خود را با ایران، در پی تصرف سفارت آمریکا به وسیلۀ دانشجویان ایرانی در 4 نوامبر 1979 و گروگان نگهداشتن کارکنان سفارت به مدت 444 روز، قطع کرد. و دولت سوئیس در تاریخ 24 آوریل 1981 نمایندگی منافع ایالات متحده را در تهران به عهده گرفت.
پايان متن
