2008.01.30
防治艾滋病紧急救援计划致力于预防母婴传播
美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Stephen Kaufman 从华盛顿报道，姆桑吉(Tatu Msangi)是坦桑尼亚的一名注册护士。她在怀孕后不久便发现自己感染了艾滋病病毒。在当时的情况下，她很有可能将病毒传染给腹中的胎儿。但幸运的是，她参加了一个由美国资助的预防母婴传播的项目，从而使她现已两岁的女儿费思(Faith Mang'ehe)免于感染艾滋病病毒。
此后，姆桑吉成为她所在医院里一名向孕妇提供咨询的工作人员。她以自己的亲身经历鼓励那些携带艾滋病病毒的孕妇，让她们知道自己也能保护腹中的胎儿不受在坦桑尼亚及世界其他地区肆虐的艾滋病之害。
预防母婴传播项目(PMTCT)对感染艾滋病病毒的母亲和婴儿进行抗逆转录病毒治疗。该项目是总统防治艾滋病紧急救援计划(President's Emergency Plan for AIDS Relief, PEPFAR)拨款设立的一系列项目之一。布什总统于2003年宣布启动为期五年的PEPFAR计划，并为其拨款150亿美元。PEPFAR从实施至今，已对140万男性、女性及儿童患者进行了治疗。
1月28日，布什总统在首都华盛顿发表国情咨文(State of the Union)演说时再次吁请国会批准在今后五年将用于PEPFAR的经费翻一番，增加到300亿美元。他指出，这项计划"能够治疗更多的人，给他们带去希望。"姆桑吉应第一夫人劳拉·布什(Laura Bush)之邀，怀抱女儿费思来到美国国会山亲耳聆听了总统的演说。
姆桑吉是PEPFAR的受益者，而且目前正在从事预防母婴传播的工作。她对布什总统要求增加拨款表示感谢，因为这可以使更多受到艾滋病及其病毒折磨的人得到帮助。
姆桑吉在接受《美国参考》的采访时说："每一个人都重要，他们都需要这种服务。我们迫切需要这种服务，因为帮助一个人避免感染，能够同时使很多人得救。"
姆桑吉介绍坦桑尼亚防治艾滋病的成果
姆桑吉介绍说，PEPFAR预防、护理和治疗艾滋病的项目在坦桑尼亚取得了丰硕成果。在预防母婴传播项目的协助下，她所从事的咨询工作帮助艾滋病病毒携带者接受并了解自己的病情，并有助于消除邻居和同事对他们的恐惧感以及他们自己的羞耻感。
姆桑吉说，在实施该项目以前，很多人害怕接受艾滋病病毒检测。如今，"每一位来做孕期检查的人都接受检测。每个人都这么做现在看来是正常的，该项目为在各个社区消除羞耻感发挥了很大的作用。"她还说："不再感到羞耻……是一种解脱。"
作为一名咨询人员，姆桑吉向那些没有感染艾滋病病毒的人宣传节欲是预防感染的最有效的手段，但她也向人们介绍正确使用避孕套的方法。
那些感染了艾滋病病毒的人得到治疗和护理。姆桑吉向孕妇介绍避免将艾滋病病毒传染给胎儿的方式。
姆桑吉表示，PEPFAR"运转得非常好"，预防母婴传播的项目"在坦桑尼亚卓有成效"。她称赞该项目有能力跟踪监测那些接触过艾滋病病毒的儿童，包括生活在坦桑尼亚偏远地区的儿童在内。
她说："他们有一套系统对接触艾滋病病毒的儿童进行追踪，让他们上诊所，直到检测结果显示阴性。"
在被问及她希望看到什么样的改进时，姆桑吉说，她希望PEPFAR能进一步扩及至坦桑尼亚的偏远地区。她说："在有些地区，人们甚至买不起汽车票去远处求医。因此，如果附近就有服务，更多的人能够得到救助和享受服务。"
PEPFAR是有史以来由一个国家发起的防治单一疾病的规模最大的国际健康计划。
美国目前重点援助的国家是：博茨瓦纳、科特迪瓦、埃塞俄比亚、圭亚那、海地、肯尼亚、莫桑比克、纳米比亚、尼日利亚、卢旺达、南非、坦桑尼亚、乌干达、越南和赞比亚。
这项计划在2003年宣布时，估计非洲撒哈拉沙漠以南地区只有约50,000人得到艾滋病病毒/艾滋病治疗。由于这项计划，到2007年9月30日，有将近1,445,500成年人及儿童接受挽救生命的抗逆转录病毒药物治疗，其中包括15个重点国家的1,358,500人。在重点国家接受治疗的人中，有62%为妇女和女孩，将近86,000人是14岁以下的儿童。
(完)
