View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

2008.04.11

雪橇赛手拉恰尔·斯多里斯(Rachael Scdoris)

 
斯多里斯与她的雪橇队
斯多里斯与她的雪橇队在2004年的初赛中。 (© AP Images)

钱德莉·麦克唐纳

俄勒冈州一名20岁的女青年2006年成为参加艾迪塔罗德远程雪橇大赛(Iditarod Trail Sled)的第一名盲人赛手。钱德莉·麦克唐纳(Chandley McDonald)是美国国务院国际信息局撰稿人。

----------

这的确令人难以想像:冒着摄氏零下47度的严寒,承受连续12天的凛冽寒风,进行穿越阿拉斯加险峻荒原的1110英里(1776公里)比赛。虽然斯多里斯自出生起就被确诊为法定失明,但是,参加这种驾驭12到17只雪橇犬的雪橇大赛,一直是她梦寐以求的愿望。这位来自俄勒冈的20岁的姑娘是艾迪塔罗德雪橇比赛的第一位盲人选手。斯多里斯和她的向导奥斯马(Tim Osmar)在2006年3月的阿拉斯加比赛中,分别名列第56和57名。身为艾迪塔罗德雪橇大赛老手的奥斯马,驾着他的雪橇队跑在斯多里斯前面,充当她的"眼睛",提醒她途中的雪路状况。他们通过无线对讲机保持联系。

艾迪塔罗德雪橇大赛有时被称作"地球上最后的伟大比赛"。这项比赛自1973年开始以来,每年三月的第一个周末在阿拉斯加安克雷奇市举行。每一个雪橇犬队及参赛者用大约9到17天的时间完成从安克雷奇到诺姆的距离。斯多里斯和奥斯马用12天零11个小时42分钟跑完全程。斯多里斯对能够完成比赛并进入名次尤其感到欣慰。在2005年的比赛中,她因几只赛犬途中生病而不得不在已经跑完大部份行程时退出比赛。

斯多里斯患先天性全色盲,这是一种罕见的视力障碍。由于色盲,她对光线极度敏感。美国每33000人中有一人患这种病;先天性全色盲的症状在一生中一般比较稳定,其轻重程度随世界不同地区而异。很多患者可以借助墨镜而正常生活,但那些需要依靠导盲犬或盲杖行动的患者被定为法定失明。

虽然斯多里斯视力受损,但她没有让这点成为迎接挑战的障碍。她说:"我从八岁起就打算参加艾迪塔罗德雪橇大赛,因为这是世界上规模最大和最负盛名的雪橇赛。"斯多里斯三岁就开始学驾驭雪橇狗。在俄勒冈念高中时,她是学校田径队和越野队队长。她被纽约市女子运动基金会(Women's Sports Foundation)投票推举为美国最佳女运动员之一,并荣幸地将奥运圣火传递到2002年冬季奥林匹克运动会会址盐湖城。现在,斯多里斯一半时间参加比赛,一半时间担任雪橇导游。

网络书签工具:    详细介绍