09 تموز/يوليو 2009

شاندلي مكدونالد
شاندلي مكدونالد كاتبة في مكتب برامج الإعلام الخارجي في وزارة الخارجية.
أغاني القلب تُشكِّل جزءاً كبيراً من شعر ماتي ستيبانك. وكما وصفها ستيبانك، "أغنية قلبك هي جمالك الداخلي. إنها الأغنية التي في قلبك وهي تريد مساعدتك لأن تصنع من نفسك إنساناً أفضل، وأن تساعد غيرك على القيام بنفس الشيء. وكل واحد منا لديه أغنية من القلب."
البطل الصغير، الذي كافح نوعاً نادراً من سوء التغذية العضلية لمدة 13 سنة، استطاع أن يكتب شعراً مُلهماً ومقالات، وينشر كتباً، ويتحدث مع أبطاله، وأن يقود حياة عامرة. قضى ماتي نحبه متأثراً بمرضه في حزيران/يونيو 2004، ولكنه لم يغادر دون أن يترك إرثاً من حياته المثالية ومن الحكمة التي تتجاوز سنّه بأشواط بعيدة.
المرض الذي عانى منه ماتي، ويُعرف طبياً باسم الاعتلال العضلي، الذي يسبب عسر الجهاز العصبي المستقل تركه عاجزاً عن القيام بالوظائف الجسدية اللاإرادية: التنفس، معدل ضربات القلب، ضغط الدم، درجة حرارة الجسم، الهضم، وتنشق الأوكسجين. دخل إلى المدرسة العامة ودرس فيها حتى سن التاسعة عندما ساءت حالته المرضية واضطر إلى استعمال كرسي مدولب والى الحصول على مساعدة طبية لقضاء حياته الاعتيادية اليومية. مع ذلك تمكن ماتي من السفر والمطالعة الكثيفة وتأليف القصائد وجمع الصخور، ومن أن يصبح ناطقاً رسمياً باسم المصابين بسوء التغذية العضلية. من بين التقديرات التي حصل عليها تسميته سفيراً قومياً للنوايا الحسنة لجمعية سوء التغذية العضلية (MDA) ومتطوعاً في رحلة خيالية رعتها شركة الخطوط الجوية يونايتد ايرلاينز ومنظمة هوسبيس انترناشونال للأطفال.
وبصفته مناصرا للسلام والتسامح الدولي، ظهر ماتي في عدة برامج تلفزيونية حيث أجرى معه العديد من مقدمي البرامج المشهورين المقابلات التلفزيونية. وتسنى له حتى تقديم بطله، الرئيس السابق جيمي كارتر، في مركز كينيدي في واشنطن العاصمة. وصلت رسالة ماتي، التي ألهمت الناس حول العالم، إلى أفراد من كافة الاعمار، الأعراق، القوميات، المعتقدات، القدرات، والتطلعات.
تمّ اقتباس القول التالي مباشرة من أغنية القلب الاستثنائية لماتي ستيبانك: "يقول لي الناس اني ألهمهم. وهذا القول يُلهمني أيضاً. إنها حلقة جميلة، وكلنا ندور حولها معا ولأجل بعضنا البعض. يا لهذه الهبة."