10 abril 2009
Obama elogia preparativos para la Cumbre de las Américas
Habla con primer ministro de Trinidad y Tobago Patrick Manning
A continuación una traducción del aviso sobre una llamada telefónica entre el presidente Obama y el primer ministro Manning, de Trinidad y Tobago, difundido por la Casa Blanca:
(comienza el texto)
LA CASA BLANCA
Oficina del secretario de Prensa
9 de abril de 2009
Para difusión inmediata
El presidente Obama habló hoy con el primer ministro Patrick Manning, de Trinidad y Tobago, para agradecerle sus esfuerzos en los preparativos para la realización de la Quinta Cumbre de las Américas. El presidente está listo para participar en la Cumbre y conversó al respecto con el primer ministro sobre el deseo mutuo de enfocar la Cumbre en tratar sobre algunos de los desafíos comunes que enfrentan los pueblos de las Américas. El presidente está comprometido a establecer asociaciones sólidas y productivas en el hemisferio y considera que la Cumbre representa un paso importante hacia el logro de ese objetivo. Espera poder reunirse con el primer ministro Manning y trabajar junto a él en la concreción de nuestras metas compartidas
(termina el texto)
