17 ژانويه 2008
سرمایه گذاری شورای زنان آمریکایی- افغانی در آینده افغانستان
لورا بوش، بانوی اول، برموفقیت مشارکت سازمان های دولتی و خصوصی تأکید می کند
آغاز متن
نویسنده: دیوید مک کیبی
عضو هیئت تحریریه یو. اِس. اینفو
واشنگتن- شورای زنان آمریکایی- افغانی، نشان دهنده قدرت مشارکت سازمان های دولتی و خصوصی در متحول کردن زندگی مردم و امکان سرمایه گذاری در آینده کشورهای دموکرات رو به رشد است. لورا بوش، بانوی اول می گوید، "نتایج این شورا نشان می دهد چگونه فرد فرد آمریکاییان می توانند در کمک کردن به ما جهت پیشبرد اهداف بشر دوستانه در افغانستان مؤثر واقع شوند."
اومی گوید، " این شورا نشان می دهد افغانی ها چگونه می توانند در آینده کشور خود سرمایه گذاری کنند."
این شورا در سال 2002 توسط پرزیدنت بوش و حامد کرزای، رییس جمهور افغانستان ایجاد گردید و هدف از تشکیل آن کمک به زنان افغانی در کسب مهارت های مختلف و دانش و معلوماتی بود که حکومت طالبان از آن ها دریغ کرده بود. به این ترتیب، آن ها می توانستند، بعد از ده ها سال جنگ و اختناق، در احیای افغانستان مشارکت نمایند.
لورا بوش طی جلسه این شورا درواشنگتن، در روز 17 ژانویه اظهار داشت، "تک تک شهروندان آمریکایی، و به طور عمده زنان، از طریق این شورا مشغول سرمایه گذاری بر زنان افغانی هستند."
این شورا، که ریاست مشترک آن بر عهده پولا دوبریانسکی، معاون وزیر امور خارجه، هوسان بانو غضنفر، وزیر امور زنان افغانستان، و رنگین دادفر سپنتا، وزیر امور خارجه بود، موفق به جذب حامیانی در میان شرکت های بزرگ، منجمله تایم-وارنر و دیملر- کرایسلر، شرکت مایکروسافت، گیت وی و شرکت کامپیوتر دل گشته است.
بانوی اول گفت که از زمان سقوط طالبان در سال 2001، افغانی ها پیشرفت های چشمگیری را تجربه نموده اند. افراد زیادی، بیش از گذشته، به مراقبت های بهداشتی دسترسی یافته اند. مدارس برای بیش از پنج میلیون دانش آموز، که دو میلیون نفر از آن ها دختر هستند، بازگشایی شده اند. احداث بیش از 2000 کیلومتر راه و جاده های جدید به احیای اقتصاد کمک کرده است، اقتصادی که از سال 2002، به طور متوسط سالیانه 15 درصد رشد داشته است.
او گفت، این پیشرفت ها مایه دلگرمی و امیدواری است، اما هنوز کارهای انجام نشده زیادی باقی مانده است.
بانوی اول گفت: "مناطق روستایی فاقد تأسیسات عمده زیرساختی، مانند جاده، امکانات آبیاری و برق هستند. همین امر باعث می گردد که این مناطق از امکانات تحصیلی و رشد اقتصادی محروم بمانند. بسیاری از مردم در تلاش تأمین نیازهای اولیه خود مانند غذا، آب پاک و سرپناه هستند."
این شورا که یک مشارکت میان سازمان های دولتی و خصوصی است، رهبران شرکت ها و مؤسسات آمریکایی را در کنار رهبران افغانی گرد آورده تا کمک های شخصی را به پروژه هایی اختصاص دهند که موجب تحول شرایط زندگی هزاران خانواده درسراسر افغانستان گردد.
لورا بوش به برجسته نمودن موفقیت های شورا، منجمله ایجاد 17 مرکز منابع برای زنان پرداخت، که این مراکز، آموزش های لازم را از سواد آموزی گرفته تا راه اندازی تجارت های کوچک تأمین می کنند؛ شبکه ای متشکل از هفت بانک محلی وام هایی برای سرمایه گذاری خرد در اختیار 30,000 زن کارآفرین قرار می دهد؛ آموزش به قضات و وکلای زن، طبق قانون اساسی جدید کشور؛ آموزش خدمات مامایی به هزار زن که موجب کاهش میزان مرگ و میر نوزادان است؛ و ایجاد مؤسسه ای برای تربیت معلمان که هزینه بخشی از آن را شرکت مایکروسافت و کامپیوتر دل به عهده دارد.
لورا بوش گفت: " یکی از ویژگی های شخصیتی آمریکاییان که به اعتقاد من اهمیت زیادی نیز دارد، این است که آن ها از صمیم قلب می خواهند شاهد موفقیت دیگران باشند. ما از موفقیت دیگران، به خصوص مردم افغانستان، دلگرم وخوشحال هستیم."
برای مطالعه متن اظهارات لورا بوش به این پیوند ( http://www.Americagov/st/texttrans-english/2008/January/2008117164204eaifas0.3944055.html ) مراجعه کنید.
برای اطلاعات بیشتر به این پیوند ( http://fpolicy.america.gov/fpolicy/aid/indexhtml ) مراجعه کنید.
پايان متن
