2009.04.07

美国为学校供餐国际计划追加8,000万美元援助

接受美国援助的贝宁(Benin)儿童。

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Kathryn McConnell 从华盛顿报道，美国将追加8,000万美元食品援助，支持一项在致力于普及教育的发展中国家设置的学校供餐计划。

4月7日，农业部长汤姆∙维尔萨克(Tom Vilsack)宣布在2009财政年度为"麦戈文与多尔赈饥兴教及儿童营养国际计划"(McGovern-Dole International Food for Education and Child Nutrition Program)追加拨款。维尔萨克表示："世界上不应该有任何一个孩子饿着肚子入睡，但世界各地每个夜晚都有很多孩子忍饥挨饿，这笔追加拨款将有助于改变这个非常令人难过的现实。"利用这笔追加拨款，麦戈文与多尔计划将在2009财政年度提供价值1.755亿美元的食品援助。

维尔萨克说，该计划新增加的援助对象包括安哥拉(Angola)、几内亚比绍(Guinea-Bissau)、尼日尔(Niger)和乌干达(Uganda)。

维尔萨克在密苏里州(Missouri)堪萨斯城(Kansas City)举行的国际食品援助会议(International Food Aid Conference)上说："这项努力将使655,000名贫困儿童每天上学时都能吃上一顿有营养的饭。通过将加强营养与兴办教育相结合，这项投资将为全世界一些最贫困的儿童创造机会。"

根据美国农业部(U.S. Department of Agriculture)提供的数据，这项援助计划已使19个非洲(Africa)、亚洲(Asia)和拉丁美洲(Latin America)国家的将近420万儿童受益。

麦戈文与多尔计划是以前联邦参议员和前美国常驻联合国粮食机构代表乔治∙麦戈文(George McGovern)以及前参议院多数党领袖鲍勃∙多尔(Bob Dole)命名的。2008年，麦戈文和多尔在全世界消除饥馑的努力使二人荣获世界粮食奖(World Food Prize)。

在维尔萨克宣布这笔追加拨款前，奥巴马总统于4月2日敦促国会将2010财政年度用于帮助贫困国家发展农业部门的拨款增加一倍。

奥巴马总统提出的增加拨款的方案将使2010财政年度美国计划提供的农业援助超过10亿美元，并将降低各地市场的粮食价格，从而有助于实现将现有饥民人数减少一半的目标。

这笔追加拨款如果得到批准，将主要用于以下方面：

-- 与美国从事农业研究的高等院校合作，扩大技术开发和技术应用。

萨尔瓦多(El Salvador)农民在收摘番茄。

-- 扩大提供优质种子、肥料、灌溉设备和农村信贷的渠道。

-- 让小型种植户直接与市场接轨。

-- 让农户组成合作社，建立仓单体系，并让产品直接进入地方和地区市场。

-- 建立社会保障网络，增加就业、教育和医疗机会。

-- 修缮全国性和地区性交通干线。

-- 鼓励用于农业发展的私人投资。

-- 在私营部门和非营利性机构之间建立伙伴关系。

奥巴马总统的呼吁应和了迪克∙卢格(Dick Lugar)和鲍勃∙凯西(Bob Casey)两位参议员最近提出的一项增加农业援助的法案。这两位参议员力争在今后几年不断增加拨款，使其在2014财政年度达到25亿美元。这项法案还要求美国任命一位粮食保障事务协调员，负责制定一项消除饥馑的政府整体战略。这项法案已于3月31日获得参议院对外关系委员会(Senate Foreign Relations Committee)的批准。

要求为农业研究和农业发展增加拨款的努力得到了"在非洲减轻饥饿和贫困伙伴计划"(Partnership to Cut Hunger and Poverty in Africa)以及"共同行动"(InterAction)等反饥饿组织的支持。

"在非洲减轻饥饿和贫困伙伴计划"执行主任朱莉∙霍华德(Julie Howard)在接受《美国参考》的采访时表示，如果不增加投资帮助贫困国家提高粮食的种植和上市能力，以满足日益增加的人口的口粮需求，那么"危急情况反复出现的风险就可能增加，长期贫困状况将顽固存在"。

本月晚些时候，维尔萨克将出席一个8国集团农业部长会议。8国集团包括美国、加拿大(Canada)、日本(Japan)、德国(Germany)、英国(United Kingdom)、法国(France)、意大利(Italy)和俄罗斯(Russia)。与上述8国共同出席此次在意大利举行的农业部长会议的国家还有巴西(Brazil)、中国、印度(India)、墨西哥(Mexico)、南非(South Africa)、埃及(Egypt)和捷克共和国(Czech Republic)。欧盟(Eropean Union)农业专员以及世界银行(World Bank)和联合国的3个机构──世界粮食计划署(World Food Programme)、国际农业发展基金(International Fund for Agricultural Development)和粮食及农业组织(Food and Agriculture Organization)──的官员也将出席会议。

(完)