09 октября 2009 года

Хиллари Клинтон будет присутствовать при заключении исторического соглашения между Турцией и Арменией

США поддерживают усилия по примирению, которые предпринимают президент Турции Абдулла Гюль (слева) и президент Армении Серж Саргсян

Вашингтон. 10 октября в Цюрихе государственный секретарь США Хиллари Родэм Клинтон станет свидетелем подписания двух соглашений между правительствами Турции и Армении об установлении нормальных дипломатических отношений и об открытии границы после почти векового периода вражды между двумя странами.

Помощник государственного секретаря по делам Европы и Евразии Филип Гордон сообщил журналистам 8 октября, что Клинтон будет присутствовать на церемонии подписания, чтобы продемонстрировать поддержку со стороны администрации Обамы того, что президент назвал “историческим шагом для Турции и Армении к нормализации отношений”. Остановка в Цюрихе будет частью европейского турне госсекретаря, которое продлится с 9 по 15 октября.

Соединенные Штаты активно участвуют в процессе турецко-армянского примирения и будут “по-прежнему готовы работать с правительствами обеих стран, обеспечивая поддержку этого процесса, который, как мы считаем, будет способствовать миру, безопасности и стабильности во всем регионе”, – сказал Гордон.

Отношения между двумя странами носили враждебный характер из-за убийства Оттоманской империей 1,5 миллиона армян в 1915 году во время Первой мировой войны. Между двумя странами никогда не существовало дипломатических отношений.

Президент Обама высказался в поддержку процесса примирения в принятом 24 апреля заявлении по случаю Дня памяти жертв массовой расправы над армянами, отметив: “Вместе Армения и Турция могут добиться мирных, продуктивных и ведущих к процветанию отношений. И вместе армянский и турецкий народы будут сильнее, по мере того, как они осознают общность своей истории и свой общечеловеческий потенциал”. (См. статью “Заявление президента Обамы в День памяти жертв массовой расправы над армянами”.)

Высокопоставленный сотрудник Государственного департамента, выступивший 8 октября на условиях анонимности, признал, что оба правительства – как турецкое, так и армянское – сталкиваются с внутренней оппозицией в вопросе нормализации отношений между странами.

“Это сложный вопрос, – сказал дипломат. – Но оба правительства понимают, что в конечном счете в их интересах иметь нормальные отношения и открытые границы, и я думаю, что после долгих лет напряженности и экономической изоляции (это особенно касается Армении) с обеих сторон имеется большое желание двигаться вперед”.

Два подготовленных к подписанию документа – это “протокол о нормализации отношений и протокол об установлении дипломатических связей”, сообщил представитель Госдепартамента. 22 апреля Турция и Армения объявили, что они в принципе достигли согласия по данным вопросам.

После подписания документов они будут направлены в парламенты Армении и Турции на ратификацию, которая “завершит процесс нормализации”, сказал дипломат.

На церемонии в Цюрихе к Хиллари Клинтон присоединятся министр иностранных дел России Сергей Лавров, министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер, глава внешней политики Европейского союза Хавьер Солана и министр иностранных дел Словении Самюэль Жбогар, чья страна является председателем Совета Европы, сообщил сотрудник Госдепартамента.

Государственный секретарь “последовательно занималась этим вопросом, пытаясь помочь нашим друзьям двигаться вперед”, заявил дипломат. Клинтон встречалась с турецким и армянским министрами иностранных дел и имела телефонные разговоры с должностными лицами обеих стран.

При подписании документов в Цюрихе Клинтон будет “стоять рядом с ними и демонстрировать нашу поддержку и готовность проводить с ними консультации в отношении последующих шагов”, сказал чиновник.

ТАКЖЕ НА ПОВЕСТКЕ ДНЯ – ВИЗИТ В РОССИЮ

Помощник государственного секретаря Гордон сообщил, что Хиллари Клинтон также посетит Казань, столицу российской Республики Татарстан, где будет совещаться с местными должностными лицами на тему о межконфессиональных отношениях. В Казани проживает много мусульман, наряду с православными христианами и представителями других религиозных групп.

Клинтон “встретится с местным руководством и проведет беседы с религиозными лидерами в Казани, чтобы больше узнать об опыте этого города в воспитании терпимости и развитии межконфессионального диалога”, сказал Гордон.

“Госсекретарь надеется лучше понять, что именно способствует успеху в развитии Татарстана, и попросит совета у религиозных лидеров, молодых мусульман, участников программ обмена с США и представителей гражданского общества о том, как применить уроки из их опыта в других странах”, – сказал он.

Официальный представитель Государственного департамента Иэн Келли сообщил 8 октября, что госсекретарь хотела совершить визит в регион России “за пределами столицы”, посещение которой также включено в программу поездки.

“Для того чтобы действительно понять страну, необходимо выбраться за пределы столицы. Думаю, что это особенно верно по отношению к России – получить возможность увидеть то, что происходит за пределами кольцевой дороги”, – сказал он, имея в виду МКАД – автомагистраль, окружающую Москву.

“Казань является хорошим местом для визита, поскольку там на деле видно, что Российская Федерация – это многонациональная страна... состоящая из многих частей, и в ней представлено много различных этнических групп и конфессий”, – сказал Келли.

Кроме Цюриха и Казани, в ходе турне, которое продлится с 9 по 15 октября, госсекретарь также побывает в Лондоне, Дублине, Белфасте и Москве. Гордон заявил журналистам, что Клинтон будет обсуждать продолжающиеся усилия по улучшению экономики Ирландии и выразит поддержку мирному процессу в Северной Ирландии, а также проведет беседы по вопросам двусторонних отношений с представителями британского и ирландского правительств.

В Москве Хиллари Клинтон обсудит ход подготовки соглашения, призванного заменить Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ), срок действия которого истекает 5 декабря, а также сотрудничество в нераспространении ядерного оружия, борьбу с терроризмом и другие вопросы, представляющие взаимный интерес, сказал Гордон.