View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

02 ноября 2009 года

Приемные дети из России изучают свои корни

Усыновление родителями детей из-за рубежа помогает укреплять связи между странами, считают эксперты

 

Вашингтон. Возможно, вы уже слышали об Алексе Гриффите. Это 16-летний американский бойскаут из штата Мэриленд, пожертвовавший сотни часов работы и собравший десятки тысяч долларов на строительство новой игровой площадки для больницы в сибирском городе Красноярске. Для Алекса это было не просто благотворительностью – это был знак личной благодарности и эмоциональное путешествие в свое прошлое.

Именно в этой красноярской больнице врачи сохранили жизнь Алексу, которого тогда звали Сережей. Больного, недоношенного младенца, оставленного родителями, выхаживали там до тех пор, пока в возрасте 11 месяцев его не усыновила американская пара Дуайт и Дженни Гриффит. “Россия – это часть меня, и эта больница – часть меня. Они подарили мне жизнь, и потому я хочу отплатить им добрыми делами”, - рассказал Алекс журналистам телеканала CNN по возвращении домой.

Алекс приобрел своего рода славу героя, как в России, так и в Америке, но его глубокая эмоциональная привязанность к стране своего рождения не уникальна для детей, усыновленных американскими родителями в других странах.

“Во многих государствах усыновление все еще является редкостью, - сообщает Томас ДиФилипо, президент Объединенного совета по делам международного усыновления. – А в Соединенных Штатах дело обстоит по-другому. Усыновление здесь широко распространено и приветствуется”. И в США становится нормой воспитывать приемных детей так, чтобы они знали о своем происхождении и гордились своими корнями. Это подтверждается растущим числом организаций и культурных центров, помогающих приемным родителям и их детям, усыновленным в других странах.

Когда жительница штата Пенсильвания Барбара Блэквелл удочерила двух девочек из России, она сразу же стала искать информацию о русской культуре, чтобы делиться ею со своими детьми. “Мы просто считали важным, чтобы они знали о культуре страны, в которой они родились”, - говорит Барбара, чьи приемные дочери, которым сейчас 11 и 13 лет, изучают русский язык уже на протяжении семи лет.

“Мои дочери очень гордятся своими корнями, - продолжает Барбара. – Мы надеемся, что их интерес к России однажды приведет их к стремлению узнать больше об истории этой страны. Может быть, это поможет им понять обстоятельства, в которых находились их биологические родители, и причины, по которым они не могли оставить девочек у себя”.

Объединив усилия со своими российскими и американскими друзьями, Барбара организовала Культурный лагерь в штате Коннектикут с русскими добровольцами. А в настоящее время она заведует Детским культурным центром – интернет-ресурсом для приемных родителей, усыновивших детей не только из России, но и из стран Латинской Америки и нескольких стран Азии.

“Большая часть литературы по усыновлению утверждает, что дети должны знать, что они не единственные приемные дети из какой-то определенной страны”, - говорит Сью Гейнор, председатель организации “Семьи для российских и украинских приемных детей” (FRUA), которая помогает детям из России и Украины встречаться и общаться друг с другом, и консультирует приемных родителей по вопросам воспитания приемных детей с учетом их происхождения и привития им культурного наследия страны, в которой они родились.

FRUA проводит традиционные Русские зимние фестивали, весенние ярмарки и масленицы. Ее вашингтонское отделение организует посещение спектаклей русского балета в Центре Кеннеди. “Иногда мы устраиваем встречи с балетной труппой после представления, чтобы наши дети могли соприкоснуться с высокой культурой страны своего рождения”, - говорит Гейнор.

FRUA также сотрудничает с вашингтонским Музеем-садом Хилвуда, знаменитым своей коллекцией русского искусства, который проводит однонедельные летние лагеря искусства. “Очень редко можно встретить приемную семью, которая бы не разделяла радости своих приемных детей в дни встречи с культурой страны, в которой они родились”, - рассказывает Гейнор.

Хотя ни Барбара Блэквелл, ни ее муж не являются православными христианами, с недавних пор они начали водить своих детей в Русскую православную церковь. Благодаря своим дочерям, они сами обрели глубокую привязанность к русской культуре. “Мы любим ее. Мы смотрим и читаем все материалы, связанные с русской культурой, которые мы только можем найти”, - говорит Барбара.

С 1991 года фирма Colorado Heritage Camps Inc. предоставляет приемным семьям возможность послать своих детей на летние каникулы в лагеря, расположенные в Скалистых горах штата Колорадо. Программы этих лагерей направлены на знакомство детей с культурным наследием стран, в которых они родились, среди которых Россия, страны Восточной Европы и Центральной Азии.

В 2006 г. глава Camps Пэм Суитсер разработала программу “Больше, чем я”, которая дает участникам возможность “отплатить добрым делом” странам своего рождения. Это делается с помощью ярмарок народных промыслов и сбора благотворительных пожертвований.

По утверждениям специалистов по детскому воспитанию, приемные дети часто думают о том, какой была бы их жизнь, если бы их не усыновили. Психологи говорят, что, сохраняя в себе культурное наследие страны своего рождения и действуя от имени своих национальных общин, приемные дети повышают свое самоуважение и реализуют преимущества своего особого положения.

Некоторые приемные дети предпочитают изучать свои корни во время поездок в города, в которых они родились или детские дома, в которых они когда-то воспитывались, или даже ищут своих биологических родителей и родственников. Организация “Связи”, которая оказывает содействие таким поездкам, помогает семьям осознать потенциальное глубокое эмоциональное воздействие такой поездки на ребенка и вопросы межкультурных отношений.

16-летний Кайл Дима Хант, усыновленный, когда ему было 4 года, вновь посетил Россию в возрасте 14 лет. Он смог встретиться со своей биологической матерью и своими двумя сестрами. Как он сообщил недавно изданию Boston Adoptive Families Examiner, для него это был положительный опыт. Эта поездка сделала его сильнее и поселила мир в его душе. “Я такой, какой я есть, - сказал он – Я научился принимать свое прошлое. Я был усыновлен по вполне определенным причинам”.

“Говорят, что усыновления, как и любой вид иммиграции, укрепляют связи между странами”, - говорит ДиФилипо. Но, по словам некоторых приемных родителей, самыми важными связями могут быть те, которые необходимо создать в уме и сердце ребенка. Дочери Барбары Блэквелл задают множество вопросов о том, кто они такие, откуда они приехали и почему так произошло. “Мы никогда от них ничего не скрывали. Мы разговариваем с дочерьми на эти темы столько, сколько они сами того желают”, - утверждает она.